"улучшение" meaning in All languages combined

See улучшение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʊɫʊt͡ʂˈʂɛnʲɪɪ̯ə [singular], ʊɫʊt͡ʂˈʂɛnʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-улучшение.ogg [singular]
Etymology: Происходит от гл. улучшать, из у- + лучший, далее др.-русск. лучии, ср. р. луче, ст.-слав. лѹчии, лоучьши, лѹче (др.-греч. κρείττων), первонач. знач. «более подходящий». От лучи́ть. Ср.: укр. лу́чче, лу́ччий, белор. лу́чче. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: улучше́ние [nominative, singular], улучше́ния [nominative, plural], улучше́ния [genitive, singular], улучше́ний [genitive, plural], улучше́нию [dative, singular], улучше́ниям [dative, plural], улучше́ние [accusative, singular], улучше́ния [accusative, plural], улучше́нием [instrumental, singular], улучше́ниями [instrumental, plural], улучше́нии [prepositional, singular], улучше́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. улучшать, улучшаться; также результат такого действия, изменение в благоприятную сторону
    Sense id: ru-улучшение-ru-noun-4K0wGOPi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: совершенствование, оптимизация Hypernyms: изменение Hyponyms: оптимизация, мелиорация, налаживание Related terms: лучший, улучшать, лучше Translations: improvement (Английский), تحسن (Арабский), تحسين (Арабский), mejora [feminine] (Испанский), melioratio [feminine] (Латинский), emendatio [feminine] (Латинский), Verbesserung [feminine] (Немецкий), покращення (Украинский), amélioration [feminine] (Французский)

Download JSONL data for улучшение meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухудшение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деградация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обострение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. улучшать, из у- + лучший, далее др.-русск. лучии, ср. р. луче, ст.-слав. лѹчии, лоучьши, лѹче (др.-греч. κρείττων), первонач. знач. «более подходящий». От лучи́ть. Ср.: укр. лу́чче, лу́ччий, белор. лу́чче. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "улучше́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оптимизация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелиорация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "налаживание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лучший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "улучшать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "лучше"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1898",
          "source": "source",
          "text": "Пусть спектакли для рабочих, волшебные фонари, фабричные доктора, разные улучшения, но всё же рабочие, которых он встретил сегодня по дороге со станции, ничем не отличаются по виду от тех рабочих, которых он видел давно в детстве, когда ещё не было фабричных спектаклей и улучшений.",
          "title": "Случай из практики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. улучшать, улучшаться; также результат такого действия, изменение в благоприятную сторону"
      ],
      "id": "ru-улучшение-ru-noun-4K0wGOPi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-улучшение.ogg",
      "ipa": "ʊɫʊt͡ʂˈʂɛnʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-улучшение.ogg/Ru-улучшение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-улучшение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊɫʊt͡ʂˈʂɛnʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совершенствование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оптимизация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "improvement"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تحسن"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تحسين"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mejora"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melioratio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "исправление"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emendatio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verbesserung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "покращення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amélioration"
    }
  ],
  "word": "улучшение"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухудшение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деградация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обострение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. улучшать, из у- + лучший, далее др.-русск. лучии, ср. р. луче, ст.-слав. лѹчии, лоучьши, лѹче (др.-греч. κρείττων), первонач. знач. «более подходящий». От лучи́ть. Ср.: укр. лу́чче, лу́ччий, белор. лу́чче. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "улучше́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "улучше́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оптимизация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелиорация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "налаживание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лучший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "улучшать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "лучше"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1898",
          "source": "source",
          "text": "Пусть спектакли для рабочих, волшебные фонари, фабричные доктора, разные улучшения, но всё же рабочие, которых он встретил сегодня по дороге со станции, ничем не отличаются по виду от тех рабочих, которых он видел давно в детстве, когда ещё не было фабричных спектаклей и улучшений.",
          "title": "Случай из практики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. улучшать, улучшаться; также результат такого действия, изменение в благоприятную сторону"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-улучшение.ogg",
      "ipa": "ʊɫʊt͡ʂˈʂɛnʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-улучшение.ogg/Ru-улучшение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-улучшение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊɫʊt͡ʂˈʂɛnʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совершенствование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оптимизация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "improvement"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تحسن"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تحسين"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mejora"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melioratio"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "исправление"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emendatio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verbesserung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "покращення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amélioration"
    }
  ],
  "word": "улучшение"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.