"втыкать" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "выткать"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытаскивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вынимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выдёргивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытягивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "извлекать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы втыкания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы работы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из в- + -тыкать, далее от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "втыка́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… втыка́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "воткнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вводить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задумываться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "осознавать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "понимать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "уяснять"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "глядеть"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вонзать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "втык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "втыкание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тычок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воткнутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воткнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "втыкаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тыкать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Городницкий",
          "date": "2001",
          "ref": "А. М. Городницкий, «И жить ещё надежде», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они втыкали в рыхлую землю зажжённую свечу, укрепляли возле нее фотографию, клали рядом цветы, ложились или садились на поросшую редкой травой глину и плакали.",
          "title": "И жить ещё надежде"
        },
        {
          "author": "Василий Голованов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. Я. Голованов, «Остров, или оправдание бессмысленных путешествий», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда переходишь речку с глинистым дном, надо втыкать сапог в дно носком вниз, чтобы легче было выдёргивать ногу.",
          "title": "Остров, или оправдание бессмысленных путешествий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "давлением вынуждать нечто тонкое или заострённое войти, проникнуть внутрь, вглубь чего-либо"
      ],
      "id": "ru-втыкать-ru-verb-RqOi53NG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "ref": "«Кощей меняет профессию: резня по-древнерусски с присказкой и хеппи-ендом», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, не то чтобы думал, конечно — это у него всегда получалось на тройку с плюсом, — скорее, просто втыкал.",
          "title": "Кощей меняет профессию: резня по-древнерусски с присказкой и хеппи-ендом"
        },
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "ref": "«Остров сокровищ, или последний „Последний герой“», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Юнга Джим Хоккинс стоял на краю конопляного поля и втыкал.",
          "title": "Остров сокровищ, или последний «Последний герой»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находиться в задумчивости, в трансе; уйти в себя"
      ],
      "id": "ru-втыкать-ru-verb-N0GUkZvf",
      "raw_glosses": [
        "неол., жарг. находиться в задумчивости, в трансе; уйти в себя"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А училка сидит и не втыкает, что вообще происходит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "понимать, осознавать, уяснять что-либо"
      ],
      "id": "ru-втыкать-ru-verb-Sw2lg9y~",
      "raw_glosses": [
        "неол., жарг. понимать, осознавать, уяснять что-либо"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "ref": "«Чтиво», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И такой еще нюанс: я долго втыкал в фото автора на последней странице обложки, но так и не нашёл значимых отличий от однофамильца Харуки — тёмные волосы, узкие глаза, широкие скулы.",
          "title": "Чтиво"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что утыкаться; долго смотреть куда-либо, на что-либо"
      ],
      "id": "ru-втыкать-ru-verb-z6cQzwBq",
      "raw_glosses": [
        "неол., жарг. то же, что утыкаться; долго смотреть куда-либо, на что-либо"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Солоневич",
          "date": "1939",
          "ref": "Б. Л. Солоневич, «Молодёжь и ГПУ», 1939 г. [источник — http://lib.meta.ua/book/13290/]",
          "source": "http://lib.meta.ua/book/13290/",
          "text": "… Уныло… Каждый день часов по 12, по 14 втыкать приходится…",
          "title": "Молодёжь и ГПУ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работать"
      ],
      "id": "ru-втыкать-ru-verb-BkH5~9cH",
      "raw_glosses": [
        "жарг. работать"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ftɨˈkatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вонзать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "залипать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "въезжать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "врубаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "просекать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сечь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "рубить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "догонять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вкуривать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "глазеть"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "таращиться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "залипать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пялиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "втыкать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "выткать"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытаскивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вынимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выдёргивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытягивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "извлекать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы втыкания/ru",
    "Глаголы работы/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из в- + -тыкать, далее от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "втыка́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "втыка́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… втыка́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "воткнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вводить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задумываться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "осознавать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "понимать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "уяснять"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "глядеть"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вонзать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "втык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "втыкание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тычок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воткнутый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воткнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "втыкаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тыкать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Городницкий",
          "date": "2001",
          "ref": "А. М. Городницкий, «И жить ещё надежде», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они втыкали в рыхлую землю зажжённую свечу, укрепляли возле нее фотографию, клали рядом цветы, ложились или садились на поросшую редкой травой глину и плакали.",
          "title": "И жить ещё надежде"
        },
        {
          "author": "Василий Голованов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. Я. Голованов, «Остров, или оправдание бессмысленных путешествий», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда переходишь речку с глинистым дном, надо втыкать сапог в дно носком вниз, чтобы легче было выдёргивать ногу.",
          "title": "Остров, или оправдание бессмысленных путешествий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "давлением вынуждать нечто тонкое или заострённое войти, проникнуть внутрь, вглубь чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "ref": "«Кощей меняет профессию: резня по-древнерусски с присказкой и хеппи-ендом», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, не то чтобы думал, конечно — это у него всегда получалось на тройку с плюсом, — скорее, просто втыкал.",
          "title": "Кощей меняет профессию: резня по-древнерусски с присказкой и хеппи-ендом"
        },
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "ref": "«Остров сокровищ, или последний „Последний герой“», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Юнга Джим Хоккинс стоял на краю конопляного поля и втыкал.",
          "title": "Остров сокровищ, или последний «Последний герой»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находиться в задумчивости, в трансе; уйти в себя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., жарг. находиться в задумчивости, в трансе; уйти в себя"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А училка сидит и не втыкает, что вообще происходит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "понимать, осознавать, уяснять что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., жарг. понимать, осознавать, уяснять что-либо"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "ref": "«Чтиво», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И такой еще нюанс: я долго втыкал в фото автора на последней странице обложки, но так и не нашёл значимых отличий от однофамильца Харуки — тёмные волосы, узкие глаза, широкие скулы.",
          "title": "Чтиво"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что утыкаться; долго смотреть куда-либо, на что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., жарг. то же, что утыкаться; долго смотреть куда-либо, на что-либо"
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Солоневич",
          "date": "1939",
          "ref": "Б. Л. Солоневич, «Молодёжь и ГПУ», 1939 г. [источник — http://lib.meta.ua/book/13290/]",
          "source": "http://lib.meta.ua/book/13290/",
          "text": "… Уныло… Каждый день часов по 12, по 14 втыкать приходится…",
          "title": "Молодёжь и ГПУ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. работать"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ftɨˈkatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вонзать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "залипать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "въезжать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "врубаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "просекать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сечь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "рубить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "догонять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "вкуривать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "глазеть"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "таращиться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "залипать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пялиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "втыкать"
}