See вот on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ВТО"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские местоименные наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова-паразиты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ах вот как"
},
{
"word": "ах вот что"
},
{
"word": "вот ещё"
},
{
"word": "вот и всё"
},
{
"word": "вот и нет"
},
{
"word": "вот так вот"
},
{
"word": "вот те крест"
},
{
"word": "вот те на"
},
{
"word": "вот то-то и оно"
},
{
"word": "вот это да"
},
{
"word": "ну вот"
},
{
"word": "с вот такой бородой"
},
{
"word": "только вот"
},
{
"word": "вот где собака порылась"
},
{
"word": "вот такая, понимаешь, загогулина получается"
},
{
"word": "вот тебе, Боже, что нам негоже"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. ото, вото «ecce» (Нов. врем. лет.), ср.: польск. oto, сербохорв. е̏то. Межд. о, связанное чередованием с указат. част. e-, и местоименное to(d). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вот-вот"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Вот моя деревня, вот мой дом родной."
},
{
"text": "Взвесьте мне вот этой ветчины, пожалуйста."
}
],
"glosses": [
"употребляется при указании на кого-либо, что-либо, находящееся или происходящее в непосредственной близости"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-duWc7gbZ",
"raw_glosses": [
"мест. нар., указательное мест. употребляется при указании на кого-либо, что-либо, находящееся или происходящее в непосредственной близости"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот он бежит, подпрыгнул и приземлился."
}
],
"glosses": [
"употребляется при указании на последовательность действий, на смену явлений, происходящих как бы перед глазами (может повторяться перед каждым следующим членом)"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-TBOvv3XI"
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Лес и степь», 1848 г.",
"text": "Но вот наступает вечер.",
"title": "Лес и степь"
},
{
"text": "Вот и приплыли."
},
{
"text": "Вот когда еще у нас будет такой удачный случай?"
}
],
"glosses": [
"в сочетании с «и» (вот и…) указывает на наступление, осуществление чего-либо ожидаемого или желаемого || употребляется для выражения отношения к ситуации как невозможной или нежелательной для говорящего"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-SbabSOe3",
"raw_glosses": [
"модальная частица в сочетании с «и» (вот и…) указывает на наступление, осуществление чего-либо ожидаемого или желаемого || употребляется для выражения отношения к ситуации как невозможной или нежелательной для говорящего"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "— А что? Вот я какой — в шляпе, при галстуке…"
},
{
"text": "Вот в чём вопрос."
}
],
"glosses": [
"употребляется с указательными и относительными местоимениями, а также с наречиями места, времени, причины и т. п. для уточнения и усиления их значения"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-rfDItpwX"
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот и всё."
}
],
"glosses": [
"употребляется при словах, являющихся обобщением, итогом, выводом из чего-либо"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-bRKnGNdZ"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ах вот как!"
},
{
"text": "Вот такой вот клювище!"
}
],
"glosses": [
"употребляется в восклицательных предложениях для усиления их эмоциональной окрашенности или выражения удивления"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-wi5RWWHv"
},
{
"examples": [
{
"author": "Домбровский",
"date": "1978",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вот смотрите, — он махнул рукой через поляну. — Видите?",
"title": "Факультет ненужных вещей"
}
],
"glosses": [
"употребляется для привлечения внимания собеседника"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-LJBmhKaF"
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот ведь оболтус какой!"
},
{
"text": "Вот то-то я гляжу!"
},
{
"author": "Куприн",
"date": "1915",
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот уж по кому каторга давно тоскует!",
"title": "Яма"
}
],
"glosses": [
"в сочетании с частицами: ведь, то-то, уж и т. п. образует сложные усилительные частицы, подчеркивающие эмоциональную сторону речи, усиливающие выразительность"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-lMFXr0c2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот скажем…"
},
{
"text": "Вот однажды…"
},
{
"text": "Вот если…"
},
{
"text": "Вот например…"
}
],
"glosses": [
"употребляется в значении связки"
],
"id": "ru-вот-ru-adv-XQFE2UZv",
"raw_glosses": [
"вводное слово употребляется в значении связки"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вот.ogg",
"homophones": [
"вод"
],
"ipa": "vot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-вот.ogg/Ru-вот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вот.ogg"
},
{
"ipa": "vɐt"
},
{
"ipa": "vət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "это"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "аа"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "there"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "here"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "вось"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "во"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ето"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "να"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ιδού"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "der"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "her"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "yen"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "inilah"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "itulah"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "he aquí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "he allí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "he ahí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "aquí está"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ecco"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "wej"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ecce"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "lūk"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "re"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "te"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "da"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hier is"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "daar"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "daar is"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "oto"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "eis"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "aqui está"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "iată"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "uită"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ево"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "гле"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "toť"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "aha"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hľa"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "tu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "işte"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ham"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "от"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ось"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "voici"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "voilà"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "tady"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "är",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "här"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "är",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "där"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "jen"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "бу"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "koko ni",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ここに"
}
],
"word": "вот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Политика/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. votum «желание, воля», из vovere «обещать; желать».",
"forms": [
{
"form": "вот",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "вотове",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "вота",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "вотът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "вотовете",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "вота",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голосование"
],
"id": "ru-вот-bg-noun--nRlX855"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гласуване"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гласоподаване"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "избор"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финансы/koi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вотны"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"налог"
],
"id": "ru-вот-koi-noun-WAAMukYC"
}
],
"word": "вот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветер/kca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хантыйские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хантыйский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
],
"id": "ru-вот-kca-noun-8pUGc5K9"
}
],
"word": "вот"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 1",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Политика/bg",
"Слова из 3 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. votum «желание, воля», из vovere «обещать; желать».",
"forms": [
{
"form": "вот",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "вотове",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "вота",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "вотът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "вотовете",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "вота",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голосование"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гласуване"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гласоподаване"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "избор"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вот"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкие существительные",
"Коми-пермяцкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/koi",
"Финансы/koi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вотны"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"налог"
]
}
],
"word": "вот"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ВТО"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские местоименные наречия",
"Русские наречия",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские частицы",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Слова-паразиты/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ах вот как"
},
{
"word": "ах вот что"
},
{
"word": "вот ещё"
},
{
"word": "вот и всё"
},
{
"word": "вот и нет"
},
{
"word": "вот так вот"
},
{
"word": "вот те крест"
},
{
"word": "вот те на"
},
{
"word": "вот то-то и оно"
},
{
"word": "вот это да"
},
{
"word": "ну вот"
},
{
"word": "с вот такой бородой"
},
{
"word": "только вот"
},
{
"word": "вот где собака порылась"
},
{
"word": "вот такая, понимаешь, загогулина получается"
},
{
"word": "вот тебе, Боже, что нам негоже"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. ото, вото «ecce» (Нов. врем. лет.), ср.: польск. oto, сербохорв. е̏то. Межд. о, связанное чередованием с указат. част. e-, и местоименное to(d). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вот-вот"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Вот моя деревня, вот мой дом родной."
},
{
"text": "Взвесьте мне вот этой ветчины, пожалуйста."
}
],
"glosses": [
"употребляется при указании на кого-либо, что-либо, находящееся или происходящее в непосредственной близости"
],
"raw_glosses": [
"мест. нар., указательное мест. употребляется при указании на кого-либо, что-либо, находящееся или происходящее в непосредственной близости"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот он бежит, подпрыгнул и приземлился."
}
],
"glosses": [
"употребляется при указании на последовательность действий, на смену явлений, происходящих как бы перед глазами (может повторяться перед каждым следующим членом)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Лес и степь», 1848 г.",
"text": "Но вот наступает вечер.",
"title": "Лес и степь"
},
{
"text": "Вот и приплыли."
},
{
"text": "Вот когда еще у нас будет такой удачный случай?"
}
],
"glosses": [
"в сочетании с «и» (вот и…) указывает на наступление, осуществление чего-либо ожидаемого или желаемого || употребляется для выражения отношения к ситуации как невозможной или нежелательной для говорящего"
],
"raw_glosses": [
"модальная частица в сочетании с «и» (вот и…) указывает на наступление, осуществление чего-либо ожидаемого или желаемого || употребляется для выражения отношения к ситуации как невозможной или нежелательной для говорящего"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "— А что? Вот я какой — в шляпе, при галстуке…"
},
{
"text": "Вот в чём вопрос."
}
],
"glosses": [
"употребляется с указательными и относительными местоимениями, а также с наречиями места, времени, причины и т. п. для уточнения и усиления их значения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот и всё."
}
],
"glosses": [
"употребляется при словах, являющихся обобщением, итогом, выводом из чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ах вот как!"
},
{
"text": "Вот такой вот клювище!"
}
],
"glosses": [
"употребляется в восклицательных предложениях для усиления их эмоциональной окрашенности или выражения удивления"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Домбровский",
"date": "1978",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вот смотрите, — он махнул рукой через поляну. — Видите?",
"title": "Факультет ненужных вещей"
}
],
"glosses": [
"употребляется для привлечения внимания собеседника"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот ведь оболтус какой!"
},
{
"text": "Вот то-то я гляжу!"
},
{
"author": "Куприн",
"date": "1915",
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот уж по кому каторга давно тоскует!",
"title": "Яма"
}
],
"glosses": [
"в сочетании с частицами: ведь, то-то, уж и т. п. образует сложные усилительные частицы, подчеркивающие эмоциональную сторону речи, усиливающие выразительность"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вот скажем…"
},
{
"text": "Вот однажды…"
},
{
"text": "Вот если…"
},
{
"text": "Вот например…"
}
],
"glosses": [
"употребляется в значении связки"
],
"raw_glosses": [
"вводное слово употребляется в значении связки"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вот.ogg",
"homophones": [
"вод"
],
"ipa": "vot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-вот.ogg/Ru-вот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вот.ogg"
},
{
"ipa": "vɐt"
},
{
"ipa": "vət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "это"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "аа"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "there"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "here"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "вось"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "во"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ето"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "να"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ιδού"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "der"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "her"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "yen"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "inilah"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "itulah"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "he aquí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "he allí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "he ahí"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "aquí está"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ecco"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "wej"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ecce"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "lūk"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "re"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "te"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "da"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hier is"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "daar"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "daar is"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "oto"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "eis"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "aqui está"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "iată"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "uită"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ево"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "гле"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "toť"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "aha"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hľa"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "tu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "işte"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ham"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "от"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ось"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "voici"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "voilà"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "tady"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "hle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "är",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "här"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "är",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "där"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "jen"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "бу"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "koko ni",
"sense": "указание на кого-либо, что-либо",
"word": "ここに"
}
],
"word": "вот"
}
{
"categories": [
"Ветер/kca",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/kca",
"Хантыйские существительные",
"Хантыйский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
]
}
],
"word": "вот"
}
Download raw JSONL data for вот meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.