"верещать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы крика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *verskěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. верещати, ст.-слав. врѣштати, русск. верещать, укр. вереща́ти, белор. верашчаць, болг. врещя́, сербохорв. ври́штати, словенск. vréščati, чешск. vřeštět, словацк. vrešťať, польск. wrzeszczeć, в.-луж. wrěšćeć. Родственны лит. su-, pra-vìrkštu, -vìrkšau, -vìrkšti «заплакать», verkšnóti «плакать» (*versk-), ver̃kti «плакать», латышск. varkšêt, -u, -ẽju «квакать, пищать» (*varsk-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "верещу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вереща́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверещать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звучать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Верещагин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "верещага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "верещание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заверещать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1976",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мотор уже верещал, как швейная машинка.",
          "title": "Круглые сутки нон-стоп"
        },
        {
          "author": "Владислав Крапивин",
          "date": "1979",
          "ref": "Владислав Крапивин, «Трое с площади Карронад», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Холодной воды он не боялся, но плавать не умел и, когда его пытались учить, верещал так, что уши закладывало.",
          "title": "Трое с площади Карронад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать без умолку резкие, визгливые звуки"
      ],
      "id": "ru-верещать-ru-verb--0s5SOMO",
      "raw_glosses": [
        "разг. издавать без умолку резкие, визгливые звуки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-верещать.wav",
      "ipa": "vʲɪrʲɪˈɕːætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-верещать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "визжать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squeal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "верашчаць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вішчаць"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἀπολιγαίνω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "chirriar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estridular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "визжать",
      "word": "chillar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "garrire"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "trillare"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шиқылдау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шырылдау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "блеять",
      "word": "маңырау"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "吱吱叫"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "са-къатда цIуз авун"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "цIир-цIир авун"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "čirpti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "визжать",
      "word": "вреска"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "quäken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "rätzen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "къӕр-къӕр кӕнын"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cricrilar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estridular"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "чир-чир кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "чириқкас задан"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çyrryldamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "jyrryldamak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "верещати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "glapir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "о насекомых",
      "word": "striduler"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vřeštět"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vřískat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pištět"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kvittra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pipa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vissla"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "småvissla"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "siristama"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сыыбырҕаа"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сырдьыгынаа"
    }
  ],
  "word": "верещать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы крика/ru",
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *verskěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. верещати, ст.-слав. врѣштати, русск. верещать, укр. вереща́ти, белор. верашчаць, болг. врещя́, сербохорв. ври́штати, словенск. vréščati, чешск. vřeštět, словацк. vrešťať, польск. wrzeszczeć, в.-луж. wrěšćeć. Родственны лит. su-, pra-vìrkštu, -vìrkšau, -vìrkšti «заплакать», verkšnóti «плакать» (*versk-), ver̃kti «плакать», латышск. varkšêt, -u, -ẽju «квакать, пищать» (*varsk-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "верещу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "верещи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вереща́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вереща́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверещать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звучать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Верещагин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "верещага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "верещание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заверещать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1976",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мотор уже верещал, как швейная машинка.",
          "title": "Круглые сутки нон-стоп"
        },
        {
          "author": "Владислав Крапивин",
          "date": "1979",
          "ref": "Владислав Крапивин, «Трое с площади Карронад», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Холодной воды он не боялся, но плавать не умел и, когда его пытались учить, верещал так, что уши закладывало.",
          "title": "Трое с площади Карронад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать без умолку резкие, визгливые звуки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. издавать без умолку резкие, визгливые звуки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-верещать.wav",
      "ipa": "vʲɪrʲɪˈɕːætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-верещать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-верещать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "визжать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squeal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "верашчаць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вішчаць"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἀπολιγαίνω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "chirriar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estridular"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "визжать",
      "word": "chillar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "garrire"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "trillare"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шиқылдау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шырылдау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "блеять",
      "word": "маңырау"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "吱吱叫"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "са-къатда цIуз авун"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "цIир-цIир авун"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "čirpti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "визжать",
      "word": "вреска"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "quäken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "rätzen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "къӕр-къӕр кӕнын"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cricrilar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estridular"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "чир-чир кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "чириқкас задан"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çyrryldamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "jyrryldamak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "верещати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "glapir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "о насекомых",
      "word": "striduler"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vřeštět"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vřískat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pištět"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kvittra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pipa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vissla"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "småvissla"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "siristama"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сыыбырҕаа"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сырдьыгынаа"
    }
  ],
  "word": "верещать"
}