See ватан on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ан",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "вата́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаны́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватана́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ватано́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ватану́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватана́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватана́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватано́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватано́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ватана́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ватане́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ватана́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что ватник (в значении патриот)"
],
"id": "ru-ватан-ru-noun-TBDPrrtE",
"raw_glosses": [
"полит. жарг. то же, что ватник (в значении патриот)"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈtan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vətɐˈnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Родина/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Бөйөк Ватан һуғышы"
}
],
"etymology_text": "От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"forms": [
{
"form": "ватан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватандар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватандың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватандан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ил"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дәүләт"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватансы"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ватан һаҡсылары көнө.",
"translation": "День защитниковОтечества."
},
{
"text": "Ватаныбыҙ күге аяҙ булһын!",
"translation": "Пусть небонашей Родины будет ясным!"
},
{
"text": "Ватанды һаҡлау — һәр егеттең изге бурысы.",
"translation": "ЗащищатьРодину — священный долг каждого молодого человека."
}
],
"glosses": [
"родина; отчизна, отечество"
],
"id": "ru-ватан-ba-noun-RczIavvB",
"raw_glosses": [
"высок. родина; отчизна, отечество"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Бөйөк Ватан һуғышы.",
"translation": "ВеликаяОтечественная война."
},
{
"text": "«Өфө» Халыҡ-ара аэропортында бөгөн «Сухой Суперджет-100» яңы ватан самолёты тәүге тапҡыр ултырҙы.",
"translation": "В Международном аэропорту «Уфа» сегодня в первый раз приземлился новыйотечественный самолёт «Сухой Суперджет-100»."
}
],
"glosses": [
"отечественный"
],
"id": "ru-ватан-ba-noun-lxnWJSfv",
"raw_glosses": [
"адъектив. отечественный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɑ.ˈtɑn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тыуған ер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "төйәк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "йәнтөйәк"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "бишек"
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандаш"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"родина"
],
"id": "ru-ватан-crh-noun-zmy87FbY"
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/jct",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/jct",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"родина"
],
"id": "ru-ватан-jct-noun-zmy87FbY"
}
],
"word": "ватан"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "къурбат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "къурбатлыкъ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Родина/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Уллу Ватан дав"
}
],
"etymology_text": "От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"forms": [
{
"form": "ватан",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанлар",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанны",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанланы",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватангъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанлагъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанны",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанланы",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанларда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватандан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дагъыстан – бизин ватаныбыз.",
"translation": "Дагестан – нашародина."
}
],
"glosses": [
"родина, отечество, отчизна"
],
"id": "ru-ватан-kum-noun-L51-guX4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Уллу Ватан дав.",
"translation": "ВеликаяОтечественная война."
}
],
"glosses": [
"отечественный"
],
"id": "ru-ватан-kum-noun-lxnWJSfv",
"raw_glosses": [
"адъектив. отечественный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Родина/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандӯст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватанпараст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватангурез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ҳуббулватан"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"родина, отечество, отчизна"
],
"id": "ru-ватан-tg-noun-L51-guX4"
}
],
"word": "ватан"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ят җир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чит җир"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Родина/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Бөек Ватан сугышы"
}
],
"etymology_text": "Из араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"forms": [
{
"form": "watan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ватан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватаннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватанчы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватанчылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ватанлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ватансыз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"родина, отчизна, отечество"
],
"id": "ru-ватан-tt-noun-v3HGWYAK"
},
{
"glosses": [
"отечественный"
],
"id": "ru-ватан-tt-noun-lxnWJSfv",
"raw_glosses": [
"адъектив. отечественный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "βɑ.ˈtan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "туган ил"
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Родина/ba",
"Слова арабского происхождения/ba",
"Слова из 5 букв/ba"
],
"derived": [
{
"word": "Бөйөк Ватан һуғышы"
}
],
"etymology_text": "От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"forms": [
{
"form": "ватан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватандар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватандың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватандан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватандарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ил"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дәүләт"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватансы"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ватан һаҡсылары көнө.",
"translation": "День защитниковОтечества."
},
{
"text": "Ватаныбыҙ күге аяҙ булһын!",
"translation": "Пусть небонашей Родины будет ясным!"
},
{
"text": "Ватанды һаҡлау — һәр егеттең изге бурысы.",
"translation": "ЗащищатьРодину — священный долг каждого молодого человека."
}
],
"glosses": [
"родина; отчизна, отечество"
],
"raw_glosses": [
"высок. родина; отчизна, отечество"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Бөйөк Ватан һуғышы.",
"translation": "ВеликаяОтечественная война."
},
{
"text": "«Өфө» Халыҡ-ара аэропортында бөгөн «Сухой Суперджет-100» яңы ватан самолёты тәүге тапҡыр ултырҙы.",
"translation": "В Международном аэропорту «Уфа» сегодня в первый раз приземлился новыйотечественный самолёт «Сухой Суперджет-100»."
}
],
"glosses": [
"отечественный"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. отечественный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɑ.ˈtɑn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тыуған ер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "төйәк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "йәнтөйәк"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "бишек"
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандаш"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"родина"
]
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
"Крымчакские существительные",
"Крымчакский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/jct",
"Требуется категоризация/jct"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"родина"
]
}
],
"word": "ватан"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "къурбат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "къурбатлыкъ"
}
],
"categories": [
"Кумыкские существительные",
"Кумыкский язык",
"Родина/kum",
"Слова арабского происхождения/kum",
"Слова из 5 букв/kum"
],
"derived": [
{
"word": "Уллу Ватан дав"
}
],
"etymology_text": "От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"forms": [
{
"form": "ватан",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанлар",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанны",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанланы",
"raw_tags": [
"Род."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватангъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанлагъа",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанны",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанланы",
"raw_tags": [
"Вин."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанларда",
"raw_tags": [
"Мест."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватандан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватанлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дагъыстан – бизин ватаныбыз.",
"translation": "Дагестан – нашародина."
}
],
"glosses": [
"родина, отечество, отчизна"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Уллу Ватан дав.",
"translation": "ВеликаяОтечественная война."
}
],
"glosses": [
"отечественный"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. отечественный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ан",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык"
],
"forms": [
{
"form": "вата́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаны́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватана́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ватано́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ватану́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватана́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватана́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватано́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватано́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ватана́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ватане́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ватана́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что ватник (в значении патриот)"
],
"raw_glosses": [
"полит. жарг. то же, что ватник (в значении патриот)"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈtan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vətɐˈnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ватан"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Родина/tg",
"Слова арабского происхождения/tg",
"Слова из 5 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандӯст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватанпараст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватангурез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ҳуббулватан"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"родина, отечество, отчизна"
]
}
],
"word": "ватан"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ят җир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чит җир"
}
],
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Родина/tt",
"Слова арабского происхождения/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "Бөек Ватан сугышы"
}
],
"etymology_text": "Из араб. وطن (waṭan) ‘родина’.",
"forms": [
{
"form": "watan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ватан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ватанга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватанда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ватаннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ватаннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватандаш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватанчы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ватанчылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ватанлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ватансыз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"родина, отчизна, отечество"
]
},
{
"glosses": [
"отечественный"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. отечественный"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "βɑ.ˈtan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "туган ил"
}
],
"word": "ватан"
}
Download raw JSONL data for ватан meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.