See бишек on Wiktionary
Download JSONL data for бишек meaning in All languages combined (3.3kB)
{
"derived": [
{
"word": "бишек йыры"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *bešik «колыбель».",
"forms": [
{
"form": "бишек",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "бишеккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишекте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "бишектән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"колыбель (колыбельный)"
],
"id": "ru-бишек-ba-noun-K6unhhuD"
},
{
"glosses": [
"родина"
],
"id": "ru-бишек-ba-noun-zmy87FbY",
"raw_glosses": [
"перен. родина"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ba-бишек.oga",
"ipa": "bi'ʃɪ̞k",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ba-бишек.oga/Ba-бишек.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-бишек.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сәңгелдәк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ватан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "төйәк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "йәнтөйәк"
}
],
"word": "бишек"
}
{
"derived": [
{
"word": "бишек җыры"
},
{
"word": "бишек туе"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бишек",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишекнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "бишеккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишекне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"люлька, зыбка; колыбель; качалка (колыбельный)"
],
"id": "ru-бишек-tt-noun-gJE2dbMf"
},
{
"glosses": [
"колыбель, родина (чего-либо)"
],
"id": "ru-бишек-tt-noun-nsx0WfX~",
"raw_glosses": [
"перен. колыбель, родина (чего-либо)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бәллү"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ватан"
}
],
"word": "бишек"
}
{
"derived": [
{
"word": "бишек йыры"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *bešik «колыбель».",
"forms": [
{
"form": "бишек",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "бишеккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишекте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "бишектән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишектәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"колыбель (колыбельный)"
]
},
{
"glosses": [
"родина"
],
"raw_glosses": [
"перен. родина"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ba-бишек.oga",
"ipa": "bi'ʃɪ̞k",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ba-бишек.oga/Ba-бишек.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-бишек.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сәңгелдәк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ватан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "төйәк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "йәнтөйәк"
}
],
"word": "бишек"
}
{
"derived": [
{
"word": "бишек җыры"
},
{
"word": "бишек туе"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бишек",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишекнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "бишеккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишекне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "бишектән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "бишекләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"люлька, зыбка; колыбель; качалка (колыбельный)"
]
},
{
"glosses": [
"колыбель, родина (чего-либо)"
],
"raw_glosses": [
"перен. колыбель, родина (чего-либо)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бәллү"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ватан"
}
],
"word": "бишек"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.