"болванка" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бакланов"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продукт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного болван, далее от праслав. *bъlvanъ/*bal(ъ)vanъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. бълванъ, русск. болван, укр. бовва́н «массивная глыба неопределенных очертаний, идол, болван», белор. балва́н «деревянный столб в углу печи, столб, свая», ср.-болг. балванъ (XIII в.) «изваяние», сербохорв. ба̀лван «идол, брус», словенск. balvȃn «идол, бревно, глыба», bolvȃn «идол, глыба», чешск. balvan «ком, глыба», польск. bałwan «большой камень, обломок скалы, глыба». Определение исходной формы затруднительно: возможны варианты *bъlvanъ, *bal(ъ)vanъ. Предполагалось чередование, но balvanъ могло также возникнуть в отдельных языках в результате ассимиляции гласных из *bъlvanъ (ср. *bolvanъ). Также предполагали родство с др.-исл. bulr, bolr «ствол дерева, туловище», ср.-в.-нем. bole «доска», нов.-в.-нем. Bohle «брус», далее — с нов.-в.-нем. Balken «балка, бревно». Столь же ненадёжно сравнение с готск. balwawēsei «злость», balwjan «мучить», греч. φῆλος, φηλός «обманчивый», ἀποφώλιος «ничтожный». Из русск. заимств. лит. bulvõnas «идол», латышск. bul̃vāns «манок (в виде птицы)».",
  "forms": [
    {
      "form": "болва́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слиток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кусок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "заготовка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шаблон"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "черновик"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "снаряд"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "форма"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "диск"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "носитель информации"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "CD"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "DVD"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "болван"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Брежнев",
          "date": "1980",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фабрикатор дает заявки в мартеновский цех, определяет, из каких болванок можно получить заказанные профили, какие выбрать марки стали, как вести термическую обработку, чтобы уменьшить потери тепла, и т. д.",
          "title": "Жизнь по заводскому гудку"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слиток металла, получаемый после разливки его в формы"
      ],
      "id": "ru-болванка-ru-noun--Pfwb9pv",
      "raw_glosses": [
        "металл., техн. слиток металла, получаемый после разливки его в формы"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "metallurgy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Павлов",
          "date": "1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Делом с Митей занимался Петр Петрович, начав точить ему в подарок ложку из деревянной болванки и рассказывая, что делает.",
          "title": "Митина каша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в различных ремеслах и производствах — кусок твёрдого материала, представляющий собой заготовку для какого-либо изделия"
      ],
      "id": "ru-болванка-ru-noun-Wq8d3moR",
      "raw_glosses": [
        "техн. в различных ремеслах и производствах — кусок твёрдого материала, представляющий собой заготовку для какого-либо изделия"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Свиридов",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все это — не более чем музыка «хорошо набитой руки», лишенная ценного тематического материала, сделанная по болванке, по стереотипу.",
          "title": "Музыка как судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заготовка, шаблон, черновой вариант чего-либо, задающий общую структуру, но не содержащий конкретных данных"
      ],
      "id": "ru-болванка-ru-noun-g3BiDxIg",
      "raw_glosses": [
        "перен. заготовка, шаблон, черновой вариант чего-либо, задающий общую структуру, но не содержащий конкретных данных"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Солженицын",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А немцы вперемежку стреляли и неразрывными болванками, как у них повелось ещё с осени: не хватает снарядов?",
          "title": "Адлиг Швенкиттен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "артиллерийский снаряд с цельным твёрдым сердечником, без взрывчатки"
      ],
      "id": "ru-болванка-ru-noun-xEvd3ui5",
      "raw_glosses": [
        "воен. артиллерийский снаряд с цельным твёрдым сердечником, без взрывчатки"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "форма, на которую натягивают головные уборы, парики или обувь в процессе их изготовления или ремонта"
      ],
      "id": "ru-болванка-ru-noun-xeA20n~5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вчера я записал ему на болванку все его песни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустой диск (CD/DVD/...)"
      ],
      "id": "ru-болванка-ru-noun-faP3GuVX",
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. пустой диск (CD/DVD/...)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɫˈvankə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐɫˈvankʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заготовка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заготовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stub"
    }
  ],
  "word": "болванка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бакланов"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продукт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного болван, далее от праслав. *bъlvanъ/*bal(ъ)vanъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. бълванъ, русск. болван, укр. бовва́н «массивная глыба неопределенных очертаний, идол, болван», белор. балва́н «деревянный столб в углу печи, столб, свая», ср.-болг. балванъ (XIII в.) «изваяние», сербохорв. ба̀лван «идол, брус», словенск. balvȃn «идол, бревно, глыба», bolvȃn «идол, глыба», чешск. balvan «ком, глыба», польск. bałwan «большой камень, обломок скалы, глыба». Определение исходной формы затруднительно: возможны варианты *bъlvanъ, *bal(ъ)vanъ. Предполагалось чередование, но balvanъ могло также возникнуть в отдельных языках в результате ассимиляции гласных из *bъlvanъ (ср. *bolvanъ). Также предполагали родство с др.-исл. bulr, bolr «ствол дерева, туловище», ср.-в.-нем. bole «доска», нов.-в.-нем. Bohle «брус», далее — с нов.-в.-нем. Balken «балка, бревно». Столь же ненадёжно сравнение с готск. balwawēsei «злость», balwjan «мучить», греч. φῆλος, φηλός «обманчивый», ἀποφώλιος «ничтожный». Из русск. заимств. лит. bulvõnas «идол», латышск. bul̃vāns «манок (в виде птицы)».",
  "forms": [
    {
      "form": "болва́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болва́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слиток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кусок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "заготовка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шаблон"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "черновик"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "снаряд"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "форма"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "диск"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "носитель информации"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "CD"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "DVD"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "болван"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Брежнев",
          "date": "1980",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Фабрикатор дает заявки в мартеновский цех, определяет, из каких болванок можно получить заказанные профили, какие выбрать марки стали, как вести термическую обработку, чтобы уменьшить потери тепла, и т. д.",
          "title": "Жизнь по заводскому гудку"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слиток металла, получаемый после разливки его в формы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "металл., техн. слиток металла, получаемый после разливки его в формы"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "metallurgy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Павлов",
          "date": "1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Делом с Митей занимался Петр Петрович, начав точить ему в подарок ложку из деревянной болванки и рассказывая, что делает.",
          "title": "Митина каша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в различных ремеслах и производствах — кусок твёрдого материала, представляющий собой заготовку для какого-либо изделия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. в различных ремеслах и производствах — кусок твёрдого материала, представляющий собой заготовку для какого-либо изделия"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Свиридов",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все это — не более чем музыка «хорошо набитой руки», лишенная ценного тематического материала, сделанная по болванке, по стереотипу.",
          "title": "Музыка как судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заготовка, шаблон, черновой вариант чего-либо, задающий общую структуру, но не содержащий конкретных данных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. заготовка, шаблон, черновой вариант чего-либо, задающий общую структуру, но не содержащий конкретных данных"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Солженицын",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А немцы вперемежку стреляли и неразрывными болванками, как у них повелось ещё с осени: не хватает снарядов?",
          "title": "Адлиг Швенкиттен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "артиллерийский снаряд с цельным твёрдым сердечником, без взрывчатки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. артиллерийский снаряд с цельным твёрдым сердечником, без взрывчатки"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "форма, на которую натягивают головные уборы, парики или обувь в процессе их изготовления или ремонта"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вчера я записал ему на болванку все его песни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустой диск (CD/DVD/...)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. пустой диск (CD/DVD/...)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɫˈvankə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐɫˈvankʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заготовка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заготовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stub"
    }
  ],
  "word": "болванка"
}