See беспорядочный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упорядоченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "организованный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стройный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чёткий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Беспорядок/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "беспорядочный образ жизни"
},
{
"word": "беспорядочная жизнь"
},
{
"word": "беспорядочное бегство"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного беспорядок, из без- + по- + ряд, далее от праслав. *rędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск. ряд, укр. ряд, болг. ред(ъ́т) «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словенск. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чешск. řád «порядок, класс (бот.); строй», словацк. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок»",
"forms": [
{
"form": "беспоря́дочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беспоря́дочно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "беспоря́дочна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беспоря́дочны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беспорядок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беспорядочность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "порядок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "порядочность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "порядочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "беспорядочно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Он вёл беспорядочную жизнь."
},
{
"text": "Под натиском конницы пехота дрогнула и обратилась в беспорядочное бегство."
}
],
"glosses": [
"лишённый порядка или стройности, находящийся в беспорядке"
],
"id": "ru-беспорядочный-ru-adj-rLrcSjZ9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav",
"ipa": "bʲɪspɐˈrʲadət͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неупорядоченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неорганизованный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хаотичный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нестройный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сбивчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сумбурный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disorderly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "confused"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chaotic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "irregular"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "anarchic"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "abnormis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безладний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "confus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "désordonné"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sans suite"
}
],
"word": "беспорядочный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упорядоченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "организованный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стройный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чёткий"
}
],
"categories": [
"Беспорядок/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "беспорядочный образ жизни"
},
{
"word": "беспорядочная жизнь"
},
{
"word": "беспорядочное бегство"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного беспорядок, из без- + по- + ряд, далее от праслав. *rędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск. ряд, укр. ряд, болг. ред(ъ́т) «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словенск. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чешск. řád «порядок, класс (бот.); строй», словацк. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок»",
"forms": [
{
"form": "беспоря́дочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "беспоря́дочному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "беспоря́дочного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беспоря́дочным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "беспоря́дочном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "беспоря́дочен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беспоря́дочно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "беспоря́дочна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "беспоря́дочны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беспорядок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "беспорядочность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "порядок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "порядочность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "порядочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "беспорядочно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Он вёл беспорядочную жизнь."
},
{
"text": "Под натиском конницы пехота дрогнула и обратилась в беспорядочное бегство."
}
],
"glosses": [
"лишённый порядка или стройности, находящийся в беспорядке"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav",
"ipa": "bʲɪspɐˈrʲadət͡ɕnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспорядочный.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неупорядоченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неорганизованный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хаотичный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нестройный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сбивчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сумбурный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "disorderly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "confused"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chaotic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "irregular"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "anarchic"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "abnormis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безладний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "confus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "désordonné"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sans suite"
}
],
"word": "беспорядочный"
}
Download raw JSONL data for беспорядочный meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.