"береговой" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морской"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "речной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глубоководный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Берег/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Береговые Морины"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. берег, далее из праслав. *bergъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брѣгъ «берег, склон» (др.-греч. ὄχθη, αἰγιαλός, κρημνός), укр. бе́рег, болг. брегъ́т, сербохорв. бри̏jег, словенск. brė̑g «берег, склон», чешск. břeh, словацк. breh, польск. brzeg, в.-луж. brjóh, н.-луж. brjog; далее восходит к праиндоевр. *bherghos откуда др.-в.-нем. berg «гора», готск. baírgahei «горы», авест. barǝzah-cp. р. «гора, высота», армянск. barjr «высокий», др.-инд. br̥hаnt — «высокий», авест. bǝrǝzant — то же, валлийск. bre «гора, холм», ирл. brí «гора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегова́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "берегову́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пограничный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "ре",
        "го",
        "во́й"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Берегов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Береговой"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Абрамовский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Скелетов"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берегово"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Западный берег реки Иордан"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Зимний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Золотой берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Кандалакшский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Канинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Карельский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Конушинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лазурный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Летний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лямицкий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мезенский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мурманский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Невольничий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Онежский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Поморский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Республика Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Солнечный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Терский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Южный берег Крыма"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "ЮБК"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безбрежность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заберег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "забе́режек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побережье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прибрежье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "набережная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "береговой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "набережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "побережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибрежный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным берег"
      ],
      "id": "ru-береговой-ru-adj-Qt9Wrcwr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Защита береговой растительности является решающим фактором для сохранения нерестилищ лосося на реке Кенай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный берегу, характерный для него."
      ],
      "id": "ru-береговой-ru-adj-LM5kits1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В начале 30-х годов основой системы береговой обороны Керченского пролива являлись две береговые батареи: №33 на мысе Панагия на Таманском берегу и №48 на территории Керченской крепости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обитающий, находящийся на, вдоль или возле берега."
      ],
      "id": "ru-береговой-ru-adj-991ZgNnz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-береговой.ogg",
      "ipa": "[bʲɪrʲɪɡɐˈvoɪ̯]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Ru-береговой.ogg/Ru-береговой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-береговой.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coastal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "берагавы"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "брегови"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "brzegowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "brehový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "береговий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "břehový"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "borda"
    }
  ],
  "word": "береговой"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морской"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "речной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глубоководный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Берег/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1bX",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Береговые Морины"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. берег, далее из праслав. *bergъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брѣгъ «берег, склон» (др.-греч. ὄχθη, αἰγιαλός, κρημνός), укр. бе́рег, болг. брегъ́т, сербохорв. бри̏jег, словенск. brė̑g «берег, склон», чешск. břeh, словацк. breh, польск. brzeg, в.-луж. brjóh, н.-луж. brjog; далее восходит к праиндоевр. *bherghos откуда др.-в.-нем. berg «гора», готск. baírgahei «горы», авест. barǝzah-cp. р. «гора, высота», армянск. barjr «высокий», др.-инд. br̥hаnt — «высокий», авест. bǝrǝzant — то же, валлийск. bre «гора, холм», ирл. brí «гора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегова́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "берегову́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "берегово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "береговы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пограничный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "ре",
        "го",
        "во́й"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Берегов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Береговой"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Абрамовский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Скелетов"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берегово"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Западный берег реки Иордан"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Зимний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Золотой берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Кандалакшский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Канинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Карельский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Конушинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лазурный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Летний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лямицкий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мезенский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мурманский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Невольничий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Онежский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Поморский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Республика Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Солнечный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Терский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Южный берег Крыма"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "ЮБК"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безбрежность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заберег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "забе́режек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побережье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прибрежье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "набережная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "береговой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "набережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "побережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибрежный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным берег"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Защита береговой растительности является решающим фактором для сохранения нерестилищ лосося на реке Кенай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный берегу, характерный для него."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В начале 30-х годов основой системы береговой обороны Керченского пролива являлись две береговые батареи: №33 на мысе Панагия на Таманском берегу и №48 на территории Керченской крепости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обитающий, находящийся на, вдоль или возле берега."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-береговой.ogg",
      "ipa": "[bʲɪrʲɪɡɐˈvoɪ̯]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Ru-береговой.ogg/Ru-береговой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-береговой.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coastal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "берагавы"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "брегови"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "brzegowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "brehový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "береговий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "břehový"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "borda"
    }
  ],
  "word": "береговой"
}