See анатомирование on Wiktionary
Download JSONL data for анатомирование meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного анатомия, далее от лат. anatomia, далее из др.-греч. ἀνατομή, от др.-греч. ἀνατέμνω «разрезаю», далее из ἀνα- + τέμνω «режу, рублю». В русск. — со времени Петра I в форме анатомикус «анатом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "анатоми́рование",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рования",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рования",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рований",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рованию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рованиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рование",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рования",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рованием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рованиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́ровании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рованиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вскрытие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вхождение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатомия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатомист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатомистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анатомированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анатомический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анатомировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анатомствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "анатомически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date": "1909.06.03",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера в течение целого дня продолжалось анатомирование колоссальной туши павшего слона.",
"title": "Труп Зембо"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. анатомировать, а также результат такого действия; вскрытие и исследование трупов с научной или судебно-медицинской целью"
],
"id": "ru-анатомирование-ru-noun-NZdDPhjz",
"raw_glosses": [
"мед. действие по значению гл. анатомировать, а также результат такого действия; вскрытие и исследование трупов с научной или судебно-медицинской целью"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Я. И. Перельман",
"date": "1915",
"source": "НКРЯ",
"text": "Признаюсь, не без волнения приступаю я к анатомированию пленительных повестей симпатичнейшего из романистов.",
"title": "Межпланетные путешествия"
}
],
"glosses": [
"тщательный анализ; вхождение во все подробности чего-либо"
],
"id": "ru-анатомирование-ru-noun-BmOGiFjs",
"raw_glosses": [
"перен. тщательный анализ; вхождение во все подробности чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анатомирование.wav",
"ipa": "ɐnətɐˈmʲirəvənʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анатомирование.wav"
},
{
"ipa": "ɐnətɐˈmʲirəvənʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вскрытие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутопсия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "некропсия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "препарирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "диссекция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "анализ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разбор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изучение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исследование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "anatomy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "дисекция"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyrannu"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατομή"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "ანატომირება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "გაკვეთა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "anatomía"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disección"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissezione"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissecció"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiěpōu",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "解剖"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "haebu",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "해부"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Präparation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dissektion"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissecação"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "анатомування"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "ruumiinavaus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "anatomie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "pitva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "dissektion"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "かいぼう"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "kaibō"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вхождение во все подробности",
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вхождение во все подробности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disección"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вхождение во все подробности",
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "вхождение во все подробности",
"word": "dissektion"
}
],
"word": "анатомирование"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного анатомия, далее от лат. anatomia, далее из др.-греч. ἀνατομή, от др.-греч. ἀνατέμνω «разрезаю», далее из ἀνα- + τέμνω «режу, рублю». В русск. — со времени Петра I в форме анатомикус «анатом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "анатоми́рование",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рования",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рования",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рований",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рованию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рованиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рование",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рования",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́рованием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рованиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анатоми́ровании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анатоми́рованиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вскрытие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вхождение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатомия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатомист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анатомистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анатомированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анатомический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анатомировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анатомствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "анатомически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date": "1909.06.03",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера в течение целого дня продолжалось анатомирование колоссальной туши павшего слона.",
"title": "Труп Зембо"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. анатомировать, а также результат такого действия; вскрытие и исследование трупов с научной или судебно-медицинской целью"
],
"raw_glosses": [
"мед. действие по значению гл. анатомировать, а также результат такого действия; вскрытие и исследование трупов с научной или судебно-медицинской целью"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Я. И. Перельман",
"date": "1915",
"source": "НКРЯ",
"text": "Признаюсь, не без волнения приступаю я к анатомированию пленительных повестей симпатичнейшего из романистов.",
"title": "Межпланетные путешествия"
}
],
"glosses": [
"тщательный анализ; вхождение во все подробности чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. тщательный анализ; вхождение во все подробности чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анатомирование.wav",
"ipa": "ɐnətɐˈmʲirəvənʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анатомирование.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анатомирование.wav"
},
{
"ipa": "ɐnətɐˈmʲirəvənʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вскрытие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аутопсия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "некропсия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "препарирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "диссекция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "анализ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разбор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изучение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исследование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "anatomy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "дисекция"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyrannu"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανατομή"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "ანატომირება"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "გაკვეთა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "anatomía"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disección"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissezione"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissecció"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiěpōu",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "解剖"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "haebu",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "해부"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Präparation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dissektion"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissecação"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "анатомування"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "ruumiinavaus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "anatomie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вскрытие трупа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "pitva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "dissektion"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "かいぼう"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "вскрытие трупа",
"word": "kaibō"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вхождение во все подробности",
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вхождение во все подробности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disección"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вхождение во все подробности",
"word": "dissection"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "вхождение во все подробности",
"word": "dissektion"
}
],
"word": "анатомирование"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.