"препарирование" meaning in All languages combined

See препарирование on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [prʲɪpɐˈrʲirəvənʲɪɪ̯ə]
Etymology: От гл. препарировать, далее из нем. präparieren, далее из лат. praeparare «готовить, подготовлять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать». Forms: препари́рование [nominative, singular], препари́рования [nominative, plural], препари́рования [genitive, singular], препари́рований [genitive, plural], препари́рованию [dative, singular], препари́рованиям [dative, plural], препари́рование [accusative, singular], препари́рования [accusative, plural], препари́рованием [instrumental, singular], препари́рованиями [instrumental, plural], препари́ровании [prepositional, singular], препари́рованиях [prepositional, plural]
  1. книжн. действие по значению гл. препарировать
    Sense id: ru-препарирование-ru-noun-Lplj7rn0 Categories (other): Действия/ru, Книжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: preparation (Английский), dissection (Английский), прэпараванне (Белорусский), preparación [feminine] (Испанский), disección [feminine] (Испанский), desecación [feminine] (Испанский), preparazione [feminine] (Итальянский), Präparierung [feminine] (Немецкий), Präparieren [neuter] (Немецкий), dissecação [feminine] (Португальский), preparação [feminine] (Португальский), препарування (Украинский), dissection [feminine] (Французский), préparation [feminine] (Французский)
Categories (other): Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ниj, Русские слова с суффиксом -ова, Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 7a, Русский язык, Слова из 14 букв/ru, Слова латинского происхождения/ru, Средний род/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: препарировать, препарироваться, аквапрепарат, биопрепарат, ветпрепарат, зоопрепарат, медпрепарат, органопрепарат, препарат, препаратик, препаратор, препараторская, препараторша, препаратчик, препаратчица, препарация, препарирование, препарировка, препаровка, препаровочная, радиофармпрепарат, фармпрепарат, физиопрепарат, фитопрепарат, химиопрепарат, препаративный, препаратный, препараторский, препарировальный, препарировочный, препаровальный, препаровочный, отпрепарировать, отпрепарироваться, препарировать, препарироваться, отпрепарированный [participle], препарировавшийся [participle], препарированный [participle], препарируемый [participle], препарирующий [participle], препарирующийся [participle]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. препарировать, далее из нем. präparieren, далее из лат. praeparare «готовить, подготовлять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "препари́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пре",
        "па",
        "ри́",
        "ро",
        "ва",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "аквапрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "биопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ветпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "зоопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "медпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "органопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препараторская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препараторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаровочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "радиофармпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фармпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "физиопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фитопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "химиопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаративный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препараторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препарировальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препарировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаровальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаровочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпрепарировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпрепарироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарироваться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отпрепарированный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарировавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарированный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарируемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарирующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарирующийся"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1923—1924",
          "ref": "П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 1», 1923—1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С раннего утра я и моя Пшевочка засели за препарирование присланных Канаевым птичек и к полудню, или, точнее, к часовому наблюдению, всех их отпрепарировали.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. препарировать"
      ],
      "id": "ru-препарирование-ru-noun-Lplj7rn0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪpɐˈrʲirəvənʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "preparation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dissection"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прэпараванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disección"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desecación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Präparierung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Präparieren"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dissecação"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparação"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "препарування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dissection"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "préparation"
    }
  ],
  "word": "препарирование"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. препарировать, далее из нем. präparieren, далее из лат. praeparare «готовить, подготовлять», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "препари́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "препари́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пре",
        "па",
        "ри́",
        "ро",
        "ва",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "аквапрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "биопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ветпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "зоопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "медпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "органопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препараторская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препараторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаратчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препарировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "препаровочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "радиофармпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фармпрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "физиопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фитопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "химиопрепарат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаративный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препараторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препарировальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препарировочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаровальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "препаровочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпрепарировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпрепарироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "препарироваться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отпрепарированный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарировавшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарированный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарируемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарирующий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "препарирующийся"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия/ru",
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1923—1924",
          "ref": "П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 1», 1923—1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С раннего утра я и моя Пшевочка засели за препарирование присланных Канаевым птичек и к полудню, или, точнее, к часовому наблюдению, всех их отпрепарировали.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923—1926 гг. № 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. препарировать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪpɐˈrʲirəvənʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "preparation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dissection"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прэпараванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disección"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desecación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Präparierung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Präparieren"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dissecação"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparação"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "препарування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dissection"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "préparation"
    }
  ],
  "word": "препарирование"
}

Download raw JSONL data for препарирование meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.