See секция on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учебные заведения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Часть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "спортивная секция"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sectio «резание, разрезание», от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь».",
"forms": [
{
"form": "се́кция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "операция"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "веносекция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "надсекция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подсекция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "секционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "секционировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот и в нашем лагере секция Коммунистического Интернационала, а в ней два человека, один из них беспартийный.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"подразделение в составе учреждения, организации и т. п."
],
"id": "ru-секция-ru-noun-Ze5uQ9sQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Введенский",
"collection": "Сургутская трибуна",
"date": "2000",
"ref": "Андрей Введенский, «Первая окружная», 2000 г. // «Сургутская трибуна» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было заявлено более сотни докладов, которые будут заслушаны на секциях в течение трех дней работы конференции.",
"title": "Первая окружная"
}
],
"glosses": [
"подгруппа на семинаре, конференции"
],
"id": "ru-секция-ru-noun-DOMNA4fe"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Солженицын",
"collection": "Новый Мир",
"date": "1990",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом», 1990 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там уже снята была колючая проволока, и сдаваемая секция выгорожена из строительства.",
"title": "В круге первом"
},
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"date": "2011",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За спинкой кресла у стола целая секция застеклена, и в ней хранятся всякие сокровища: крупные прозрачные кристаллы розового кварца и аметиста, …",
"title": "Отойти в сторону и посмотреть"
}
],
"glosses": [
"сравнительно обособленная часть какого-либо здания, сооружения, устройства"
],
"id": "ru-секция-ru-noun-Pc5yUCwH"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Иличевский",
"date": "2009",
"ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С тех пор слава бакинцев-чемпионов схлынула, многие корты растрескались и заросли сладким корнем и колючкой, но в наше время в Черном городе на Инженерной стороне еще работала теннисная секция.",
"title": "Перс"
}
],
"glosses": [
"специализированный кружок для занятий определённым видом спорта"
],
"id": "ru-секция-ru-noun-zygamui7",
"raw_glosses": [
"спорт. специализированный кружок для занятий определённым видом спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На дверях первой же комнаты в этом верхнем этаже виднелась крупная надпись «Рыбно-дачная секция», и тут же был изображён карась, попавшийся на уду.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"специализированное объединение лиц, объединённых определённым хобби"
],
"id": "ru-секция-ru-noun-mmOGDHqm"
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. И. Альперович",
"date": "2010",
"ref": "Б. И. Альперович, «Хирургия печени», 2010 г.",
"text": "Как показала секция, источником кровотечения был сосуд крупного калибра, проходящий через паразитарную ткань.",
"title": "Хирургия печени"
}
],
"glosses": [
"вскрытие, рассечение"
],
"id": "ru-секция-ru-noun-w1-SgYVt",
"raw_glosses": [
"мед. вскрытие, рассечение"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Белоконева",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Ольга Белоконева, «Ярмарка интеллектуальной литературы», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отличие от прошлых лет секция антикварных книг целиком переместилась на второй этаж, экспозиция четвёртого этажа существенно расширилась за счёт выставки книжных иллюстраций и ярмарки детской литературы.",
"title": "Ярмарка интеллектуальной литературы"
}
],
"glosses": [
"отдел в магазине"
],
"id": "ru-секция-ru-noun-NAZkwea7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секция.ogg",
"ipa": "ˈsʲekt͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-секция.ogg/Ru-секция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секция.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲekt͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "отдел"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "подразделение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "подгруппа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "модуль"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "вскрытие"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "рассечение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение организации",
"word": "section"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение организации",
"word": "unit"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подразделение организации",
"word": "sezione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подразделение организации",
"word": "reparto"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "部",
"sense": "подразделение организации",
"word": "부"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подразделение организации",
"word": "секція"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подразделение организации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "section"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подразделение организации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "подразделение организации",
"word": "sekce"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "спортивный кружок",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "section"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "рассечение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissection"
}
],
"word": "секция"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Учебные заведения/ru",
"Часть/ru"
],
"derived": [
{
"word": "спортивная секция"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sectio «резание, разрезание», от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь».",
"forms": [
{
"form": "се́кция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "операция"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "веносекция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "надсекция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подсекция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "секционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "секционировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот и в нашем лагере секция Коммунистического Интернационала, а в ней два человека, один из них беспартийный.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"подразделение в составе учреждения, организации и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Введенский",
"collection": "Сургутская трибуна",
"date": "2000",
"ref": "Андрей Введенский, «Первая окружная», 2000 г. // «Сургутская трибуна» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было заявлено более сотни докладов, которые будут заслушаны на секциях в течение трех дней работы конференции.",
"title": "Первая окружная"
}
],
"glosses": [
"подгруппа на семинаре, конференции"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Солженицын",
"collection": "Новый Мир",
"date": "1990",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом», 1990 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там уже снята была колючая проволока, и сдаваемая секция выгорожена из строительства.",
"title": "В круге первом"
},
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"date": "2011",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За спинкой кресла у стола целая секция застеклена, и в ней хранятся всякие сокровища: крупные прозрачные кристаллы розового кварца и аметиста, …",
"title": "Отойти в сторону и посмотреть"
}
],
"glosses": [
"сравнительно обособленная часть какого-либо здания, сооружения, устройства"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Иличевский",
"date": "2009",
"ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С тех пор слава бакинцев-чемпионов схлынула, многие корты растрескались и заросли сладким корнем и колючкой, но в наше время в Черном городе на Инженерной стороне еще работала теннисная секция.",
"title": "Перс"
}
],
"glosses": [
"специализированный кружок для занятий определённым видом спорта"
],
"raw_glosses": [
"спорт. специализированный кружок для занятий определённым видом спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На дверях первой же комнаты в этом верхнем этаже виднелась крупная надпись «Рыбно-дачная секция», и тут же был изображён карась, попавшийся на уду.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"специализированное объединение лиц, объединённых определённым хобби"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. И. Альперович",
"date": "2010",
"ref": "Б. И. Альперович, «Хирургия печени», 2010 г.",
"text": "Как показала секция, источником кровотечения был сосуд крупного калибра, проходящий через паразитарную ткань.",
"title": "Хирургия печени"
}
],
"glosses": [
"вскрытие, рассечение"
],
"raw_glosses": [
"мед. вскрытие, рассечение"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Белоконева",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Ольга Белоконева, «Ярмарка интеллектуальной литературы», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отличие от прошлых лет секция антикварных книг целиком переместилась на второй этаж, экспозиция четвёртого этажа существенно расширилась за счёт выставки книжных иллюстраций и ярмарки детской литературы.",
"title": "Ярмарка интеллектуальной литературы"
}
],
"glosses": [
"отдел в магазине"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секция.ogg",
"ipa": "ˈsʲekt͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-секция.ogg/Ru-секция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секция.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲekt͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "отдел"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "подразделение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "подгруппа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "модуль"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "вскрытие"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "рассечение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение организации",
"word": "section"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение организации",
"word": "unit"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подразделение организации",
"word": "sezione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подразделение организации",
"word": "reparto"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "部",
"sense": "подразделение организации",
"word": "부"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "подразделение организации",
"word": "секція"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подразделение организации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "section"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подразделение организации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "подразделение организации",
"word": "sekce"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "спортивный кружок",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "section"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "рассечение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dissection"
}
],
"word": "секция"
}
Download raw JSONL data for секция meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.