"авантюрность" meaning in All languages combined

See авантюрность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐvɐnʲˈtʲurnəsʲtʲ
Etymology: Происходит от франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Русск. авантюра — с XVIII века (ранний вариант аванту́ра — в архиве кн. Куракина, — заимствован, очевидно, через польск. awantura). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: авантю́рность [nominative, singular], авантю́рности [nominative, plural], авантю́рности [genitive, singular], авантю́рностей [genitive, plural], авантю́рности [dative, singular], авантю́рностям [dative, plural], авантю́рность [accusative, singular], авантю́рности [accusative, plural], авантю́рностью [instrumental, singular], авантю́рностями [instrumental, plural], авантю́рности [prepositional, singular], авантю́рностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного авантюрный
    Sense id: ru-авантюрность-ru-noun-PNiagtO~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: авантюризм Related terms: авантюра, авантюризм, авантюрин, авантюрист, авантюристка, авантюриновый, авантюристический, авантюристичный, авантюристский, авантюрный Translations: ventures (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Русск. авантюра — с XVIII века (ранний вариант аванту́ра — в архиве кн. Куракина, — заимствован, очевидно, через польск. awantura). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "авантю́рность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюра"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюризм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюрин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюрист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюристка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюриновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюристический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюристичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюристский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюрный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Бахтин",
          "date": "1963",
          "ref": "М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое сочетание авантюрности, притом часто бульварной, с идеей, с проблемным диалогом, с исповедью, житием и проповедью с точки зрения господствующих в XIX веке представлений о жанрах казалось чем-то необычным, воспринималось как грубое и ничем неоправданное нарушение «жанровой эстетики».",
          "title": "Проблемы поэтики Достоевского"
        },
        {
          "author": "Ирина Прусс",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Ирина Прусс, «Отец, муж, мальчишка» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вечные мальчики сохраняют мальчишескую живость, поисковую активность, открытость новому опыту, авантюрность и некоторые другие качества, которые делают их привлекательными в общении.",
          "title": "Отец, муж, мальчишка"
        },
        {
          "author": "А. Г. Колмогоров",
          "date": "2012",
          "ref": "А. Г. Колмогоров, «Мне доставшееся: Семейные хроники Надежды Лухмановой», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только много лет спустя Александр Григорьевич, опираясь на свой собственный жизненный опыт, уяснит всю авантюрность, лживость и жестокость коммунистического режима, пролившего реки крови несчастного народа в шести войнах советского периода истории и в конечном итоге приведшего к распаду Великой России в 1991 году (с потерей почти 40 % её территории).",
          "title": "Мне доставшееся: Семейные хроники Надежды Лухмановой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного авантюрный"
      ],
      "id": "ru-авантюрность-ru-noun-PNiagtO~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐvɐnʲˈtʲurnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "авантюризм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ventures"
    }
  ],
  "word": "авантюрность"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить». Русск. авантюра — с XVIII века (ранний вариант аванту́ра — в архиве кн. Куракина, — заимствован, очевидно, через польск. awantura). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "авантю́рность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантю́рностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюра"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюризм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюрин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюрист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюристка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюриновый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюристический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюристичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюристский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авантюрный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Бахтин",
          "date": "1963",
          "ref": "М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое сочетание авантюрности, притом часто бульварной, с идеей, с проблемным диалогом, с исповедью, житием и проповедью с точки зрения господствующих в XIX веке представлений о жанрах казалось чем-то необычным, воспринималось как грубое и ничем неоправданное нарушение «жанровой эстетики».",
          "title": "Проблемы поэтики Достоевского"
        },
        {
          "author": "Ирина Прусс",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Ирина Прусс, «Отец, муж, мальчишка» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вечные мальчики сохраняют мальчишескую живость, поисковую активность, открытость новому опыту, авантюрность и некоторые другие качества, которые делают их привлекательными в общении.",
          "title": "Отец, муж, мальчишка"
        },
        {
          "author": "А. Г. Колмогоров",
          "date": "2012",
          "ref": "А. Г. Колмогоров, «Мне доставшееся: Семейные хроники Надежды Лухмановой», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только много лет спустя Александр Григорьевич, опираясь на свой собственный жизненный опыт, уяснит всю авантюрность, лживость и жестокость коммунистического режима, пролившего реки крови несчастного народа в шести войнах советского периода истории и в конечном итоге приведшего к распаду Великой России в 1991 году (с потерей почти 40 % её территории).",
          "title": "Мне доставшееся: Семейные хроники Надежды Лухмановой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного авантюрный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐvɐnʲˈtʲurnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "авантюризм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ventures"
    }
  ],
  "word": "авантюрность"
}

Download raw JSONL data for авантюрность meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.