"Алла" meaning in All languages combined

See Алла on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: ɑˈɫːɑ Forms: Алла [nominative, singular], Алланың [singular], Аллаға [dative, singular], Алланы [accusative, singular], Аллала [singular], Алланан [singular]
Etymology: Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .
  1. религ., в исламе Аллах
    Sense id: ru-Алла-ba-noun--ZUQQO79 Topics: religion
  2. религ. другие религии Бог, Господь; Всевышний; божество (божий, господний)
    Sense id: ru-Алла-ba-noun-Esj7kILr Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Крымскотатарский]

Etymology: Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .
  1. бог, Бог
    Sense id: ru-Алла-crh-noun-ZjlyTcT~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Танъры, Худа, Ярадан, Рабби, Мевля, Илях, Чалап

Noun [Русский]

IPA: ˈaɫə [singular], ˈaɫɨ [plural]
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:Алла Forms: А́лла [nominative, singular], А́ллы [nominative, plural], А́ллы [genitive, singular], А́лл [genitive, plural], А́лле [dative, singular], А́ллам [dative, plural], А́ллу [accusative, singular], А́лл [accusative, plural], А́ллой [instrumental, singular], А́ллою [instrumental, singular], А́ллами [instrumental, plural], А́лле [prepositional, singular], А́ллах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Алла-ru-noun-ArmtoQtp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя Related terms: Аллочка, Аллка, аллкин Translations (Иноязычные аналоги): Alla (Английский), Alla (Немецкий), Аллӕ (Осетинский), Ałła (Польский), Alla (Шведский)

Noun [Русский]

IPA: ɐˈɫa
Etymology: Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. . Forms: Алла́ [nominative, singular], Алла́ [nominative, plural], Алла́ [genitive, singular], Алла́ [genitive, plural], Алла́ [dative, singular], Алла́ [dative, plural], Алла́ [accusative, singular], Алла́ [accusative, plural], Алла́ [instrumental, singular], Алла́ [instrumental, plural], Алла́ [prepositional, singular], Алла́ [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что Аллах Tags: obsolete
    Sense id: ru-Алла-ru-noun-2N4YMd8J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Аллах Hypernyms: Бог

Noun [Татарский]

Etymology: Из арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. . Forms: Alla [romanization], Алла [nominative, singular], Аллалар [nominative, plural], Алланың [singular], Аллаларның [plural], Аллага [dative, singular], Аллаларга [dative, plural], Алланы [accusative, singular], Аллаларны [accusative, plural], Аллада [locative, singular], Аллаларда [locative, plural], Алладан [singular], Аллалардан [plural]
  1. Аллах, Бог, всевышний (божий, господний)
    Sense id: ru-Алла-tt-noun-kpEzP-Xi
  2. межд. боже!, боже мой!
    Sense id: ru-Алла-tt-noun-1i4HRqpA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тәңре, ходай Related terms: алласызлык, алласыз, аллалаштырырга

Noun [Украинский]

Etymology: Из ??
  1. Алла
    Sense id: ru-Алла-uk-noun-MWnGQ~Nm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Лала"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:Алла",
  "forms": [
    {
      "form": "А́лла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Аллочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Аллка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аллкин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Алла."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Алла-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Alla"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Alla"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Аллӕ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Ałła"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Alla"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Шайтан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "forms": [
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Бог"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что Аллах"
      ],
      "id": "ru-Алла-ru-noun-2N4YMd8J",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что Аллах"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈɫa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Аллах"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шайтан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иблис"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шайтан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иблис"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боги/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "forms": [
    {
      "form": "Алла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һеҙгә Алланың рәхмәте төшкөрө!",
          "translation": "Да одаритАллах вас своей милостью! (Да пребудет с вами милость Аллаха!)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Аллах"
      ],
      "id": "ru-Алла-ba-noun--ZUQQO79",
      "raw_glosses": [
        "религ., в исламе Аллах"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Бог, Господь; Всевышний; божество (божий, господний)"
      ],
      "id": "ru-Алла-ba-noun-Esj7kILr",
      "raw_glosses": [
        "религ. другие религии Бог, Господь; Всевышний; божество (божий, господний)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑˈɫːɑ"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боги/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт.1:3»",
          "text": "Алла: — Ярыкъ олсун! — деди. Ве ярыкъ олды.",
          "title": "Быт.1:3",
          "translation": "И сказалБог: да будет свет. И стал свет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бог, Бог"
      ],
      "id": "ru-Алла-crh-noun-ZjlyTcT~"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Танъры"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Худа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ярадан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Рабби"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Мевля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Илях"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Чалап"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аллах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боги/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Палиндромы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "forms": [
    {
      "form": "Alla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алладан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алласызлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "алласыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аллалаштырырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 1.1»",
          "text": "Әүвәл Аллаһы күкне һәм җирне яратты.",
          "title": "Быт 1.1",
          "translation": "В начале сотворилБог небо и землю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Аллах, Бог, всевышний (божий, господний)"
      ],
      "id": "ru-Алла-tt-noun-kpEzP-Xi"
    },
    {
      "glosses": [
        "межд. боже!, боже мой!"
      ],
      "id": "ru-Алла-tt-noun-1i4HRqpA"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тәңре"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ходай"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Алла"
      ],
      "id": "ru-Алла-uk-noun-MWnGQ~Nm"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шайтан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иблис"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шайтан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "иблис"
    }
  ],
  "categories": [
    "Singularia tantum/ba",
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Боги/ba",
    "Ислам/ba",
    "Палиндромы/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 4 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "forms": [
    {
      "form": "Алла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һеҙгә Алланың рәхмәте төшкөрө!",
          "translation": "Да одаритАллах вас своей милостью! (Да пребудет с вами милость Аллаха!)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Аллах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ., в исламе Аллах"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Бог, Господь; Всевышний; божество (божий, господний)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. другие религии Бог, Господь; Всевышний; божество (божий, господний)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑˈɫːɑ"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "categories": [
    "Боги/crh",
    "Ислам/crh",
    "Крымскотатарские существительные",
    "Крымскотатарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/crh",
    "Слова из 4 букв/crh"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт.1:3»",
          "text": "Алла: — Ярыкъ олсун! — деди. Ве ярыкъ олды.",
          "title": "Быт.1:3",
          "translation": "И сказалБог: да будет свет. И стал свет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бог, Бог"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Танъры"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Худа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ярадан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Рабби"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Мевля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Илях"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Чалап"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Лала"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:Алла",
  "forms": [
    {
      "form": "А́лла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лл",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "А́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "А́ллах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Аллочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Аллка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аллкин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Алла."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Alla"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Alla"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Аллӕ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Ałła"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Иноязычные аналоги",
      "word": "Alla"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Шайтан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Боги/ru",
    "Ислам/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Палиндромы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "forms": [
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Бог"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что Аллах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что Аллах"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈɫa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Аллах"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "categories": [
    "Аллах",
    "Боги/tt",
    "Ислам/tt",
    "Палиндромы/tt",
    "Слова арабского происхождения/tt",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из арабск. الله (allāh) «Аллах, Бог», из прасемитск. формы *ʾil-, от которой в числе прочего произошли: арамейск. alāhā, аккадск. ilu, еврейск. el, финикийск. ʾlm, арабск. ilāh и др. .",
  "forms": [
    {
      "form": "Alla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Алла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алланы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Алладан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Аллалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алласызлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "алласыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аллалаштырырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 1.1»",
          "text": "Әүвәл Аллаһы күкне һәм җирне яратты.",
          "title": "Быт 1.1",
          "translation": "В начале сотворилБог небо и землю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Аллах, Бог, всевышний (божий, господний)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "межд. боже!, боже мой!"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тәңре"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ходай"
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Женские имена/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Алла"
      ]
    }
  ],
  "word": "Алла"
}

Download raw JSONL data for Алла meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.