See ñāṇa on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aññāṇa"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "moha"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "avijjā"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "ñāṇamoli"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "atītaṃsañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇadassana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anāvaraṇañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ariyañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "asekhañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "khayeñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cutūpapātañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇavatthu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇacakkhu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇavāda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇabhāga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dibbacakkhuñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dhammaṭṭhitiñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "padesañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "viññāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "parapuggalavimuttiñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pubbenivāsānussatiñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "purisindriyañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇuppāda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "paññāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vipassanāñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sammāñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇāni"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yathābhūtañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "uppannañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maggañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇakaraṇī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇasukha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jānāti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ñāṇamattāya"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Саманняпхала сутта»",
"text": "‘vimuttasmiṃ vimuttami’ti ñāṇaṃ hoti",
"title": "Саманняпхала сутта",
"translation": "В освобожденном возникаетзнание, что он освобожден."
},
{
"ref": "«Поттхапада сутта»",
"text": "‘‘Saññā nu kho, bhante, paṭhamaṃ uppajjati, pacchā ñāṇaṃ, udāhu ñāṇaṃ paṭhamaṃ uppajjati, pacchā saññā, udāhu saññā ca ñāṇañca apubbaṃ acarimaṃ uppajjantī’’ti?",
"title": "Поттхапада сутта",
"translation": "\"Господин, возникает ли сознание сначала, а потомзнание или знание возникает сначала, а потом сознание, или и сознание, и знание возникают одновременно, не раньше и не позже одно другого?\""
}
],
"glosses": [
"знание"
],
"id": "ru-ñāṇa-pi-noun-ijnaN~at"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "paññā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vijjā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bodhi"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paṭisambhidā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sammappaññā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "abhiññā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "veda"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sammāsambodhi"
}
],
"word": "ñāṇa"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aññāṇa"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "moha"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "avijjā"
}
],
"categories": [
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "ñāṇamoli"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "atītaṃsañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇadassana"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "anāvaraṇañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ariyañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "asekhañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "khayeñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cutūpapātañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇavatthu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇacakkhu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇavāda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇabhāga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dibbacakkhuñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dhammaṭṭhitiñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "padesañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "viññāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "parapuggalavimuttiñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pubbenivāsānussatiñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "purisindriyañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇuppāda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "paññāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vipassanāñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sammāñāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ñāṇāni"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yathābhūtañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "uppannañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maggañāṇa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇakaraṇī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇasukha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ñāṇika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jānāti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ñāṇamattāya"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Саманняпхала сутта»",
"text": "‘vimuttasmiṃ vimuttami’ti ñāṇaṃ hoti",
"title": "Саманняпхала сутта",
"translation": "В освобожденном возникаетзнание, что он освобожден."
},
{
"ref": "«Поттхапада сутта»",
"text": "‘‘Saññā nu kho, bhante, paṭhamaṃ uppajjati, pacchā ñāṇaṃ, udāhu ñāṇaṃ paṭhamaṃ uppajjati, pacchā saññā, udāhu saññā ca ñāṇañca apubbaṃ acarimaṃ uppajjantī’’ti?",
"title": "Поттхапада сутта",
"translation": "\"Господин, возникает ли сознание сначала, а потомзнание или знание возникает сначала, а потом сознание, или и сознание, и знание возникают одновременно, не раньше и не позже одно другого?\""
}
],
"glosses": [
"знание"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "paññā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vijjā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bodhi"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "paṭisambhidā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sammappaññā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "abhiññā"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "veda"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sammāsambodhi"
}
],
"word": "ñāṇa"
}
Download raw JSONL data for ñāṇa meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.