See sammappaññā on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "aññāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "moha" }, { "sense_index": 1, "word": "avijjā" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sammā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "paññā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Yo ca buddhañca dhammañca, saṅghañca saraṇaṃ gato; Cattāri ariyasaccāni, sammappaññāya passati.", "translation": "Тот же, кто нашел прибежище в Будде, в Дхамме и в Сангхе, кто владеетподлинным знанием, – видит четыре благородные истины." } ], "glosses": [ "подлинное знание" ], "id": "ru-sammappaññā-pi-noun-bPKh9qdo" }, { "examples": [ { "ref": "«Каччаянаготта сутта Сн.12.15»", "text": "Lokasamudayaṃ kho, kaccāna, yathābhūtaṃ sammappaññāya passato yā loke natthitā sā na hoti.", "title": "Каччаянаготта сутта Сн.12.15", "translation": "Когда человек видит возникновение мира в соответствии с действительностьюправильной мудростью, то [идеи] «несуществование» по отношению к миру у него не возникает." } ], "glosses": [ "правильная мудрость" ], "id": "ru-sammappaññā-pi-noun-AV~i8~Gm" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "paññā" }, { "sense_index": 1, "word": "vijjā" }, { "sense_index": 1, "word": "bodhi" }, { "sense_index": 1, "word": "anāvaraṇañāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "paṭisambhidā" }, { "sense_index": 1, "word": "ñāṇacakkhu" }, { "sense_index": 1, "word": "padesañāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "ñāṇadassana" }, { "sense_index": 1, "word": "ñāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "abhiññā" }, { "sense_index": 1, "word": "sammāsambodhi" } ], "word": "sammappaññā" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "aññāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "moha" }, { "sense_index": 1, "word": "avijjā" } ], "categories": [ "Пали", "Слова из 11 букв/pi", "Существительные пали", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sammā" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "paññā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Yo ca buddhañca dhammañca, saṅghañca saraṇaṃ gato; Cattāri ariyasaccāni, sammappaññāya passati.", "translation": "Тот же, кто нашел прибежище в Будде, в Дхамме и в Сангхе, кто владеетподлинным знанием, – видит четыре благородные истины." } ], "glosses": [ "подлинное знание" ] }, { "examples": [ { "ref": "«Каччаянаготта сутта Сн.12.15»", "text": "Lokasamudayaṃ kho, kaccāna, yathābhūtaṃ sammappaññāya passato yā loke natthitā sā na hoti.", "title": "Каччаянаготта сутта Сн.12.15", "translation": "Когда человек видит возникновение мира в соответствии с действительностьюправильной мудростью, то [идеи] «несуществование» по отношению к миру у него не возникает." } ], "glosses": [ "правильная мудрость" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "paññā" }, { "sense_index": 1, "word": "vijjā" }, { "sense_index": 1, "word": "bodhi" }, { "sense_index": 1, "word": "anāvaraṇañāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "paṭisambhidā" }, { "sense_index": 1, "word": "ñāṇacakkhu" }, { "sense_index": 1, "word": "padesañāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "ñāṇadassana" }, { "sense_index": 1, "word": "ñāṇa" }, { "sense_index": 1, "word": "abhiññā" }, { "sense_index": 1, "word": "sammāsambodhi" } ], "word": "sammappaññā" }
Download raw JSONL data for sammappaññā meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.