"paṭisambhidā" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aññāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "moha"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "avijjā"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṭisambhidāmagga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "anekadhātupaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "atthapaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhammapaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "niruttipaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṭibhānapaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paṭisambhidāpatta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sambhindati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Вади сутта: АН 4.140»",
          "text": "Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ catūhi paṭisambhidāhi samannāgato atthato vā byañjanato vā pariyādānaṃ gaccheyyā’’ti.",
          "title": "Вади сутта: АН 4.140",
          "translation": "Не может быть такого, немыслимо, чтобы тот, кто обладает четырьмяаналитическими знаниями, мог бы потерять либо дух, либо букву [того, о чём говорит]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "знание, букв. \"необходимость постоянного разбиения\", т.е. анализ, аналитическое видение"
      ],
      "id": "ru-paṭisambhidā-pi-noun-fCc4joZq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paññā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vijjā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bodhi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anāvaraṇañāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ñāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ñāṇacakkhu"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "padesañāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ñāṇadassana"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sammappaññā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhiññā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sammāsambodhi"
    }
  ],
  "word": "paṭisambhidā"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aññāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "moha"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "avijjā"
    }
  ],
  "categories": [
    "Пали",
    "Слова из 12 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṭisambhidāmagga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "anekadhātupaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "atthapaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dhammapaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "niruttipaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṭibhānapaṭisambhidā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paṭisambhidāpatta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sambhindati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Вади сутта: АН 4.140»",
          "text": "Aṭṭhānametaṃ, bhikkhave, anavakāso yaṃ catūhi paṭisambhidāhi samannāgato atthato vā byañjanato vā pariyādānaṃ gaccheyyā’’ti.",
          "title": "Вади сутта: АН 4.140",
          "translation": "Не может быть такого, немыслимо, чтобы тот, кто обладает четырьмяаналитическими знаниями, мог бы потерять либо дух, либо букву [того, о чём говорит]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "знание, букв. \"необходимость постоянного разбиения\", т.е. анализ, аналитическое видение"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paññā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vijjā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bodhi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "anāvaraṇañāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ñāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ñāṇacakkhu"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "padesañāṇa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ñāṇadassana"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sammappaññā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhiññā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sammāsambodhi"
    }
  ],
  "word": "paṭisambhidā"
}