See эффектный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. эффект, далее от лат. effectus «исполнение, действие, эффект», связ. с гл. efficere «делать, изготовлять; причинять», далее из ex- «из-, от-» + facio «facere, делать». Русск. эффект (стар. ефект) — впервые П. Толстой (1717 г.); заимств. через нем. Effekt — то же (с ХVI в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "эффе́ктный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эффе́ктные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эффе́ктным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эффе́ктно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "эффе́ктна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эффе́ктны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эффект"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эффектно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эффектная француженка, в амазонке, с хлыстом в руке, видимо, её поразила.",
"title": "Игрок"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Собой она была очень хороша, хотя и не так эффектна.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У него даже дух занимался от предчувствия, как это будет эффектно и в действительности и в романе.",
"title": "Обрыв"
}
],
"glosses": [
"зрелищный, производящий впечатление"
],
"id": "ru-эффектный-ru-adj-A~Qnljwg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эффектный.ogg",
"ipa": "ɛˈfʲektnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-эффектный.ogg/Ru-эффектный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эффектный.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spectacular"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hatásos"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spettacoloso"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "efektowny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "spektakularny"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "efektný"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "pôsobivý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "effektfull"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "drasta"
}
],
"word": "эффектный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. эффект, далее от лат. effectus «исполнение, действие, эффект», связ. с гл. efficere «делать, изготовлять; причинять», далее из ex- «из-, от-» + facio «facere, делать». Русск. эффект (стар. ефект) — впервые П. Толстой (1717 г.); заимств. через нем. Effekt — то же (с ХVI в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "эффе́ктный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эффе́ктного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эффе́ктному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эффе́ктного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эффе́ктный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эффе́ктные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эффе́ктным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эффе́ктном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эффе́ктен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эффе́ктно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "эффе́ктна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "эффе́ктны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эффект"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эффектно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эффектная француженка, в амазонке, с хлыстом в руке, видимо, её поразила.",
"title": "Игрок"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Собой она была очень хороша, хотя и не так эффектна.",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У него даже дух занимался от предчувствия, как это будет эффектно и в действительности и в романе.",
"title": "Обрыв"
}
],
"glosses": [
"зрелищный, производящий впечатление"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эффектный.ogg",
"ipa": "ɛˈfʲektnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-эффектный.ogg/Ru-эффектный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эффектный.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spectacular"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hatásos"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spettacoloso"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "efektowny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "spektakularny"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "efektný"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "pôsobivý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "effektfull"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "drasta"
}
],
"word": "эффектный"
}
Download raw JSONL data for эффектный meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.