"хныкать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации страданий/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации эмоций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ка",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "хны́чу",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чут",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чущий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́ча",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хны́кать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плакать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жаловаться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "хны́",
        "кать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хныкала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хныкание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хныканье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1862–1864",
          "ref": "А. К. Толстой, «Смерть Иоанна Грозного», 1862–1864 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Встань и не хнычь. Еще успеешь хныкать. // Сперва принять ты должен государство.",
          "title": "Смерть Иоанна Грозного"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. тихо и жалобно плакать"
      ],
      "id": "ru-хныкать-ru-verb-uZLJO1XP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг., неодобр. слезливо жаловаться на кого-либо или на что-либо, выражая свою беспомощность"
      ],
      "id": "ru-хныкать-ru-verb-f9tGI1YL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxnɨkətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скулить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жаловаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сетовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "роптать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плакаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ныть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скулить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "whine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snivel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blubber"
    }
  ],
  "word": "хныкать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы каузации страданий/ru",
    "Глаголы каузации эмоций/ru",
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ка",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "хны́чу",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чут",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́чущий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́ча",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хны́кавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хны́кать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плакать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жаловаться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "хны́",
        "кать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хныкала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хныкание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хныканье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1862–1864",
          "ref": "А. К. Толстой, «Смерть Иоанна Грозного», 1862–1864 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Встань и не хнычь. Еще успеешь хныкать. // Сперва принять ты должен государство.",
          "title": "Смерть Иоанна Грозного"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. тихо и жалобно плакать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг., неодобр. слезливо жаловаться на кого-либо или на что-либо, выражая свою беспомощность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxnɨkətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скулить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жаловаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сетовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "роптать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "плакаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ныть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скулить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "whine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snivel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blubber"
    }
  ],
  "word": "хныкать"
}