See франкофония in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франко- (от француз, Франция) + -фония;\n* первая часть — из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».;\n* вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать»..",
"forms": [
{
"form": "франкофо́ния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фран",
"ко",
"фо́",
"ни·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "франкофон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "франкофонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "франкофонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "франкофонский"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "французик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "французишка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Франц"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Франция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "француз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "француженка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "офранцуживание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "французистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-Франции"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкоканадец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкоонтариец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофил"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофилия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофильство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофоб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофобка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофобия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофонка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофония"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "французоман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "французомания"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "австро-итало-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "австро-франко-итальянский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "австро-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "американо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "англо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "великофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вьетнамо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "германо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испано-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "немецко-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "российско-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "русско-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "советско-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкоговорящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-прусский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-российский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-русский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофильский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-фламандский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофобский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофонный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофонский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкоязычный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французско-российский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французско-русский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "южнофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "французить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцузить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцузиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцуживаться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-французски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Новикова",
"date": "1999",
"ref": "Ольга Новикова, «Мужской роман», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Свыкнувшись с немецкоязычным Цюрихом, где всегда можно было объясниться по-английски, тут, в агрессивно охраняющей свою франкофонию Женеве, Ава потерялась.",
"title": "Мужской роман"
}
],
"glosses": [
"объединение (политическое, экономическое и т.п.) стран, в которых официальным языком или одним из официальных языков является французский"
],
"id": "ru-франкофония-ru-noun-9dUKZjRL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[frənkɐˈfonʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[frənkɐˈfonʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "франкофония"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От франко- (от француз, Франция) + -фония;\n* первая часть — из ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».;\n* вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать»..",
"forms": [
{
"form": "франкофо́ния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "франкофо́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "франкофо́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фран",
"ко",
"фо́",
"ни·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "франкофон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "франкофонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "франкофонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "франкофонский"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "французик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "французишка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Франц"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Франция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "француз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "француженка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "офранцуживание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "французистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-Франции"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкоканадец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкоонтариец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофил"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофилия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофильство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофоб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофобка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофобия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофонка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "франкофония"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "французоман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "французомания"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "австро-итало-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "австро-франко-итальянский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "австро-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "американо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "англо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "великофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вьетнамо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "германо-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испано-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "немецко-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "российско-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "русско-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "советско-французский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкоговорящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-прусский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-российский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-русский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофильский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франко-фламандский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофобский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофонный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкофонский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "франкоязычный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французско-российский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "французско-русский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "южнофранцузский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "французить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцузить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцузиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцуживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "офранцуживаться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-французски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Новикова",
"date": "1999",
"ref": "Ольга Новикова, «Мужской роман», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Свыкнувшись с немецкоязычным Цюрихом, где всегда можно было объясниться по-английски, тут, в агрессивно охраняющей свою франкофонию Женеве, Ава потерялась.",
"title": "Мужской роман"
}
],
"glosses": [
"объединение (политическое, экономическое и т.п.) стран, в которых официальным языком или одним из официальных языков является французский"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[frənkɐˈfonʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[frənkɐˈfonʲɪɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "франкофония"
}
Download raw JSONL data for франкофония meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.