"ферлакурничать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ферлакур, далее от франц. faire la coure «проявлять заботу, ухаживать (за женщиной)».",
  "forms": [
    {
      "form": "ферлаку́рничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ферлаку́рничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакурник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакурничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакурничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ферлакурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ферлакурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Д. Бутурлин",
          "collection": "Русский архив",
          "date": "1853",
          "date_published": "1898",
          "ref": "М. Д. Бутурлин, Записки (1853) // «Русский архив», 1898 г.",
          "text": "От прежних успехов взошло у Пётр Петровича в привычку фер-ла-курничать с мало-мальски смазливыми дамами.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "А. Слободин",
          "collection": "Вестник Европы",
          "date_published": "1873",
          "ref": "А. Слободин // «Вестник Европы», 1873 г.",
          "text": "— Вашего возлюбленного Андрея Николаевича дома нет, где-нибудь ферлакурничает."
        },
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1926",
          "ref": "Андрей Белый, «Москва», Часть 1. «Московский чудак», 1926 г. [НКРЯ]",
          "text": "Форсисто стоял Битербарм; ферлакурничал перед мадам Эвихкайтен: форсисто вилял и локтями, и задом: — «Энтведер» — не «одер»!",
          "title": "Москва"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть ферлакуром, ухаживать за женщинами, флиртовать"
      ],
      "id": "ru-ферлакурничать-ru-verb-XrsO8etm",
      "raw_glosses": [
        "устар. быть ферлакуром, ухаживать за женщинами, флиртовать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrɫɐˈkurnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухаживать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "волочиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флиртовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "colloquial"
      ],
      "word": "ферлакурить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "ферлакурничать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ферлакур, далее от франц. faire la coure «проявлять заботу, ухаживать (за женщиной)».",
  "forms": [
    {
      "form": "ферлаку́рничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ферлаку́рничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ферлаку́рничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакурник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакурничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферлакурничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ферлакурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ферлакурить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Д. Бутурлин",
          "collection": "Русский архив",
          "date": "1853",
          "date_published": "1898",
          "ref": "М. Д. Бутурлин, Записки (1853) // «Русский архив», 1898 г.",
          "text": "От прежних успехов взошло у Пётр Петровича в привычку фер-ла-курничать с мало-мальски смазливыми дамами.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "А. Слободин",
          "collection": "Вестник Европы",
          "date_published": "1873",
          "ref": "А. Слободин // «Вестник Европы», 1873 г.",
          "text": "— Вашего возлюбленного Андрея Николаевича дома нет, где-нибудь ферлакурничает."
        },
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1926",
          "ref": "Андрей Белый, «Москва», Часть 1. «Московский чудак», 1926 г. [НКРЯ]",
          "text": "Форсисто стоял Битербарм; ферлакурничал перед мадам Эвихкайтен: форсисто вилял и локтями, и задом: — «Энтведер» — не «одер»!",
          "title": "Москва"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть ферлакуром, ухаживать за женщинами, флиртовать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. быть ферлакуром, ухаживать за женщинами, флиртовать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrɫɐˈkurnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухаживать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "волочиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флиртовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "colloquial"
      ],
      "word": "ферлакурить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "ферлакурничать"
}