"удручать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *u-drǫčiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. оудрѫчити, оудрѫчениѥ «бичевание» (Супр.), польск. dręczyć «мучить, истязать». Сближают со слав. *drǫkъ, укр. дрюк «дубина», белор. друк, ст.-слав. дрѫгъ (ξύλον; Euch. Sin.). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "удруча́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… удруча́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "уд",
        "ру",
        "ча́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удручённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удручающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удручённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удручить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "епископ Игнатий (Брянчанинов)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "date": "1863",
          "ref": "Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там провел он много лет в безмолвии, удручая себя многими трудами и подвигами.",
          "title": "Отечник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отягощать, обременять"
      ],
      "id": "ru-удручать-ru-verb-z15hlZPz",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              63
            ]
          ],
          "date": "1886",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Христова ночь», 1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вы свергнете с себя иго тоски, горя и нужды, которое удручает вас.",
          "title": "Христова ночь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в тягость кому-либо, тяготить кого-либо"
      ],
      "id": "ru-удручать-ru-verb-2vpLsYHu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Яковлев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "А. Н. Яковлев, «Омут памяти», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня больше всего удручает в современной российской обстановке то, что общество больно нетерпимостью, пронизано непомерным противостоянием, чаще всего искусственным.",
          "title": "Омут памяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние"
      ],
      "id": "ru-удручать-ru-verb-9zmif3xa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊdrʊˈt͡ɕætʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отягощать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обременять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "быть в тягость"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "подавлять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "угнетать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тяготить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отягощать, обременять",
      "word": "grever"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отягощать, обременять",
      "word": "accabler"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "depress"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "dispirit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "aggrieve"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "accabler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "oppresser"
    }
  ],
  "word": "удручать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *u-drǫčiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. оудрѫчити, оудрѫчениѥ «бичевание» (Супр.), польск. dręczyć «мучить, истязать». Сближают со слав. *drǫkъ, укр. дрюк «дубина», белор. друк, ст.-слав. дрѫгъ (ξύλον; Euch. Sin.). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "удруча́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "удруча́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… удруча́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "уд",
        "ру",
        "ча́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удручённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удручающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удручённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удручить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "епископ Игнатий (Брянчанинов)",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "date": "1863",
          "ref": "Игнатий (Брянчанинов), «Отечник», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там провел он много лет в безмолвии, удручая себя многими трудами и подвигами.",
          "title": "Отечник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отягощать, обременять"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              63
            ]
          ],
          "date": "1886",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Христова ночь», 1886 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вы свергнете с себя иго тоски, горя и нужды, которое удручает вас.",
          "title": "Христова ночь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в тягость кому-либо, тяготить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Яковлев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "А. Н. Яковлев, «Омут памяти», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня больше всего удручает в современной российской обстановке то, что общество больно нетерпимостью, пронизано непомерным противостоянием, чаще всего искусственным.",
          "title": "Омут памяти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊdrʊˈt͡ɕætʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отягощать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обременять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "быть в тягость"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "подавлять"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "угнетать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тяготить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отягощать, обременять",
      "word": "grever"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "отягощать, обременять",
      "word": "accabler"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "depress"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "dispirit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "aggrieve"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "accabler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "крайне огорчать, приводя в подавленное, угнетённое состояние",
      "word": "oppresser"
    }
  ],
  "word": "удручать"
}