See турне in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Нурет" }, { "word": "Рунет" }, { "word": "Рутен" }, { "word": "унтер" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Путешествия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. tournée «обход, объезд», далее из tourner «вертеть, вращать», далее из лат. tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)», из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»).", "forms": [ { "form": "турне́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "путешествие" }, { "sense_index": 1, "word": "поездка" }, { "sense_index": 2, "word": "поездка" }, { "sense_index": 2, "word": "командировка" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "тур", "не́" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Куприн", "bold_text_offsets": [ [ 47, 52 ] ], "date": "1902", "ref": "А. И. Куприн, «На покое», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Выражаясь высоким штилем, вижу, что мое земное турне окончено.", "title": "На покое" }, { "author": "Стругацкие", "bold_text_offsets": [ [ 99, 104 ] ], "date": "1963", "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В сопровождении кучи безденежных донов, быстро теряющих человеческий облик, он совершил гигантское турне по арканарским кабакам, пропив всё, вплоть до роскошного пояса, истребив неимоверное количество спиртного и закусок, учинив по дороге не менее восьми драк.", "title": "Трудно быть богом" }, { "author": "Д. С. Данин", "bold_text_offsets": [ [ 20, 25 ] ], "date": "1969–1975", "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это было его первое турне по европейским центрам теоретической физики.", "title": "Нильс Бор" } ], "glosses": [ "путешествие, поездка (обычно по круговому маршруту)" ], "id": "ru-турне-ru-noun-103cjmrS" }, { "examples": [ { "author": "Н. Э. Гейнце", "bold_text_offsets": [ [ 131, 136 ] ], "date": "1898", "ref": "Н. Э. Гейнце, «Князь Тавриды», 1898 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Оставшись двадцати двух лет от роду полным распорядителем богатств своих родителей, граф Павел Мартынович начал свое артистическое турне по Италии, этой стране красоты и мелодии, по преимуществу.", "title": "Князь Тавриды" }, { "author": "ИП", "bold_text_offsets": [ [ 149, 154 ] ], "date": "1927", "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Нужно было решить — оставаться ли в Москве для розысков пропавшего в просторах Каланчевской площади стула или выехать вместе с труппой в гастрольное турне.", "title": "Двенадцать стульев" }, { "author": "Ф. И. Шаляпин", "bold_text_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "date": "1932", "ref": "Ф. И. Шаляпин, «Моим детям», 1932 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я делал турне по крупным провинциальным городам.", "title": "Моим детям" } ], "glosses": [ "поездка артистов или спортсменов по городам для гастрольных выступлений" ], "id": "ru-турне-ru-noun-I-yYlEB8" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʊrˈnɛ" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "вояж" }, { "sense_index": 2, "word": "гастроли" }, { "sense_index": 2, "word": "тур" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "путешествие", "word": "tour" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "путешествие", "word": "турнэ" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "путешествие", "tags": [ "masculine" ], "word": "giro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "путешествие", "tags": [ "masculine" ], "word": "viaggio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "путешествие", "word": "tour" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "путешествие", "word": "tûrne" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "путешествие", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tournee" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "путешествие", "tags": [ "feminine" ], "word": "turnê" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "путешествие", "word": "саёҳат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "путешествие", "word": "сафар" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "путешествие", "word": "tournée" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "путешествие", "word": "turné" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "служебная поездка", "tags": [ "feminine" ], "word": "gira" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "служебная поездка", "word": "tournée" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "служебная поездка", "tags": [ "feminine" ], "word": "tournee" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "служебная поездка", "word": "giro artistico" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "служебная поездка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gastreise" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "служебная поездка", "word": "tournée" } ], "word": "турне" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Время/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Геология/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Путешествия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ярус" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "тур", "не" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Геологические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "К. З. Сальменова, В. Я. Кошкин", "bold_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "date": "1990", "ref": "К. З. Сальменова, В. Я. Кошкин, «Стратиграфия и флора верхнего палеозоя Северного Прибалхашья», 1990 г.", "text": "Нижнее турне относится к кассинскому горизонту.", "title": "Стратиграфия и флора верхнего палеозоя Северного Прибалхашья" } ], "glosses": [ "то же, что турнейский ярус" ], "id": "ru-турне-ru-noun-WdOCXFeb", "topics": [ "geology" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "турнейский ярус" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "турне" }
{ "anagrams": [ { "word": "Нурет" }, { "word": "Рунет" }, { "word": "Рутен" }, { "word": "унтер" } ], "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Омонимы/ru", "Путешествия/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова французского происхождения/ru", "Средний род/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "От франц. tournée «обход, объезд», далее из tourner «вертеть, вращать», далее из лат. tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)», из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»).", "forms": [ { "form": "турне́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "турне́", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "путешествие" }, { "sense_index": 1, "word": "поездка" }, { "sense_index": 2, "word": "поездка" }, { "sense_index": 2, "word": "командировка" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "тур", "не́" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Куприн", "bold_text_offsets": [ [ 47, 52 ] ], "date": "1902", "ref": "А. И. Куприн, «На покое», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Выражаясь высоким штилем, вижу, что мое земное турне окончено.", "title": "На покое" }, { "author": "Стругацкие", "bold_text_offsets": [ [ 99, 104 ] ], "date": "1963", "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В сопровождении кучи безденежных донов, быстро теряющих человеческий облик, он совершил гигантское турне по арканарским кабакам, пропив всё, вплоть до роскошного пояса, истребив неимоверное количество спиртного и закусок, учинив по дороге не менее восьми драк.", "title": "Трудно быть богом" }, { "author": "Д. С. Данин", "bold_text_offsets": [ [ 20, 25 ] ], "date": "1969–1975", "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это было его первое турне по европейским центрам теоретической физики.", "title": "Нильс Бор" } ], "glosses": [ "путешествие, поездка (обычно по круговому маршруту)" ] }, { "examples": [ { "author": "Н. Э. Гейнце", "bold_text_offsets": [ [ 131, 136 ] ], "date": "1898", "ref": "Н. Э. Гейнце, «Князь Тавриды», 1898 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Оставшись двадцати двух лет от роду полным распорядителем богатств своих родителей, граф Павел Мартынович начал свое артистическое турне по Италии, этой стране красоты и мелодии, по преимуществу.", "title": "Князь Тавриды" }, { "author": "ИП", "bold_text_offsets": [ [ 149, 154 ] ], "date": "1927", "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Нужно было решить — оставаться ли в Москве для розысков пропавшего в просторах Каланчевской площади стула или выехать вместе с труппой в гастрольное турне.", "title": "Двенадцать стульев" }, { "author": "Ф. И. Шаляпин", "bold_text_offsets": [ [ 8, 13 ] ], "date": "1932", "ref": "Ф. И. Шаляпин, «Моим детям», 1932 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я делал турне по крупным провинциальным городам.", "title": "Моим детям" } ], "glosses": [ "поездка артистов или спортсменов по городам для гастрольных выступлений" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʊrˈnɛ" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "вояж" }, { "sense_index": 2, "word": "гастроли" }, { "sense_index": 2, "word": "тур" } ], "tags": [ "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "путешествие", "word": "tour" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "путешествие", "word": "турнэ" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "путешествие", "tags": [ "masculine" ], "word": "giro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "путешествие", "tags": [ "masculine" ], "word": "viaggio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "путешествие", "word": "tour" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "путешествие", "word": "tûrne" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "путешествие", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tournee" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "путешествие", "tags": [ "feminine" ], "word": "turnê" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "путешествие", "word": "саёҳат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "путешествие", "word": "сафар" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "путешествие", "word": "tournée" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "путешествие", "word": "turné" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "служебная поездка", "tags": [ "feminine" ], "word": "gira" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "служебная поездка", "word": "tournée" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "служебная поездка", "tags": [ "feminine" ], "word": "tournee" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "служебная поездка", "word": "giro artistico" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "служебная поездка", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gastreise" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "служебная поездка", "word": "tournée" } ], "word": "турне" } { "categories": [ "Время/ru", "Геология/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нет сведений о составе слова/ru", "Нужна классификация по Зализняку/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Путешествия/ru", "Русские лексемы", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ярус" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "тур", "не" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Геологические термины/ru" ], "examples": [ { "author": "К. З. Сальменова, В. Я. Кошкин", "bold_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "date": "1990", "ref": "К. З. Сальменова, В. Я. Кошкин, «Стратиграфия и флора верхнего палеозоя Северного Прибалхашья», 1990 г.", "text": "Нижнее турне относится к кассинскому горизонту.", "title": "Стратиграфия и флора верхнего палеозоя Северного Прибалхашья" } ], "glosses": [ "то же, что турнейский ярус" ], "topics": [ "geology" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "турнейский ярус" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "турне" }
Download raw JSONL data for турне meaning in Русский (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.