See тунеядец in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тунеядство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из туне + яд; первая часть — из неустановленной формы, родственной др.-русск., ст.-слав. туне (δωρεάν; Клоц., Супр.), белор. ту́нны — то же, болг. тун «ложный», ту́не «напрасно», словенск. stúnjа ж. «бездельник», zastȯ́nj «напрасно», obstȯ́nj — то же, вост.-словацк. tuńi, польск.-силезск. tuni «дешёвый, общедоступный» (относительно польск. tani — то же), в.-луж., н.-луж. tuni; вторая часть — из праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć.",
"forms": [
{
"form": "тунея́дец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездельник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тунеядство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тунеядица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тунеядка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тунеядный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тунеядческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тунеядничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тунеядствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1860",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Честный вор», 1860 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пьянчужка такой, потаскун, тунеядец, служил прежде где-то, да его за пьяную жизнь уж давно из службы выключили.",
"title": "Честный вор"
},
{
"author": "Н. Я. Данилевский",
"date": "1869",
"ref": "Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве многие не считают искусства как бы забавою, развлечением от нечего делать, годным занимать тунеядцев, но, собственно говоря, недостойным нашего богатого практическим смыслом века?",
"title": "Россия и Европа"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но профессор был сам шарлатан порядочный; испугавшись наконец безденежья, а пуще всего аппетита своего двадцатипятилетнего тунеядца, он обул его в свои старые штиблетишки, подарил ему свою истрёпанную шинель и отправил его из милости, в третьем классе, nach Russland, ― с плеч долой из Швейцарии.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"тот, кто живёт на чужой счёт, чужим трудом"
],
"id": "ru-тунеядец-ru-noun-gi4KHNYM",
"raw_glosses": [
"неодобр. тот, кто живёт на чужой счёт, чужим трудом"
],
"tags": [
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊnʲɪˈjædʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʊnʲɪˈjat͡sːɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дармоед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахлебник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паразит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трутень"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sponger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "parasite"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "freeloader"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дармаед"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "тунеядец"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "parásito"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "chupóptero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "parassita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mangiaminestra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mangiaminestre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mangiaufo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtstuer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tagedieb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schmarotzer"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasita"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasito"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "zangão"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "asalak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дармоїд"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "loinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasite"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fainéant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "écornifleur"
}
],
"word": "тунеядец"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Тунеядство/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Из туне + яд; первая часть — из неустановленной формы, родственной др.-русск., ст.-слав. туне (δωρεάν; Клоц., Супр.), белор. ту́нны — то же, болг. тун «ложный», ту́не «напрасно», словенск. stúnjа ж. «бездельник», zastȯ́nj «напрасно», obstȯ́nj — то же, вост.-словацк. tuńi, польск.-силезск. tuni «дешёвый, общедоступный» (относительно польск. tani — то же), в.-луж., н.-луж. tuni; вторая часть — из праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć.",
"forms": [
{
"form": "тунея́дец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тунея́дце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тунея́дцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездельник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тунеядство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тунеядица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тунеядка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тунеядный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тунеядческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тунеядничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тунеядствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1860",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Честный вор», 1860 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пьянчужка такой, потаскун, тунеядец, служил прежде где-то, да его за пьяную жизнь уж давно из службы выключили.",
"title": "Честный вор"
},
{
"author": "Н. Я. Данилевский",
"date": "1869",
"ref": "Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разве многие не считают искусства как бы забавою, развлечением от нечего делать, годным занимать тунеядцев, но, собственно говоря, недостойным нашего богатого практическим смыслом века?",
"title": "Россия и Европа"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но профессор был сам шарлатан порядочный; испугавшись наконец безденежья, а пуще всего аппетита своего двадцатипятилетнего тунеядца, он обул его в свои старые штиблетишки, подарил ему свою истрёпанную шинель и отправил его из милости, в третьем классе, nach Russland, ― с плеч долой из Швейцарии.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"тот, кто живёт на чужой счёт, чужим трудом"
],
"raw_glosses": [
"неодобр. тот, кто живёт на чужой счёт, чужим трудом"
],
"tags": [
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊnʲɪˈjædʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʊnʲɪˈjat͡sːɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дармоед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахлебник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паразит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трутень"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sponger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "parasite"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "freeloader"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дармаед"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "тунеядец"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "parásito"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "chupóptero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "parassita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mangiaminestra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mangiaminestre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mangiaufo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtstuer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tagedieb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schmarotzer"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasita"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasito"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "zangão"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "asalak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дармоїд"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "loinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasite"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fainéant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "écornifleur"
}
],
"word": "тунеядец"
}
Download raw JSONL data for тунеядец meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.