"трак" meaning in Русский

See трак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: trak
Etymology: Происходит от англ. track, далее из ст.-франц. trac??. Forms: трак [nominative, singular], тра́ки [nominative, plural], тра́ка [genitive, singular], тра́ков [genitive, plural], тра́ку [dative, singular], тра́кам [dative, plural], трак [accusative, singular], тра́ки [accusative, plural], тра́ком [instrumental, singular], тра́ками [instrumental, plural], тра́ке [prepositional, singular], тра́ках [prepositional, plural]
  1. техн. звено гусеницы гусеничной машины
    Sense id: ru-трак-ru-noun-E8uGSABH Topics: engineering
  2. прогр. инструмент управления проектами и отслеживания ошибок в разрабатываемом программном обеспечении
    Sense id: ru-трак-ru-noun-5X4mZEii Topics: programming
  3. спец. низкая тележка платформа для перевозки тяжёлых грузов Tags: special
    Sense id: ru-трак-ru-noun-KREhSYZZ
  4. в США: грузовой автомобиль, как правило седельный тягач
    Sense id: ru-трак-ru-noun-brf-aQCZ
  5. анат. часть зуба
    Sense id: ru-трак-ru-noun-ICjbjCro Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: деталь, звено, инструмент, тележка, грузовик, грузовой автомобиль Holonyms: гусеница Derived forms: гребневый трак, безгребневый трак, холостой трак Related terms: траковый Translations (звено гусеницы гусеничной машины): track (Английский), Kettenglied [neuter] (Немецкий), трак (Украинский), patin (Французский), élément de la chenille (Французский)

Download JSONL data for трак meaning in Русский (6.0kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "карт"
    },
    {
      "word": "крат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "гребневый трак"
    },
    {
      "word": "безгребневый трак"
    },
    {
      "word": "холостой трак"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. track, далее из ст.-франц. trac??.",
  "forms": [
    {
      "form": "трак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трак",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гусеница"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звено"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тележка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грузовик"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грузовой автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "траковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1967–1989 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От взрыва противотанковой мины старая боевая машина треснула по недавно сделанному шву. Траки гусеницы забросило аж в траншею.",
          "title": "Пастух и пастушка. Современная пастораль"
        },
        {
          "author": "Павел Сиркес",
          "date": "1990–1999 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Советские танки, высекая своими траками искры из брусчатки Вроцлавской площади, раздавили наши ожидания.",
          "title": "Труба исхода"
        },
        {
          "author": "Олег Вулф",
          "collection": "Стороны света",
          "date_published": "2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В гусеничных траках росли мята и молодой подорожник, а бронированная кабина скрылась в побегах дикой лозы бакона, стелющейся розы и плюща.",
          "title": "Бессарабские марки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "звено гусеницы гусеничной машины"
      ],
      "id": "ru-трак-ru-noun-E8uGSABH",
      "raw_glosses": [
        "техн. звено гусеницы гусеничной машины"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "инструмент управления проектами и отслеживания ошибок в разрабатываемом программном обеспечении"
      ],
      "id": "ru-трак-ru-noun-5X4mZEii",
      "raw_glosses": [
        "прогр. инструмент управления проектами и отслеживания ошибок в разрабатываемом программном обеспечении"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "низкая тележка платформа для перевозки тяжёлых грузов"
      ],
      "id": "ru-трак-ru-noun-KREhSYZZ",
      "raw_glosses": [
        "спец. низкая тележка платформа для перевозки тяжёлых грузов"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообрази свою нежную Берни-Терни за рулём огромного трака на федеральном шоссе № 70!",
          "title": "Новый сладостный стиль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грузовой автомобиль, как правило седельный тягач"
      ],
      "id": "ru-трак-ru-noun-brf-aQCZ",
      "notes": [
        "в США"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в США: грузовой автомобиль, как правило седельный тягач"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Смирнов, В. Н. Большаков, А. В. Бородин",
          "date": "1986",
          "text": "Коронка зуба стачивается до уровня вершины дентинового трака у этих трёх видов на разных стадиях формирования корней.",
          "title": "Плейстоценовые грызуны Севера Западной Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть зуба"
      ],
      "id": "ru-трак-ru-noun-ICjbjCro",
      "raw_glosses": [
        "анат. часть зуба"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trak"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "track"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kettenglied"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "трак"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "patin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "élément de la chenille"
    }
  ],
  "word": "трак"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "карт"
    },
    {
      "word": "крат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "гребневый трак"
    },
    {
      "word": "безгребневый трак"
    },
    {
      "word": "холостой трак"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. track, далее из ст.-франц. trac??.",
  "forms": [
    {
      "form": "трак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трак",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тра́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гусеница"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звено"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тележка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грузовик"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "грузовой автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "траковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1967–1989 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От взрыва противотанковой мины старая боевая машина треснула по недавно сделанному шву. Траки гусеницы забросило аж в траншею.",
          "title": "Пастух и пастушка. Современная пастораль"
        },
        {
          "author": "Павел Сиркес",
          "date": "1990–1999 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Советские танки, высекая своими траками искры из брусчатки Вроцлавской площади, раздавили наши ожидания.",
          "title": "Труба исхода"
        },
        {
          "author": "Олег Вулф",
          "collection": "Стороны света",
          "date_published": "2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В гусеничных траках росли мята и молодой подорожник, а бронированная кабина скрылась в побегах дикой лозы бакона, стелющейся розы и плюща.",
          "title": "Бессарабские марки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "звено гусеницы гусеничной машины"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. звено гусеницы гусеничной машины"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "инструмент управления проектами и отслеживания ошибок в разрабатываемом программном обеспечении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прогр. инструмент управления проектами и отслеживания ошибок в разрабатываемом программном обеспечении"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "низкая тележка платформа для перевозки тяжёлых грузов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. низкая тележка платформа для перевозки тяжёлых грузов"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообрази свою нежную Берни-Терни за рулём огромного трака на федеральном шоссе № 70!",
          "title": "Новый сладостный стиль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грузовой автомобиль, как правило седельный тягач"
      ],
      "notes": [
        "в США"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в США: грузовой автомобиль, как правило седельный тягач"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Смирнов, В. Н. Большаков, А. В. Бородин",
          "date": "1986",
          "text": "Коронка зуба стачивается до уровня вершины дентинового трака у этих трёх видов на разных стадиях формирования корней.",
          "title": "Плейстоценовые грызуны Севера Западной Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть зуба"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. часть зуба"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trak"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "track"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kettenglied"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "трак"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "patin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "звено гусеницы гусеничной машины",
      "word": "élément de la chenille"
    }
  ],
  "word": "трак"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.