"телок" meaning in Русский

See телок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʲɪˈɫok]
Etymology: Происходит от ?? Forms: тело́к [singular, nominative], телки́ [plural, nominative], телка́ [singular, genitive], телко́в [plural, genitive], телку́ [singular, dative], телка́м [plural, dative], телка́ [singular, accusative], телко́в [plural, accusative], телко́м [singular, instrumental], телка́ми [plural, instrumental], телке́ [singular, prepositional], телка́х [plural, prepositional]
  1. разг. то же, что телёнок
    Sense id: ru-телок-ru-noun-LeYP~Ll2 Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. разг. сниж. молодой, неопытный или неловкий юноша
    Sense id: ru-телок-ru-noun-jj2NUWfH Categories (other): Разговорные выражения/ru, Сниженные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: теля, телёнок Derived forms: умер телок — опростался хлевок Translations (молодой, неопытный или неловкий юноша): ihu hūpē (Маори), żółtodziób [masculine] (Польский)

Noun

IPA: ˈtʲɜlək
  1. деёфицированная форма родительного и винительного падежа множественного числа существительного тёлка Tags: form-of Form of: тёлка
    Sense id: ru-телок-ru-noun-RbAG0pLL
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "колет"
    },
    {
      "word": "Котле"
    },
    {
      "word": "леток"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коровы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Самцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "умер телок — опростался хлевок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тело́к",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "телки́",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "телко́в",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "телку́",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "телко́в",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "телко́м",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "телке́",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "те",
        "ло́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тёлка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "теля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "телячий"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Телец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёлка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёлочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "теля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недотёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недотель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нетёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нетель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первотёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первотёлка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первотёлочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёлкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёлочий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёлочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "телячий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нестельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отёлочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "первотёлый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "телить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "телиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зателить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зателиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отелить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отелиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отеляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "протелиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растелиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растеливаться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-телячьи"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "телячьи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. то же, что телёнок"
      ],
      "id": "ru-телок-ru-noun-LeYP~Ll2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. сниж. молодой, неопытный или неловкий юноша"
      ],
      "id": "ru-телок-ru-noun-jj2NUWfH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪˈɫok]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "теля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "телёнок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "молодой, неопытный или неловкий юноша",
      "word": "ihu hūpē"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "молодой, неопытный или неловкий юноша",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żółtodziób"
    }
  ],
  "word": "телок"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "тёлка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деёфицированная форма родительного и винительного падежа множественного числа существительного тёлка"
      ],
      "id": "ru-телок-ru-noun-RbAG0pLL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʲɜlək"
    }
  ],
  "word": "телок"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "колет"
    },
    {
      "word": "Котле"
    },
    {
      "word": "леток"
    }
  ],
  "categories": [
    "Коровы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Самцы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "умер телок — опростался хлевок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тело́к",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "телки́",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "телко́в",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "телку́",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "телко́в",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "телко́м",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "телке́",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "телка́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "те",
        "ло́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тёлка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "теля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "телячий"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Телец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёлка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тёлочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "теля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "телятя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недотёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недотель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нетёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нетель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первотёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первотёлка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первотёлочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растёл"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёлкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёлочий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёлочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "телячий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нестельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отёлочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "первотёлый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "телить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "телиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зателить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зателиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отелить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отелиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отеляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "протелиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растелиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растеливаться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-телячьи"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "телячьи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. то же, что телёнок"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. сниж. молодой, неопытный или неловкий юноша"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪˈɫok]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "теля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "телёнок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "молодой, неопытный или неловкий юноша",
      "word": "ihu hūpē"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "молодой, неопытный или неловкий юноша",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żółtodziób"
    }
  ],
  "word": "телок"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "тёлка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деёфицированная форма родительного и винительного падежа множественного числа существительного тёлка"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʲɜlək"
    }
  ],
  "word": "телок"
}

Download raw JSONL data for телок meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.