See танк in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "АНТК" }, { "word": "кант" }, { "word": "Кант" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Бронетехника/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Оружие/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "в танке" }, { "word": "для тех, кто в танке" }, { "word": "лёгкий танк" }, { "word": "плавающий танк" }, { "word": "сверхтяжёлый танк" }, { "word": "средний танк" }, { "word": "танки грязи не боятся" }, { "word": "тяжёлый танк" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. tank «цистерна, резервуар», из индийск.; ср. гуджарати tankh, маратхи tanken, tanka «резервуар с водой»; вероятно, из санскр. tadaga-m «пруд». Англ. tank — с 1610-х, заимств. через португальск. В знач. «топливный бак» — с 1902 г.; в знач. «боевая бронированная машина» — с 1915 г., отчасти как кодовое обозначение: при отправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что это партия цистерн.", "forms": [ { "form": "танк", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "та́нку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "та́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "танк", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "та́нком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "та́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "та́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "та́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бронетехника" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкетка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкист" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкодром" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бронетанк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "радиотанк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танк-амфибия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкобоязнь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танковождение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкодесант" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкостроение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкостроитель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танковый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "противотанковый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкодесантный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкодоступный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкозащитный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкоопасный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкоремонтный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкостроительный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкотехнический" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкетка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкист" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "бронетанк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "противотанкист" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "радиотанк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танк-амфибия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкобоязнь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танковождение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкодесант" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкодром" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкостроение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкостроитель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкистский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "бронетанковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "противотанковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкодесантный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкодоступный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкозащитный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкоопасный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкоремонтный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкостроительный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкотехнический" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Когда артиллеристы начали наводить орудие на танк, башня КВ развернулась и танк выстрелил." } ], "glosses": [ "боевая бронированная машина, обладающая высокой мобильностью на пересечённой местности, высоким уровнем защищённости и большой огневой мощью" ], "id": "ru-танк-ru-noun-UCPSjYKv", "raw_glosses": [ "воен. боевая бронированная машина, обладающая высокой мобильностью на пересечённой местности, высоким уровнем защищённости и большой огневой мощью" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-танк.ogg", "ipa": "tank", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-танк.ogg/Ru-танк.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танк.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈtankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "tank" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Panzer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tank" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "dabbaaba", "word": "دبابة" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "masculine" ], "word": "tanque" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "tank", "word": "տանկ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "tanque" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "carru de combate" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "tenk" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "gerra-gurdi" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "tenk" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "tank" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "tanc" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "tank" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "tangke" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "harckocsi" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "xe tăng" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "word": "tank" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "tanque" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "roman": "árma máchis", "word": "άρμα μάχης" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "tanki", "word": "ტანკი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "kampvogn" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "word": "tanks" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "טנק" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "tank", "word": "טאנק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tanko" }, { "lang": "Илоканский", "lang_code": "ilo", "word": "tangke" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "tank" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tank" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "skriðdreki" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tanque" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "carro armato" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "tanc" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "word": "tanki" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "坦克" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jeoncha", "word": "전차" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "tanks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "tankas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Tanks" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Panzer" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "тенк" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "kereta kebal" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "raṇagāḍā", "word": "रणगाडा" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Panzer" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kampfpanzer" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "tank" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "stridsvogn" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "carri de combat" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "charri de combat" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "tanc" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "tank", "word": "تانک" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "czołg" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "tanque" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "word": "car armà" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "tanc" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "тенк" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin" ], "word": "tenk" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "čoug" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "tank" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "tank" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "tangi" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "rót tăng", "word": "รถถัง" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kavaca tāṅki", "word": "கவச தாங்கி" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tank" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tank" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "müňzek" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "tank" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ṭaink", "word": "ٹینک" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "panssarivaunu" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "tankki" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "char" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "char de combat" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tank" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "tank" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ṭaink", "word": "टैंक" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "tenk" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "tank" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "stridsvagn" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "pansarvagn" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "tank" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tanko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "tank" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "soomusmasin" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "тааҥка" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "せんしゃ" } ], "word": "танк" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ёмкости/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова английского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "балластный танк" } ], "etymology_text": "От англ. tank «цистерна, резервуар», из индийск.; ср. гуджарати tankh, маратхи tanken, tanka «резервуар с водой»; вероятно, из санскр. tadaga-m «пруд». Англ. tank — с 1610-х, заимств. через португальск. В знач. «топливный бак» — с 1902 г.; в знач. «боевая бронированная машина» — с 1915 г., отчасти как кодовое обозначение: при отправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что это партия цистерн.", "forms": [ { "form": "танк", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "та́нку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "та́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "танк", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "та́нком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "та́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "та́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "та́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ёмкость" }, { "sense_index": 1, "word": "контейнер" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "метантанк" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "то же, что цистерна" ], "id": "ru-танк-ru-noun-I0~0vCNm" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-танк.ogg", "ipa": "tank", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-танк.ogg/Ru-танк.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танк.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈtankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "цистерна" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tank" } ], "word": "танк" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Игры/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "танк", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "та́нку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "та́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "та́нком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "та́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "та́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "та́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "персонаж" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танковатый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "танковать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "персонаж, призванный выдерживать урон от врагов" ], "id": "ru-танк-ru-noun-MCR~6mdK", "raw_glosses": [ "игр. персонаж, призванный выдерживать урон от врагов" ], "topics": [ "games" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-танк.ogg", "ipa": "tank", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-танк.ogg/Ru-танк.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танк.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈtankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "танк" }
{ "anagrams": [ { "word": "АНТК" }, { "word": "кант" }, { "word": "Кант" } ], "categories": [ "Бронетехника/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Оружие/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова английского происхождения/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "в танке" }, { "word": "для тех, кто в танке" }, { "word": "лёгкий танк" }, { "word": "плавающий танк" }, { "word": "сверхтяжёлый танк" }, { "word": "средний танк" }, { "word": "танки грязи не боятся" }, { "word": "тяжёлый танк" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. tank «цистерна, резервуар», из индийск.; ср. гуджарати tankh, маратхи tanken, tanka «резервуар с водой»; вероятно, из санскр. tadaga-m «пруд». Англ. tank — с 1610-х, заимств. через португальск. В знач. «топливный бак» — с 1902 г.; в знач. «боевая бронированная машина» — с 1915 г., отчасти как кодовое обозначение: при отправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что это партия цистерн.", "forms": [ { "form": "танк", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "та́нку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "та́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "танк", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "та́нком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "та́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "та́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "та́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бронетехника" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкетка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкист" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкодром" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бронетанк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "радиотанк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танк-амфибия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкобоязнь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танковождение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкодесант" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкостроение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкостроитель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танковый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "противотанковый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкодесантный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкодоступный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкозащитный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкоопасный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкоремонтный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкостроительный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танкотехнический" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкетка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкист" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "бронетанк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "противотанкист" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "радиотанк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танк-амфибия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкобоязнь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танковождение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкодесант" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкодром" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкостроение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "танкостроитель" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкистский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "бронетанковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "противотанковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкодесантный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкодоступный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкозащитный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкоопасный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкоремонтный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкостроительный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "танкотехнический" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Когда артиллеристы начали наводить орудие на танк, башня КВ развернулась и танк выстрелил." } ], "glosses": [ "боевая бронированная машина, обладающая высокой мобильностью на пересечённой местности, высоким уровнем защищённости и большой огневой мощью" ], "raw_glosses": [ "воен. боевая бронированная машина, обладающая высокой мобильностью на пересечённой местности, высоким уровнем защищённости и большой огневой мощью" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-танк.ogg", "ipa": "tank", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-танк.ogg/Ru-танк.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танк.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈtankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "tank" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Panzer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tank" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "dabbaaba", "word": "دبابة" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "masculine" ], "word": "tanque" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "tank", "word": "տանկ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "tanque" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "carru de combate" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "tenk" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "gerra-gurdi" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "tenk" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "tank" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "tanc" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "tank" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "tangke" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "harckocsi" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "xe tăng" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "word": "tank" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "tanque" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "roman": "árma máchis", "word": "άρμα μάχης" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "tanki", "word": "ტანკი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "kampvogn" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "word": "tanks" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "טנק" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "tank", "word": "טאנק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tanko" }, { "lang": "Илоканский", "lang_code": "ilo", "word": "tangke" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "tank" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tank" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "skriðdreki" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tanque" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "carro armato" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "tanc" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "word": "tanki" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "坦克" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jeoncha", "word": "전차" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "tanks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "tankas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Tanks" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Panzer" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "тенк" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "kereta kebal" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "raṇagāḍā", "word": "रणगाडा" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Panzer" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kampfpanzer" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "tank" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "stridsvogn" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "carri de combat" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "charri de combat" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "tanc" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "tank", "word": "تانک" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "czołg" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "carro de combate" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "tanque" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "word": "car armà" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "tanc" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "тенк" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin" ], "word": "tenk" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "čoug" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "tank" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "tank" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "tangi" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "rót tăng", "word": "รถถัง" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kavaca tāṅki", "word": "கவச தாங்கி" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tank" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tank" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "müňzek" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "tank" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ṭaink", "word": "ٹینک" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "panssarivaunu" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "tankki" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "char" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "char de combat" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tank" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "tank" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ṭaink", "word": "टैंक" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "tenk" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "tank" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "stridsvagn" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "pansarvagn" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "tank" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "tanko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "tank" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "soomusmasin" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "тааҥка" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "せんしゃ" } ], "word": "танк" } { "categories": [ "Ёмкости/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова английского происхождения/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "балластный танк" } ], "etymology_text": "От англ. tank «цистерна, резервуар», из индийск.; ср. гуджарати tankh, маратхи tanken, tanka «резервуар с водой»; вероятно, из санскр. tadaga-m «пруд». Англ. tank — с 1610-х, заимств. через португальск. В знач. «топливный бак» — с 1902 г.; в знач. «боевая бронированная машина» — с 1915 г., отчасти как кодовое обозначение: при отправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что это партия цистерн.", "forms": [ { "form": "танк", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "та́нку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "та́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "танк", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "та́нком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "та́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "та́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "та́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ёмкость" }, { "sense_index": 1, "word": "контейнер" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "метантанк" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "танкер" } ], "senses": [ { "glosses": [ "то же, что цистерна" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-танк.ogg", "ipa": "tank", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-танк.ogg/Ru-танк.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танк.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈtankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "цистерна" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tank" } ], "word": "танк" } { "categories": [ "Игры/ru", "Мужской род/ru", "Непроизводные слова/ru", "Нужна этимология", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 4 букв/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "танк", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "та́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "та́нку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "та́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "та́нка", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "та́нков", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "та́нком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "та́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "та́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "та́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "персонаж" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "танковатый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "танковать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "персонаж, призванный выдерживать урон от врагов" ], "raw_glosses": [ "игр. персонаж, призванный выдерживать урон от врагов" ], "topics": [ "games" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-танк.ogg", "ipa": "tank", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-танк.ogg/Ru-танк.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танк.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈtankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "word": "танк" }
Download raw JSONL data for танк meaning in Русский (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.