See танкист in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for танкист meaning in Русский (11.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного танк, далее от англ. tank «цистерна, резервуар», из индийск.; ср. гуджарати tankh, маратхи tanken, tanka «резервуар с водой»; вероятно, из санскр. tadaga-m «пруд». Англ. tank — с 1610-х, заимств. через португальск. В знач. «топливный бак» — с 1902 г.; в знач. «боевая бронированная машина» — с 1915 г., отчасти как кодовое обозначение: при отправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что это партия цистерн.",
"forms": [
{
"form": "танки́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "командир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наводчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заряжающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "механик-водитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стрелок-радист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "танк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "танкистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкетка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "бронетанк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "противотанкист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "радиотанк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танк-амфибия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкобоязнь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танковождение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкодесант"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкодром"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкостроение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкостроитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "бронетанковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "противотанковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкодесантный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкодоступный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкозащитный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкоопасный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкоремонтный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкостроительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкотехнический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"член экипажа танка"
],
"id": "ru-танкист-ru-noun-yE943n5f"
},
{
"glosses": [
"военнослужащий проходящий военную службу в танковых подразделениях"
],
"id": "ru-танкист-ru-noun-dS2F6-jj",
"raw_glosses": [
"воен. военнослужащий проходящий военную службу в танковых подразделениях"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-танкист.ogg",
"ipa": "tɐnˈkʲist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-танкист.ogg/Ru-танкист.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танкист.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "тракторист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бронелобый"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "tankçı"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tankman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tanker"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "տանկիստ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "танкіст"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მეტანკე"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ტანკისტი"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טאַנקיסט"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanquista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carrista"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"word": "tankçı"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanquista"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "tankists"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tankistas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "тенкист"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panzersoldat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Panzermann"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tanksoldaat"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "stridsvognssoldat"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czołgista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanquista"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanchist"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тенкист"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "tankista"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "танкчы"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "танкычы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tankçı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "tankist"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "tankchi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "танкіст"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "panssarimies"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tankiste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "conducteur de char"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "tankista"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "stridsvagnssoldat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tankisto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tankist"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "танкист"
}
],
"word": "танкист"
}
{
"categories": [
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного танк, далее от англ. tank «цистерна, резервуар», из индийск.; ср. гуджарати tankh, маратхи tanken, tanka «резервуар с водой»; вероятно, из санскр. tadaga-m «пруд». Англ. tank — с 1610-х, заимств. через португальск. В знач. «топливный бак» — с 1902 г.; в знач. «боевая бронированная машина» — с 1915 г., отчасти как кодовое обозначение: при отправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что это партия цистерн.",
"forms": [
{
"form": "танки́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "танки́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "танки́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "командир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наводчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заряжающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "механик-водитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стрелок-радист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "танк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "танкистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкетка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "бронетанк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "противотанкист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "радиотанк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танк-амфибия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкобоязнь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танковождение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкодесант"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкодром"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкостроение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "танкостроитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "бронетанковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "противотанковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкодесантный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкодоступный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкозащитный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкоопасный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкоремонтный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкостроительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -танк-/-танч- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "танкотехнический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"член экипажа танка"
]
},
{
"glosses": [
"военнослужащий проходящий военную службу в танковых подразделениях"
],
"raw_glosses": [
"воен. военнослужащий проходящий военную службу в танковых подразделениях"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-танкист.ogg",
"ipa": "tɐnˈkʲist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-танкист.ogg/Ru-танкист.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-танкист.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "тракторист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бронелобый"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "tankçı"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tankman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tanker"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "տանկիստ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "танкіст"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მეტანკე"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ტანკისტი"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טאַנקיסט"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanquista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carrista"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"word": "tankçı"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanquista"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "tankists"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tankistas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "тенкист"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panzersoldat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Panzermann"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tanksoldaat"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "stridsvognssoldat"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czołgista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanquista"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanchist"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тенкист"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "tankista"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "танкчы"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "танкист"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "танкычы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tankçı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "tankist"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "tankchi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "танкіст"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "panssarimies"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tankiste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "conducteur de char"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "tankista"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "stridsvagnssoldat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tankisto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tankist"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "танкист"
}
],
"word": "танкист"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.