"танкер" meaning in Русский

See танкер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtankʲɪr
Etymology: Происходит от англ. tanker, далее от ?? Forms: та́нкер [nominative, singular], та́нкеры [nominative, plural], та́нкера [genitive, singular], та́нкеров [genitive, plural], та́нкеру [dative, singular], та́нкерам [dative, plural], та́нкер [accusative, singular], та́нкеры [accusative, plural], та́нкером [instrumental, singular], та́нкерами [instrumental, plural], та́нкере [prepositional, singular], та́нкерах [prepositional, plural]
  1. морск. судно, предназначенное для перевозки жидких грузов в танках
    Sense id: ru-танкер-ru-noun-AA2I9VFK Topics: nautical
  2. авиац. самолёт, предназначенный для дозаправки в воздухе летательных аппаратов
    Sense id: ru-танкер-ru-noun-Sl~htZbF Topics: aeronautics
  3. разг. длинная куртка с глубоким и высоко застёгивающимся капюшоном Tags: colloquial
    Sense id: ru-танкер-ru-noun-IgFnWwer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: самолёт-заправщик Hypernyms: судно, самолёт, куртка, одежда Hyponyms: супертанкер Related terms: танк, танкерный Translations: tanker (Английский), cisternoŝipo (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "катрен"
    },
    {
      "word": "нектар"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Самолёты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топливо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tanker, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "та́нкер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самолёт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "куртка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супертанкер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "танк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "танкерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. С. Крымов",
          "date": "1938",
          "ref": "Ю. С. Крымов, «Танкер \"Дербент\"», 1938 г. [Викитека]",
          "text": "Я назначен на «Дербент» — один из танкеров новой постройки. Это, знаете ли, плавучие цистерны гигантских размеров.",
          "title": "Танкер \"Дербент\""
        },
        {
          "author": "Павел Халов",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1961",
          "ref": "Павел Халов, «Всем, кто меня слышит» // «Огонёк», 1961 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вскоре вся команда знала, что принят сигнал бедствия: в открытом океане горит американский танкер десяти тысяч тонн водоизмещением, идущий из Сан-Франциско с грузом нефти.",
          "title": "Всем, кто меня слышит"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Козаков",
          "date": "1962",
          "ref": "Н. Н. Козаков, Дневник, 1962 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. один советский танкер, шедший на Кубу с нефтью, был остановлен и проверен, но, поскольку нефть не относится к категории стратегических грузов наступательного характера, танкеру было разрешено следовать дальше.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судно, предназначенное для перевозки жидких грузов в танках"
      ],
      "id": "ru-танкер-ru-noun-AA2I9VFK",
      "raw_glosses": [
        "морск. судно, предназначенное для перевозки жидких грузов в танках"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Ляпунов",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1956",
          "ref": "Б. Ляпунов, «„Вокруг шарика“» // «Огонёк», № 18, 1956 г. [НКРЯ]",
          "text": "Хорошо, если предстоит посадка и баки снова будут наполнены. Если же нет, придётся надеяться на взятое с собою или на помощь в воздухе. Под крыльями подвешивают дополнительные баки, хоть это и невыгодно, ибо крадёт скорость. Вот почему сейчас стали применять самолёты-заправщики — летающие танкеры, чтобы пополнять запас топлива в полёте.",
          "title": "«Вокруг шарика»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самолёт, предназначенный для дозаправки в воздухе летательных аппаратов"
      ],
      "id": "ru-танкер-ru-noun-Sl~htZbF",
      "raw_glosses": [
        "авиац. самолёт, предназначенный для дозаправки в воздухе летательных аппаратов"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "длинная куртка с глубоким и высоко застёгивающимся капюшоном"
      ],
      "id": "ru-танкер-ru-noun-IgFnWwer",
      "raw_glosses": [
        "разг. длинная куртка с глубоким и высоко застёгивающимся капюшоном"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtankʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самолёт-заправщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tanker"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cisternoŝipo"
    }
  ],
  "word": "танкер"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "катрен"
    },
    {
      "word": "нектар"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Самолёты/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Суда/ru",
    "Топливо/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tanker, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "та́нкер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "та́нкерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самолёт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "куртка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "супертанкер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "танк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "танкерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. С. Крымов",
          "date": "1938",
          "ref": "Ю. С. Крымов, «Танкер \"Дербент\"», 1938 г. [Викитека]",
          "text": "Я назначен на «Дербент» — один из танкеров новой постройки. Это, знаете ли, плавучие цистерны гигантских размеров.",
          "title": "Танкер \"Дербент\""
        },
        {
          "author": "Павел Халов",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1961",
          "ref": "Павел Халов, «Всем, кто меня слышит» // «Огонёк», 1961 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вскоре вся команда знала, что принят сигнал бедствия: в открытом океане горит американский танкер десяти тысяч тонн водоизмещением, идущий из Сан-Франциско с грузом нефти.",
          "title": "Всем, кто меня слышит"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Козаков",
          "date": "1962",
          "ref": "Н. Н. Козаков, Дневник, 1962 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. один советский танкер, шедший на Кубу с нефтью, был остановлен и проверен, но, поскольку нефть не относится к категории стратегических грузов наступательного характера, танкеру было разрешено следовать дальше.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судно, предназначенное для перевозки жидких грузов в танках"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. судно, предназначенное для перевозки жидких грузов в танках"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Ляпунов",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1956",
          "ref": "Б. Ляпунов, «„Вокруг шарика“» // «Огонёк», № 18, 1956 г. [НКРЯ]",
          "text": "Хорошо, если предстоит посадка и баки снова будут наполнены. Если же нет, придётся надеяться на взятое с собою или на помощь в воздухе. Под крыльями подвешивают дополнительные баки, хоть это и невыгодно, ибо крадёт скорость. Вот почему сейчас стали применять самолёты-заправщики — летающие танкеры, чтобы пополнять запас топлива в полёте.",
          "title": "«Вокруг шарика»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самолёт, предназначенный для дозаправки в воздухе летательных аппаратов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. самолёт, предназначенный для дозаправки в воздухе летательных аппаратов"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "длинная куртка с глубоким и высоко застёгивающимся капюшоном"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. длинная куртка с глубоким и высоко застёгивающимся капюшоном"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtankʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "самолёт-заправщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tanker"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cisternoŝipo"
    }
  ],
  "word": "танкер"
}

Download raw JSONL data for танкер meaning in Русский (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.