"сыч" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Чыс"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "весельчак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "душа компании"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Совиные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сычом смотреть"
    },
    {
      "word": "сычом жить"
    },
    {
      "word": "старый сыч"
    },
    {
      "word": "сыч воробьиный"
    },
    {
      "word": "воробьиный сыч"
    },
    {
      "word": "сыч домовой"
    },
    {
      "word": "домовой сыч"
    },
    {
      "word": "сыч мохноногий"
    },
    {
      "word": "мохноногий сыч"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сыч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сычи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сычу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сычо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сова"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хищник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сыч"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "сын"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сычик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сычёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сычёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сычёвская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыченя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыч-воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычик-эльф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сычёвий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сычиный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сычить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сычевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Воробьёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              56
            ]
          ],
          "date": "1971",
          "ref": "Константин Воробьёв, «Вот пришел великан», 1971 г. [НКРЯ]",
          "text": "В середине ночи на крыше сарая закугыкал и захохотал сыч.",
          "title": "Вот пришел великан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ночная хищная птица из отряда сов (лат. Athene noctua)"
      ],
      "id": "ru-сыч-ru-noun-0Mz4hbML"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Арцыбашев М. П.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              35
            ]
          ],
          "date": "1910—1912",
          "ref": "Арцыбашев М. П., «У последней черты», 1910—1912 г. [НКРЯ]",
          "text": "— И не стыдно вам быть таким сычо́м?",
          "title": "У последней черты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нелюдимый, угрюмый человек"
      ],
      "id": "ru-сыч-ru-noun-Huv0nlI7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "ref": "[СРНГ]",
          "text": "У, какой сыч, везде поспевает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "об излишне бойком человеке, вмешивающемся, встревающем не в своё дело"
      ],
      "id": "ru-сыч-ru-noun-u8PBITVl",
      "raw_tags": [
        "рег. (ru)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨt͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sɨˈt͡ɕi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сычик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бирюк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бука"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нелюдим"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "little owl"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mochuelo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "civetta"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Athena noctua"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ulula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "strix passerina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Steinkauz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "steenuil"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "чырайсыз ябалак"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pöllö"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ćuk"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sýček obecný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sýček"
    }
  ],
  "word": "сыч"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Чыс"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "весельчак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "душа компании"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Совиные/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сычом смотреть"
    },
    {
      "word": "сычом жить"
    },
    {
      "word": "старый сыч"
    },
    {
      "word": "сыч воробьиный"
    },
    {
      "word": "воробьиный сыч"
    },
    {
      "word": "сыч домовой"
    },
    {
      "word": "домовой сыч"
    },
    {
      "word": "сыч мохноногий"
    },
    {
      "word": "мохноногий сыч"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сыч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сычи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сычу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сычо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыча́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сова"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хищник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сыч"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "сын"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сычик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сычёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сычёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сычёвская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыченя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыч-воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сычик-эльф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сычёвий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сычиный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сычить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сычевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Воробьёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              56
            ]
          ],
          "date": "1971",
          "ref": "Константин Воробьёв, «Вот пришел великан», 1971 г. [НКРЯ]",
          "text": "В середине ночи на крыше сарая закугыкал и захохотал сыч.",
          "title": "Вот пришел великан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ночная хищная птица из отряда сов (лат. Athene noctua)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Арцыбашев М. П.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              35
            ]
          ],
          "date": "1910—1912",
          "ref": "Арцыбашев М. П., «У последней черты», 1910—1912 г. [НКРЯ]",
          "text": "— И не стыдно вам быть таким сычо́м?",
          "title": "У последней черты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нелюдимый, угрюмый человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "ref": "[СРНГ]",
          "text": "У, какой сыч, везде поспевает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "об излишне бойком человеке, вмешивающемся, встревающем не в своё дело"
      ],
      "raw_tags": [
        "рег. (ru)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨt͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sɨˈt͡ɕi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сычик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бирюк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бука"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нелюдим"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "little owl"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mochuelo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "civetta"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Athena noctua"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ulula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "strix passerina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Steinkauz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "steenuil"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "чырайсыз ябалак"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pöllö"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ćuk"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sýček obecný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sýček"
    }
  ],
  "word": "сыч"
}