"сосенка" meaning in Русский

See сосенка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈsosʲɪnkə] [singular], [ˈsosʲɪnkʲɪ] [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного сосна, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. сосна (др.-греч. ἐλάτη), укр., белор. сосна́, чешск., словацк., польск. sosna, н.-луж. sosna, полабсу. süsnó. Скорее, всего от и.-е. *kasnos «серый», ср. др.-прусск. sasins «заяц». др.-инд. c̨ac̨ás м. «заяц» (ассимилировано из *c̨asás), др.-в.-н haso «заяц», hаsаn «серый, блестящий», др.-исл. ho<ss (*haswa-) «серо-коричневый», ср.-в.-нем. heswe «бледный», лат. cānus «серый», сабинско-лат. саsсus «старый, седой», оск.-пелигн. саsnаr «старец» Forms: со́сенка [singular, nominative], со́сенки [plural, nominative], со́сенки [singular, genitive], со́сенок [plural, genitive], со́сенке [singular, dative], со́сенкам [plural, dative], со́сенку [singular, accusative], со́сенки [plural, accusative], со́сенкой [singular, instrumental], со́сенкою [singular, instrumental], со́сенками [plural, instrumental], со́сенке [singular, prepositional], со́сенках [plural, prepositional]
  1. разг. уменьш. к сосна
    Sense id: ru-сосенка-ru-noun-KYHuOxPB Categories (other): Разговорные выражения, Уменьшительные выражения/ru
  2. разг. молодая сосна
    Sense id: ru-сосенка-ru-noun-tK88-5MO Categories (other): Разговорные выражения
  3. разг. ласк. к сосна
    Sense id: ru-сосенка-ru-noun-14hvfMcr Categories (other): Ласкательные выражения/ru, Разговорные выражения
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сосёнка, сосёнка, сосёнка Hypernyms: растение, дерево, деревце, растение, деревце, растение, дерево, деревце Derived forms: с бору с сосенки, с бору да с сосенки, с бору по сосенке
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -к, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Сосна/ru, Чередование гласных Related terms: сосёнка, сосёночка, сосна, сосенка, сосёнка, соснячок, соснища, Соснов, Сосновский, Сосенка [toponymic], Сосенки [toponymic], Сосенский [toponymic], Сосна [toponymic], Сосненка [toponymic], Соснинка [toponymic], Сосница [toponymic], Сосновенькое [toponymic], Соснова [toponymic], Сосновая [toponymic], Сосновица [toponymic], Сосновка [toponymic], Сосонник [toponymic], Сосонье [toponymic], Сосновоборск [toponymic], Сосногорск [toponymic], сосенник, сосна, сосновик, сосновка, сосняк, соснянка, сосонник, сосонье, подсосенье, подсосенник, подсосновик, сосноед, соснобой, сосновенький, сосновый
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кассоне"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосна/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с бору с сосенки"
    },
    {
      "word": "с бору да с сосенки"
    },
    {
      "word": "с бору по сосенке"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного сосна, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. сосна (др.-греч. ἐλάτη), укр., белор. сосна́, чешск., словацк., польск. sosna, н.-луж. sosna, полабсу. süsnó. Скорее, всего от и.-е. *kasnos «серый», ср. др.-прусск. sasins «заяц». др.-инд. c̨ac̨ás м. «заяц» (ассимилировано из *c̨asás), др.-в.-н haso «заяц», hаsаn «серый, блестящий», др.-исл. ho<ss (*haswa-) «серо-коричневый», ср.-в.-нем. heswe «бледный», лат. cānus «серый», сабинско-лат. саsсus «старый, седой», оск.-пелигн. саsnаr «старец»",
  "forms": [
    {
      "form": "со́сенка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревце"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деревце"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "деревце"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "со́",
        "сен",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосёночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сосна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "соснячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "соснища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Соснов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Сосновский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосенка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосенки"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосенский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосна"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосненка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Соснинка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосница"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновенькое"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Соснова"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновая"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновица"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосонник"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосонье"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновоборск"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосногорск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосновик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосновка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соснянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосонник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосонье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсосенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсосенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсосновик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосноед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соснобой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сосновенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сосновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. уменьш. к сосна"
      ],
      "id": "ru-сосенка-ru-noun-KYHuOxPB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. молодая сосна"
      ],
      "id": "ru-сосенка-ru-noun-tK88-5MO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Бестужев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              112
            ]
          ],
          "date": "1857",
          "ref": "М. А. Бестужев, Дневник плавания по Амуру, 1857 г. [НКРЯ]",
          "text": "На этой станции впервые показался расцвётший багульник по утёсам и в трещинах скал между зелёных берёз и сосенок, точно румяны на щеках старухи.",
          "title": "Дневник плавания по Амуру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. ласк. к сосна"
      ],
      "id": "ru-сосенка-ru-noun-14hvfMcr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsosʲɪnkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsosʲɪnkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сосёнка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сосенка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кассоне"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Сосна/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с бору с сосенки"
    },
    {
      "word": "с бору да с сосенки"
    },
    {
      "word": "с бору по сосенке"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного сосна, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. сосна (др.-греч. ἐλάτη), укр., белор. сосна́, чешск., словацк., польск. sosna, н.-луж. sosna, полабсу. süsnó. Скорее, всего от и.-е. *kasnos «серый», ср. др.-прусск. sasins «заяц». др.-инд. c̨ac̨ás м. «заяц» (ассимилировано из *c̨asás), др.-в.-н haso «заяц», hаsаn «серый, блестящий», др.-исл. ho<ss (*haswa-) «серо-коричневый», ср.-в.-нем. heswe «бледный», лат. cānus «серый», сабинско-лат. саsсus «старый, седой», оск.-пелигн. саsnаr «старец»",
  "forms": [
    {
      "form": "со́сенка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́сенках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревце"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деревце"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "деревце"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "со́",
        "сен",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосёночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сосна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "соснячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "соснища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Соснов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Сосновский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосенка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосенки"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосенский"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосна"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосненка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Соснинка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосница"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновенькое"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Соснова"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновая"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновица"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновка"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосонник"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосонье"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосновоборск"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Сосногорск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосновик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосновка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соснянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосонник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосонье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсосенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсосенник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсосновик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сосноед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "соснобой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сосновенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сосновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. уменьш. к сосна"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения"
      ],
      "glosses": [
        "разг. молодая сосна"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/ru",
        "Разговорные выражения"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Бестужев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              112
            ]
          ],
          "date": "1857",
          "ref": "М. А. Бестужев, Дневник плавания по Амуру, 1857 г. [НКРЯ]",
          "text": "На этой станции впервые показался расцвётший багульник по утёсам и в трещинах скал между зелёных берёз и сосенок, точно румяны на щеках старухи.",
          "title": "Дневник плавания по Амуру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. ласк. к сосна"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsosʲɪnkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsosʲɪnkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сосёнка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сосёнка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сосенка"
}

Download raw JSONL data for сосенка meaning in Русский (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.