See смыкать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "размыкать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "покоить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. смыкати ся «ползать», ст.-слав. смыкати сѩ (σύρεσθαι; Супр.), русск. смыкать, смыкну́ть «теребить, дёргать» (Даль), «стирать, мыть», петерб., новоладожск. (Даль), смыка́ться, обычно пресмыка́ться, укр. сми́кати «дёргать», сми́катися «шляться», сербохорв. сму̑к «уж», сму́кнути, сму̑кне̑м «выхватить, выдернуть, наброситься, напасть», словенск. smȋk «рывок», smíkati sе, mȋkam sе «шмыгнуть, красться», smùk (род. п. smúkа) «быстрое движение», smúkati, smúkam «шмыгнуть, юркнуть», чешск. smyk «буксование, скольжение», smýkati «тащить, волочить», словацк. smýkаť — то же, польск. smykać się «ползать, тащиться», smukać «обдёргивать», в.-луж. smyk «толчок, рывок», smykać «тащить», н.-луж. smyk «толчок, удар», smykaś «тащить». Родственно лит. smùkti, smunkù «сползать», smaũkti, smaukiù «стягивать, сдёргивать, тянуть», итер. smaukýti — то же, латышск. šmukt, šmùku «скользить», англос. smúgan «юркнуть», др.-исл. smjúgа — то же, smugа «узкое отверстие», ср.-в.-нем. smiegen «прижимать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "смыка́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "смыка́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "смыка́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "смыка́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "смыка́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "смыка́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смыка́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "смыка́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "смыка́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "смыка́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смыка́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "смыка́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "смыка́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "смыка́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… смыка́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "смы́каю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "смы́каем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "смы́каешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́каете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́кает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "смы́кают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "смы́кал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "смы́кали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смы́кала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "смы́кало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "смы́кай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́кайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́кающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "смы́кавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смы́каемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "смы́кая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "смы́кав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "смы́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… смы́кать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"смы",
"ка́ть"
]
},
{
"parts": [
"смы́",
"кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смычок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смыкнуть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"соединять вплотную одно с другим"
],
"id": "ru-смыкать-ru-verb-KdpapSd~"
},
{
"glosses": [
"служить средством соединения чего-либо с чем-либо"
],
"id": "ru-смыкать-ru-verb-IyH47hdd"
},
{
"glosses": [
"закрывать (глаза, веки)"
],
"id": "ru-смыкать-ru-verb-O6cn0kou"
},
{
"glosses": [
"сжимать (губы, зубы и т. п.)"
],
"id": "ru-смыкать-ru-verb-F5kw42iI"
},
{
"glosses": [
"беспокоить человека"
],
"id": "ru-смыкать-ru-verb-IpbIy3Bz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рег. (Юг России, русскоязычная часть Украины) дёргать, двигать, шевелить"
],
"id": "ru-смыкать-ru-verb-IYiBRtm5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smɨˈkatʲ]"
},
{
"ipa": "[smɨˈkatʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беспокоить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волновать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвлекать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дёргать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двигать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шевелить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "смыкать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "размыкать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "покоить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. смыкати ся «ползать», ст.-слав. смыкати сѩ (σύρεσθαι; Супр.), русск. смыкать, смыкну́ть «теребить, дёргать» (Даль), «стирать, мыть», петерб., новоладожск. (Даль), смыка́ться, обычно пресмыка́ться, укр. сми́кати «дёргать», сми́катися «шляться», сербохорв. сму̑к «уж», сму́кнути, сму̑кне̑м «выхватить, выдернуть, наброситься, напасть», словенск. smȋk «рывок», smíkati sе, mȋkam sе «шмыгнуть, красться», smùk (род. п. smúkа) «быстрое движение», smúkati, smúkam «шмыгнуть, юркнуть», чешск. smyk «буксование, скольжение», smýkati «тащить, волочить», словацк. smýkаť — то же, польск. smykać się «ползать, тащиться», smukać «обдёргивать», в.-луж. smyk «толчок, рывок», smykać «тащить», н.-луж. smyk «толчок, удар», smykaś «тащить». Родственно лит. smùkti, smunkù «сползать», smaũkti, smaukiù «стягивать, сдёргивать, тянуть», итер. smaukýti — то же, латышск. šmukt, šmùku «скользить», англос. smúgan «юркнуть», др.-исл. smjúgа — то же, smugа «узкое отверстие», ср.-в.-нем. smiegen «прижимать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "смыка́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "смыка́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "смыка́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "смыка́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "смыка́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "смыка́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смыка́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "смыка́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "смыка́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смыка́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "смыка́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смыка́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "смыка́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "смыка́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "смыка́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… смыка́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "смы́каю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "смы́каем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "смы́каешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́каете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́кает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "смы́кают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "смы́кал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "смы́кали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смы́кала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "смы́кало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "смы́кай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́кайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "смы́кающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "смы́кавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смы́каемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "смы́кая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "смы́кав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "смы́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… смы́кать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"смы",
"ка́ть"
]
},
{
"parts": [
"смы́",
"кать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смычок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смыкнуть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"соединять вплотную одно с другим"
]
},
{
"glosses": [
"служить средством соединения чего-либо с чем-либо"
]
},
{
"glosses": [
"закрывать (глаза, веки)"
]
},
{
"glosses": [
"сжимать (губы, зубы и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"беспокоить человека"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"рег. (Юг России, русскоязычная часть Украины) дёргать, двигать, шевелить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smɨˈkatʲ]"
},
{
"ipa": "[smɨˈkatʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беспокоить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волновать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвлекать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дёргать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двигать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шевелить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "смыкать"
}
Download raw JSONL data for смыкать meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.