See слукавить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы обмана/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из с- + лукавить, дале от прил. лукавый, от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лукавъ «извилистый (о течении реки); хитрый, коварный», ст.-слав. лѫкавъ (πονηρός), укр. лука́вий, сербохорв. лу̀кав, словенск. lokàv. От лука́ «хитрость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "слука́влю",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вишь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вите",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вит",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вят",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вил",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "слука́вили",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "слука́вила",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "слука́вило",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вимте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́ви",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вите",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вивший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "слука́вив, слука́вивши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обмануть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"слу",
"ка́",
"вить"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплутовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лукавство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лукавый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лукавить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "лукаво"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Н. Апухтин",
"date": "1891",
"ref": "А. Н. Апухтин, «Дневник Павлика Дольского», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера я написал, что не знаю, отчего все переменилось, но я слукавил, ― я знаю.",
"title": "Дневник Павлика Дольского"
}
],
"glosses": [
"разг. схитрить, сказать неправду, обмануть"
],
"id": "ru-слукавить-ru-verb-p4MUHJlX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɫʊˈkavʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "схитрить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обмануть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соврать"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "be insincere"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "play a cunning trick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "talk through one's hat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stretch the truth"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "схітраваць"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "ποικίλλω"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "usar de astucias"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "picardear"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "usare astuzia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "destreggiarsi con astuzia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "usare scaltrezza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "usare furbizia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vulpinor"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unaufrichtig sein"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sich verstellen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kniffeln"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ein falsches Spiel treiben"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "злукавити"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "схитрувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ruser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "biaiser"
}
],
"word": "слукавить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы обмана/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из с- + лукавить, дале от прил. лукавый, от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лукавъ «извилистый (о течении реки); хитрый, коварный», ст.-слав. лѫкавъ (πονηρός), укр. лука́вий, сербохорв. лу̀кав, словенск. lokàv. От лука́ «хитрость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "слука́влю",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вишь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вите",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вит",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вят",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вил",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "слука́вили",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "слука́вила",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "слука́вило",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вимте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́ви",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вите",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "слука́вивший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "слука́вив, слука́вивши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обмануть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"слу",
"ка́",
"вить"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплутовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лукавство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лукавый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лукавить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "лукаво"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Н. Апухтин",
"date": "1891",
"ref": "А. Н. Апухтин, «Дневник Павлика Дольского», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера я написал, что не знаю, отчего все переменилось, но я слукавил, ― я знаю.",
"title": "Дневник Павлика Дольского"
}
],
"glosses": [
"разг. схитрить, сказать неправду, обмануть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɫʊˈkavʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "схитрить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обмануть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соврать"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "be insincere"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "play a cunning trick"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "talk through one's hat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stretch the truth"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "схітраваць"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "ποικίλλω"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "usar de astucias"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "picardear"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "usare astuzia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "destreggiarsi con astuzia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "usare scaltrezza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "usare furbizia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vulpinor"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unaufrichtig sein"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sich verstellen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kniffeln"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ein falsches Spiel treiben"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "злукавити"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "схитрувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ruser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "biaiser"
}
],
"word": "слукавить"
}
Download raw JSONL data for слукавить meaning in Русский (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.