See лукавить in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "откровенничать" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы обмана/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 4a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. лукавый, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лукавъ «извилистый (о течении реки); хитрый, коварный», ст.-слав. лѫкавъ (πονηρός), укр. лука́вий, сербохорв. лу̀кав, словенск. lokàv. От лука́ «хитрость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "лука́влю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "лука́вил", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вила", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вишь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "лука́вил", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вила", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вь", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "лука́вит", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "лука́вил", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вила", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вило", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вим", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "лука́вили", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "лука́вите", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "лука́вили", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "лука́вьте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "лука́вят", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "лука́вили", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "лука́вящий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "лука́вивший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "лука́вя", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "лука́вивши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "лука́вив", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… лука́вить", "tags": [ "future" ] }, { "form": "слукавить", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обманывать" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. C. Тургенев", "date": "1867", "ref": "И. C. Тургенев, «Дым», 1867 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Эх, молодой человек, молодой человек, стыдно вам финтить и лукавить, стыдно не понять, какое горькое горе говорит теперь моими устами.", "title": "Дым" }, { "author": "Вера Белоусова", "date": "2000", "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "По-моему, тот, кто начинает дневник с утверждения, что он не предназначен для посторонних глаз, всегда лукавит.", "title": "Второй выстрел" } ], "glosses": [ "хитрить, притворяться, скрывать правду или говорить неправду с каким-либо умыслом" ], "id": "ru-лукавить-ru-verb-kRy4Spcg" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɫʊˈkavʲɪtʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "хитрить" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "picardear" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "maliziare" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "fare il furbo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "unaufrichtig sein" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "sich verstellen" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "de manha", "word": "usar de astúcias" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "fingir" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "kurnazlık etmek" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "лукавити" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "хитрувати" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "ruser" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "biaiser" } ], "word": "лукавить" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "откровенничать" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы обмана/ru", "Глаголы, спряжение 4a", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прил. лукавый, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лукавъ «извилистый (о течении реки); хитрый, коварный», ст.-слав. лѫкавъ (πονηρός), укр. лука́вий, сербохорв. лу̀кав, словенск. lokàv. От лука́ «хитрость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "лука́влю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "лука́вил", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вила", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вишь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "лука́вил", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вила", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вь", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "лука́вит", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "лука́вил", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вила", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вило", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "лука́вим", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "лука́вили", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "лука́вите", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "лука́вили", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "лука́вьте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "лука́вят", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "лука́вили", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "лука́вящий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "лука́вивший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "лука́вя", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "лука́вивши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "лука́вив", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… лука́вить", "tags": [ "future" ] }, { "form": "слукавить", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обманывать" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. C. Тургенев", "date": "1867", "ref": "И. C. Тургенев, «Дым», 1867 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Эх, молодой человек, молодой человек, стыдно вам финтить и лукавить, стыдно не понять, какое горькое горе говорит теперь моими устами.", "title": "Дым" }, { "author": "Вера Белоусова", "date": "2000", "ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "По-моему, тот, кто начинает дневник с утверждения, что он не предназначен для посторонних глаз, всегда лукавит.", "title": "Второй выстрел" } ], "glosses": [ "хитрить, притворяться, скрывать правду или говорить неправду с каким-либо умыслом" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɫʊˈkavʲɪtʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "хитрить" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "picardear" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "maliziare" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "fare il furbo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "unaufrichtig sein" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "sich verstellen" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "de manha", "word": "usar de astúcias" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "fingir" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "kurnazlık etmek" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "лукавити" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "хитрувати" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "ruser" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "biaiser" } ], "word": "лукавить" }
Download raw JSONL data for лукавить meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.