"скончаться" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ожить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воскреснуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "начаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возобновиться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы смерти/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от с- + кончаться, от сущ. конец, далее из праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск. искони, ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало; обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу; возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», санскр. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сконча́юсь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́емся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́ешься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́етесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́ется",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́ются",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лся",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лись",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́емся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́емтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́йся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́йтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "угаснуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "закончиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "завершиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "скон",
        "ча́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погибнуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Возвышенные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Официальные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              81
            ]
          ],
          "date": "1839-1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только что она испила воды, как ей стало легче, а минуты через три она скончалась.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Валентин Распутин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              150
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "В. Г. Распутин, «Живи и помни», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Два месяца промучился он в горячке в постели, почти не выходя на улицу, и сразу после покрова, когда прибрались в полях и огородах, тихонько скончался.",
          "title": "Живи и помни"
        },
        {
          "author": "В. С. Трубецкой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "date": "1936-1937",
          "ref": "В. С. Трубецкой, «Записки кирасира», 1936-1937 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несчастный скончался через два часа на руках у самого командира полка, который, узнав о случившемся, поспешил в лазарет.",
          "title": "Записки кирасира"
        },
        {
          "author": "Даль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              80
            ]
          ],
          "date": "1847",
          "ref": "В. И. Даль, «Павел Алексеевич Игривый», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старика Ивана Павловича, впрочем, в это время уже не было на свете: он скончался довольно скоропостижно вскоре по отъезде Игривого, отпраздновав благополучно свадьбу дочери.",
          "title": "Павел Алексеевич Игривый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высок., офиц., книжн. то же, что умереть"
      ],
      "id": "ru-скончаться-ru-verb-kpPUXh1C"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              78
            ]
          ],
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я, подняв её со стула, вынес в спальную комнату и не ведаю, как обед скончался.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. кончиться, прекратиться, завершить своё существование"
      ],
      "id": "ru-скончаться-ru-verb-R6K9KpWZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скончаться.ogg",
      "ipa": "[skɐnʲˈt͡ɕat͡sːə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-скончаться.ogg/Ru-скончаться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скончаться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "завершиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закончиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "окончиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "истечь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кончаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прекратиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "умереть",
      "word": "decease"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "умереть",
      "word": "die"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "умереть",
      "word": "morire"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "умереть",
      "word": "versterben"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "умереть",
      "word": "décéder"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "прекратить существовать",
      "word": "pass away"
    }
  ],
  "word": "скончаться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ожить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воскреснуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "начаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возобновиться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы смерти/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от с- + кончаться, от сущ. конец, далее из праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск. искони, ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало; обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу; возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», санскр. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сконча́юсь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́емся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́ешься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́етесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́ется",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́ются",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лся",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лись",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́лось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́емся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́емтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́йся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́йтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сконча́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "угаснуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "закончиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "завершиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "скон",
        "ча́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погибнуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Возвышенные выражения/ru",
        "Книжные выражения/ru",
        "Официальные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              81
            ]
          ],
          "date": "1839-1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только что она испила воды, как ей стало легче, а минуты через три она скончалась.",
          "title": "Герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "Валентин Распутин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              150
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "В. Г. Распутин, «Живи и помни», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Два месяца промучился он в горячке в постели, почти не выходя на улицу, и сразу после покрова, когда прибрались в полях и огородах, тихонько скончался.",
          "title": "Живи и помни"
        },
        {
          "author": "В. С. Трубецкой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "date": "1936-1937",
          "ref": "В. С. Трубецкой, «Записки кирасира», 1936-1937 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несчастный скончался через два часа на руках у самого командира полка, который, узнав о случившемся, поспешил в лазарет.",
          "title": "Записки кирасира"
        },
        {
          "author": "Даль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              80
            ]
          ],
          "date": "1847",
          "ref": "В. И. Даль, «Павел Алексеевич Игривый», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старика Ивана Павловича, впрочем, в это время уже не было на свете: он скончался довольно скоропостижно вскоре по отъезде Игривого, отпраздновав благополучно свадьбу дочери.",
          "title": "Павел Алексеевич Игривый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высок., офиц., книжн. то же, что умереть"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              78
            ]
          ],
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я, подняв её со стула, вынес в спальную комнату и не ведаю, как обед скончался.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. кончиться, прекратиться, завершить своё существование"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скончаться.ogg",
      "ipa": "[skɐnʲˈt͡ɕat͡sːə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-скончаться.ogg/Ru-скончаться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скончаться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "завершиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закончиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "окончиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "истечь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кончаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прекратиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "умереть",
      "word": "decease"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "умереть",
      "word": "die"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "умереть",
      "word": "morire"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "умереть",
      "word": "versterben"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "умереть",
      "word": "décéder"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "прекратить существовать",
      "word": "pass away"
    }
  ],
  "word": "скончаться"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "скончаться"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "синонимы",
  "title": "скончаться",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}