See светский in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for светский meaning in Русский (7.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простолюдинный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "несветский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "церковный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "све́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "све́тские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "све́тским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "све́тском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "све́тских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "избранный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "элитарный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предписанный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нерелигиозный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "великосветский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-светскому"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1890",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но посмотрите на тех, на несчастных презираемых, и на самых высших светских барынь: те же наряды, те же фасоны, те же духи, то же оголение рук, плеч, грудей и обтягивание выставленного зада, та же страсть к камушкам, к дорогим, блестящим вещам, те же увеселения, танцы и музыка, пенье.",
"title": "Крейцерова соната"
},
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1885",
"source": "НКРЯ",
"text": "Часть светской публики, впрочем, ещё продолжала ездить в балет и французский театр.",
"title": "Сожжённая Москва"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1879—1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Да говорю тебе, что просто так; светская болтовня — и больше ничего.",
"title": "Круглый год"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным свет — обществом, связанном определенными узами условностей"
],
"id": "ru-светский-ru-adj-cOopwJny"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1883—1884",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из всех этих светских манер только и знали, что шпорами, бывало, щёлкнешь.",
"title": "Пошехонские рассказы"
}
],
"glosses": [
"принятый в свете; изысканный, утончённо-воспитанный"
],
"id": "ru-светский-ru-adj-~bmk2Nng"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1885—1886",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не только из священного, но даже из светского писания такого греха не вычитаешь!",
"title": "Панихида"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1883",
"source": "НКРЯ",
"text": "В обетах монашеских нет отречения от их светских фамилий и называть их по фамилиям никогда не считалось за неуместное.",
"title": "Сеничкин яд"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1850—1881",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сын его, семинарист (светский), от попа оторвался, а к другим сословиям не пристал, несмотря на всё желание.",
"title": "Записные книжки"
},
{
"author": "В. И. Немирович-Данченко",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "На столах узорочные скатерти, в окнах цветы, на полу ковер, две-три светские книжки даже, только не разрезаны, хотя, я думаю, пыль на них целыми годами копилась.",
"title": "Святые горы"
}
],
"glosses": [
"мирской, гражданский, не церковный"
],
"id": "ru-светский-ru-adj-0kWV7itg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-светский.ogg",
"ipa": "ˈsvʲet͡skʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-светский.ogg/Ru-светский.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-светский.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "комильфотный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бонтонный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изысканный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "галантный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мирской"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гражданский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "секулярный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "светский"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простолюдинный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "несветский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "церковный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "све́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "све́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "све́тскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "све́тского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "све́тский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "све́тские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "све́тским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "све́тском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "све́тском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "све́тской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "све́тских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "избранный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "элитарный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предписанный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нерелигиозный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "великосветский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "свет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-светскому"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1890",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но посмотрите на тех, на несчастных презираемых, и на самых высших светских барынь: те же наряды, те же фасоны, те же духи, то же оголение рук, плеч, грудей и обтягивание выставленного зада, та же страсть к камушкам, к дорогим, блестящим вещам, те же увеселения, танцы и музыка, пенье.",
"title": "Крейцерова соната"
},
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1885",
"source": "НКРЯ",
"text": "Часть светской публики, впрочем, ещё продолжала ездить в балет и французский театр.",
"title": "Сожжённая Москва"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1879—1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Да говорю тебе, что просто так; светская болтовня — и больше ничего.",
"title": "Круглый год"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным свет — обществом, связанном определенными узами условностей"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1883—1884",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из всех этих светских манер только и знали, что шпорами, бывало, щёлкнешь.",
"title": "Пошехонские рассказы"
}
],
"glosses": [
"принятый в свете; изысканный, утончённо-воспитанный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1885—1886",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не только из священного, но даже из светского писания такого греха не вычитаешь!",
"title": "Панихида"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1883",
"source": "НКРЯ",
"text": "В обетах монашеских нет отречения от их светских фамилий и называть их по фамилиям никогда не считалось за неуместное.",
"title": "Сеничкин яд"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1850—1881",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сын его, семинарист (светский), от попа оторвался, а к другим сословиям не пристал, несмотря на всё желание.",
"title": "Записные книжки"
},
{
"author": "В. И. Немирович-Данченко",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "На столах узорочные скатерти, в окнах цветы, на полу ковер, две-три светские книжки даже, только не разрезаны, хотя, я думаю, пыль на них целыми годами копилась.",
"title": "Святые горы"
}
],
"glosses": [
"мирской, гражданский, не церковный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-светский.ogg",
"ipa": "ˈsvʲet͡skʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Ru-светский.ogg/Ru-светский.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-светский.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "комильфотный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бонтонный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изысканный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "галантный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мирской"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гражданский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "секулярный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "светский"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.