See рябчик in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Охота/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Промыслы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тетеревиные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тетеревиный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дичь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рябец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рябчиковый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Орнитологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"date": "1893",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну, и рябчиков постреляем. Осенний рябчик жирный.",
"title": "Приёмыш"
}
],
"glosses": [
"небольшая лесная птица из рода рябчиков семейства тетеревиных отряда куриных с пёстрым оперением"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-BYTry0S-",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Охота на рябчика."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рябчик ценится как вкусная дичь."
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
],
[
37,
43
]
],
"date": "1893",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну, и рябчиков постреляем. Осенний рябчик жирный.",
"title": "Приёмыш"
}
],
"glosses": [
"такая птица как ценный охотничий промысел"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-5QitOFN8",
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Tetrastes bonasia"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Bonasa bonasia"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "птица",
"word": "hazel grouse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "птица",
"word": "hazel hen"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "птица",
"word": "рабчык"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "птица",
"word": "лещарка"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "птица",
"word": "jarząbek"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "птица",
"word": "pyy"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "птица",
"word": "jeřábek"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык",
"(редк.)"
],
"sense": "птица",
"word": "bonazio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "птица",
"word": "tetrao"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "птица",
"word": "エゾライチョウ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "птица",
"word": "ライチョウ科"
}
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Блюда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Питание/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пища"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рябец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рябчиковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мясо рябчика [I], употребляемое в пищу"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-WqywkxlW",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"text": "Жареный рябчик."
}
],
"glosses": [
"блюдо, кушанье, приготовленное из мяса рябчика [I]"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-Kxsene-K"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лилейные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Луковичные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "рябчик широколистный"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "род"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лилейные"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рябчик широколистный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"род многолетних травянистых луковичных растений семейства лилейных с цветками разнообразной окраски (обычно с пёстрым рисунком)"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-SNNM6Nhp",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деньги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рубли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деньги"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рубль"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-mu-eM1im",
"tags": [
"colloquial",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "— Никак рябчики ко мне не прилетят."
}
],
"glosses": [
"деньги"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-n5N5PO1O",
"tags": [
"colloquial",
"plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рубль"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Верёвки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Альпинистские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"верёвка, обычно 0,5 см в диаметре, часто использующаяся в туризме для навязывания самостраховки на перила и для обучения вязанию узлов"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-NE-3PVYY",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верёвка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штатский"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рябец"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"презрительное название штатских (в военных кругах Российского государства до 1917 г.)"
],
"id": "ru-рябчик-ru-noun-535pY2LU",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"colloquial",
"reduced",
"contemplative"
],
"word": "рябец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Охота/ru",
"Промыслы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Тетеревиные/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тетеревиный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "птица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дичь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рябец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рябчиковый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Орнитологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"date": "1893",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну, и рябчиков постреляем. Осенний рябчик жирный.",
"title": "Приёмыш"
}
],
"glosses": [
"небольшая лесная птица из рода рябчиков семейства тетеревиных отряда куриных с пёстрым оперением"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "Охота на рябчика."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Рябчик ценится как вкусная дичь."
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
],
[
37,
43
]
],
"date": "1893",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну, и рябчиков постреляем. Осенний рябчик жирный.",
"title": "Приёмыш"
}
],
"glosses": [
"такая птица как ценный охотничий промысел"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Tetrastes bonasia"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Bonasa bonasia"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "птица",
"word": "hazel grouse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "птица",
"word": "hazel hen"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "птица",
"word": "рабчык"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "птица",
"word": "лещарка"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "птица",
"word": "jarząbek"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "птица",
"word": "pyy"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "птица",
"word": "jeřábek"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык",
"(редк.)"
],
"sense": "птица",
"word": "bonazio"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "птица",
"word": "tetrao"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "птица",
"word": "エゾライチョウ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "птица",
"word": "ライチョウ科"
}
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
"Блюда/ru",
"Мужской род/ru",
"Мясо/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Питание/ru",
"Пища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пища"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рябец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рябчиковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мясо рябчика [I], употребляемое в пищу"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"text": "Жареный рябчик."
}
],
"glosses": [
"блюдо, кушанье, приготовленное из мяса рябчика [I]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "рябец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
"Лилейные/ru",
"Луковичные/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Растения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "рябчик широколистный"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "род"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лилейные"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рябчик широколистный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/ru"
],
"glosses": [
"род многолетних травянистых луковичных растений семейства лилейных с цветками разнообразной окраски (обычно с пёстрым рисунком)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
"Деньги/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Рубли/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деньги"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"рубль"
],
"tags": [
"colloquial",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "— Никак рябчики ко мне не прилетят."
}
],
"glosses": [
"деньги"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рубль"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
"Верёвки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Альпинистские термины/ru"
],
"glosses": [
"верёвка, обычно 0,5 см в диаметре, часто использующаяся в туризме для навязывания самостраховки на перила и для обучения вязанию узлов"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верёвка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ря́бчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ря́бчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ря́бчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штатский"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ря́б",
"чик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "рябец"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"презрительное название штатских (в военных кругах Российского государства до 1917 г.)"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲapt͡ɕɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"colloquial",
"reduced",
"contemplative"
],
"word": "рябец"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "рябчик"
}
Download raw JSONL data for рябчик meaning in Русский (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.