See растлить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью приставки рас- от тлить, далее от праслав. *tьliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьли́ти, тьлю̀ «губить», ст.-слав. тъли́ти, русск. тли́ть, тлю́, укр. тли́ти, тлю́, белор. тлі́ць, тлю́. Родственно латышск. til^t «делаться мягким, отбеливаться (о льне)». Сближают также с лит. tylù, tìlti «замолчать», tyliù, tylė́ti «молчать», tìldyti «заставить замолчать», tylùs «молчаливый», далее — с греч. τέλμα ср. р. «болото, лужа», τελμίς (род. п. -ῖνος) м. «гниль, тина», арм. teɫm, tiɫm «ил, грязь». Менее убедительно сравнение слав. *tьlěti с лит. dùlti, dulė́ti, dūlù, dùlstu «становиться трухлявым». См. также толить, утлый, тля. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "растлю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "растли́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "растли́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "растли́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "растли́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "растли́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "растли́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "растли́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "растли́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "растли́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "растли́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "растля́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "растли́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "растли́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "растли́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "растли́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "растлённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "растлевать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "растление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "растлитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "растленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "растлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тленьице"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тлен"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тленье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тля"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "нерастленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "нетление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "нетленье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растленье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растлитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растлительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "растленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "растлённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тлетворный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нерастленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетлетворный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "тлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "тлеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "вытлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "дотлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "дотлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "затлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "затлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "затлеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "истлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "истлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "недотлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "перетлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "стлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́ющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "вы́тлевший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "вы́тленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "растлённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́ясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "вы́тлев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "вы́тлевши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "тленно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "тлетворно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "дотла"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "нерастленно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "нетленно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "нетлетворно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "растленно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Аксенов",
"date": "2005",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты, старый похотливый пятиюродный дядя, ты растлил свою пятиюродную племянницу, девочку, у которой никогда не было никаких бой-френдов, не говоря уже о русских, набитых своей поэзией!",
"title": "Новый сладостный стиль"
}
],
"glosses": [
"изнасиловать, лишить девственности (несовершеннолетнего)"
],
"id": "ru-растлить-ru-verb-o2WwZUj2"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Шаламов",
"date": "1954—1961",
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954—1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сотни тысяч людей, побывавших в заключении, растлены воровской идеологией и перестали быть людьми.",
"title": "Колымские рассказы"
}
],
"glosses": [
"нравственно развратить, довести до полного разложения"
],
"id": "ru-растлить-ru-verb-ZMLvVqim"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstlʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совратить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изнасиловать, лишить девственности",
"word": "violer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изнасиловать, лишить девственности",
"word": "déflorer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "d'un mineur",
"sense": "изнасиловать, лишить девственности",
"word": "abuser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нравственно развратить",
"word": "corrompre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нравственно развратить",
"word": "dépraver"
}
],
"word": "растлить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью приставки рас- от тлить, далее от праслав. *tьliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьли́ти, тьлю̀ «губить», ст.-слав. тъли́ти, русск. тли́ть, тлю́, укр. тли́ти, тлю́, белор. тлі́ць, тлю́. Родственно латышск. til^t «делаться мягким, отбеливаться (о льне)». Сближают также с лит. tylù, tìlti «замолчать», tyliù, tylė́ti «молчать», tìldyti «заставить замолчать», tylùs «молчаливый», далее — с греч. τέλμα ср. р. «болото, лужа», τελμίς (род. п. -ῖνος) м. «гниль, тина», арм. teɫm, tiɫm «ил, грязь». Менее убедительно сравнение слав. *tьlěti с лит. dùlti, dulė́ti, dūlù, dùlstu «становиться трухлявым». См. также толить, утлый, тля. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "растлю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "растли́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "растли́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "растли́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "растли́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "растли́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "растли́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "растли́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "растли́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "растли́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "растли́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "растли́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "растля́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "растли́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "растли́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "растли́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "растли́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "растлённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "растлевать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "растление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "растлитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "растленный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "растлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тленьице"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тлен"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тленье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "тля"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "нерастленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "нетление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "нетленье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растление"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растленность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растленье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растлитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"существительные"
],
"word": "растлительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "растленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "растлённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тлетворный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нерастленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "нетлетворный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "тлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "тлеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "вытлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "дотлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "дотлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "затлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "затлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "затлеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "истлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "истлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "недотлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "перетлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "растлиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"глаголы"
],
"word": "стлеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "тле́ющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "вы́тлевший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "вы́тленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"причастия"
],
"word": "растлённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "тле́ясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "вы́тлев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"деепричастия"
],
"word": "вы́тлевши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "тленно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "тлетворно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "дотла"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "нерастленно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "нетленно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "нетлетворно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тлʲ-",
"наречия"
],
"word": "растленно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Аксенов",
"date": "2005",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты, старый похотливый пятиюродный дядя, ты растлил свою пятиюродную племянницу, девочку, у которой никогда не было никаких бой-френдов, не говоря уже о русских, набитых своей поэзией!",
"title": "Новый сладостный стиль"
}
],
"glosses": [
"изнасиловать, лишить девственности (несовершеннолетнего)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Шаламов",
"date": "1954—1961",
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954—1961 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сотни тысяч людей, побывавших в заключении, растлены воровской идеологией и перестали быть людьми.",
"title": "Колымские рассказы"
}
],
"glosses": [
"нравственно развратить, довести до полного разложения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈstlʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совратить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изнасиловать, лишить девственности",
"word": "violer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изнасиловать, лишить девственности",
"word": "déflorer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "d'un mineur",
"sense": "изнасиловать, лишить девственности",
"word": "abuser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нравственно развратить",
"word": "corrompre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нравственно развратить",
"word": "dépraver"
}
],
"word": "растлить"
}
Download raw JSONL data for растлить meaning in Русский (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.