See разоряться in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "разоря́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… разоря́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "разориться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "терять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тратить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разоритель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разорённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разорительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разорившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разорять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разорить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разориться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "разорительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Тюдоры, Стюарты и К°»",
"text": "Священники наживались на этих старых крестинах, а народ скучал в такой однообразной жизни, разорялся и бедствовал — пока не пришёл Кромвель.",
"title": "Тюдоры, Стюарты и К°"
}
],
"glosses": [
"лишаться достатка, впадать в бедность, нищету"
],
"id": "ru-разоряться-ru-verb-38taG8ex"
},
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"ref": "А. С. Грин, «Джесси и Моргиана»",
"text": "Всё это носила одна актриса, на которую разорялся Тренган; наконец, он выгнал её, и после его смерти, вместе с домом, мне достались драгоценности этой авантюристки.",
"title": "Джесси и Моргиана"
}
],
"glosses": [
"тратить очень много денег"
],
"id": "ru-разоряться-ru-verb-PcF1HlT9",
"raw_glosses": [
"перен. тратить очень много денег"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"страд. к разорять"
],
"id": "ru-разоряться-ru-verb-ll2mI1vC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəzɐˈrʲat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беднеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нищать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прогорать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "банкротиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "транжирить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "se ruiner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "faire faillite"
}
],
"word": "разоряться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утихомириваться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы речи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы траты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "разоря́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… разоря́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кричать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Огнев",
"ref": "Огнев",
"text": "Дама разоряется, что я её обокрасть хотела."
},
{
"author": "Катаев",
"ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий»",
"text": "Смотри, Гаврила, не чересчур разоряйся, а то, …за эти слова и повесить могут.",
"title": "Белеет парус одинокий"
}
],
"glosses": [
"говорить с излишней горячностью, запальчиво; кричать"
],
"id": "ru-разоряться-ru-verb-yy1Ut64N",
"raw_glosses": [
"прост. говорить с излишней горячностью, запальчиво; кричать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəzɐˈrʲat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выходить из себя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ругаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "браниться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "буйствовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "разоряться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"forms": [
{
"form": "разоря́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… разоря́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "разориться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "терять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тратить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разоритель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разорительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разорённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разорительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разорившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разорять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разорить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разориться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "разорительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Тюдоры, Стюарты и К°»",
"text": "Священники наживались на этих старых крестинах, а народ скучал в такой однообразной жизни, разорялся и бедствовал — пока не пришёл Кромвель.",
"title": "Тюдоры, Стюарты и К°"
}
],
"glosses": [
"лишаться достатка, впадать в бедность, нищету"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"ref": "А. С. Грин, «Джесси и Моргиана»",
"text": "Всё это носила одна актриса, на которую разорялся Тренган; наконец, он выгнал её, и после его смерти, вместе с домом, мне достались драгоценности этой авантюристки.",
"title": "Джесси и Моргиана"
}
],
"glosses": [
"тратить очень много денег"
],
"raw_glosses": [
"перен. тратить очень много денег"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"страд. к разорять"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəzɐˈrʲat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беднеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нищать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прогорать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "банкротиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "транжирить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "se ruiner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "faire faillite"
}
],
"word": "разоряться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утихомириваться"
}
],
"categories": [
"Глаголы речи/ru",
"Глаголы траты/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "разоря́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разоря́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ющийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "разоря́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "разоря́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… разоря́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кричать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Огнев",
"ref": "Огнев",
"text": "Дама разоряется, что я её обокрасть хотела."
},
{
"author": "Катаев",
"ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий»",
"text": "Смотри, Гаврила, не чересчур разоряйся, а то, …за эти слова и повесить могут.",
"title": "Белеет парус одинокий"
}
],
"glosses": [
"говорить с излишней горячностью, запальчиво; кричать"
],
"raw_glosses": [
"прост. говорить с излишней горячностью, запальчиво; кричать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəzɐˈrʲat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выходить из себя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ругаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "браниться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "буйствовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "разоряться"
}
Download raw JSONL data for разоряться meaning in Русский (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.