See пример in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "не в пример"
},
{
"word": "пионер — всем ребятам пример"
},
{
"word": "приводить пример"
},
{
"word": "привести пример"
},
{
"word": "ставить в пример"
},
{
"word": "поставить в пример"
}
],
"etymology_text": "Из при- и мера, далее от праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить». Родственно др.-инд. mā́ti, mímāti «мерит», mā́tram, mā́trā ж., mā́nam «мера» (др.-чешск. měn «мера»), лат. mētior «мерю», греч. μῆτις «совет, разум», μητιάω «заключаю», готск. mēlа «мешок, мера (зерна)», алб. mat, mаs «мерю», mаtё, mаsё «мера», mоt «год, погода», лит. mẽtai «год», готск. mitan «мерить», др.-в.-нем. mеʒʒаn — то же, mâʒа «мера». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приме́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "примерчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "примерность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "примеривание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "примерка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "примерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примеривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примерить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примериваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примериться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "примерно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"вводные слова"
],
"word": "например"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Биленкин",
"date": "1967",
"ref": "Д. А. Биленкин, «Космический бог», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Найдите мне в истории пример долговечной тирании, и я признаю, что не прав.",
"title": "Космический бог"
}
],
"glosses": [
"наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо"
],
"id": "ru-пример-ru-noun-qv~hGfMd"
},
{
"examples": [
{
"author": "пословица",
"ref": "пословица",
"text": "Пионер — всем ребятам пример."
}
],
"glosses": [
"образец для подражания"
],
"id": "ru-пример-ru-noun-VlL4HcGg"
},
{
"examples": [
{
"author": "Никита Непряхин",
"date": "2011",
"ref": "Никита Непряхин, «Гни свою линию», 2011 г.",
"text": "Первый отправляет некое сообщение, второй, соответственно, его получает (адресатов может быть несколько, если взять в качестве примера презентацию, когда один оратор обращается к целой аудитории).",
"title": "Гни свою линию"
}
],
"glosses": [
"конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо"
],
"id": "ru-пример-ru-noun-a1CybSW8"
},
{
"examples": [
{
"text": "Как показывает практика, ученик полностью освоил программу, если решает пример и записывает ответ по истечении 4-7 секунд."
}
],
"glosses": [
"несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, решить, вычислить в учебных целях"
],
"id": "ru-пример-ru-noun-64XumgX2",
"raw_glosses": [
"разг. несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, решить, вычислить в учебных целях"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пример.ogg",
"ipa": "prʲɪˈmʲer",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-пример.ogg/Ru-пример.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пример.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈmʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "случай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "образец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экземпляр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "образец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "örnək"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shëmbull"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shëmbëllë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "example"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "'umthuula",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أمثولة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "máthal",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "مثل"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "жэшээ"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "enghraifft"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "példa"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "példány"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παράδειγμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "magaliti",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "მაგალითი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐπίδειξις"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεῖγμα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ὑπόδειγμα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὑποτύπωσις"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ὑπογραμμός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "דוגמה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "bayšpil",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בײַשפּיל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mošl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "משל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "dugme",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דוגמא"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "масал"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "dæmi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ejemplo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esempio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ғибрат"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "дәлелді мысал"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мысал"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "өнеге"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "тағылым"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "тәлім"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "үлгі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "үлгі-нұсқа"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "юлгю"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "айырма"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "例"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "例子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎnxíng",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "典型"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "nimûne"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exemplum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "piemērs"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "paraugs"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "veurbeildj"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "pavyzdys"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "кеподькс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beispiel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "voorbeeld"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśikład"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "дӕнц"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "цӕвиттон"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ehemplo"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ehèmpel"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "misal",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przyklad"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "fa'ata'ita'iga"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "fa'aa'oa'oga"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príklad"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "eksempre"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мисол"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "назира"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "үрнәк"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "örnek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "mysal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "göredeli"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "ўрнак",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "o`rnak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приклад"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "esimerkki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "esempli"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "spieli"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "namūnā",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नमूना"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "misāl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मिसाल"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "příklad"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ukázka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "případ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mönster"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ensaumple"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "невтевкс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "саевкс"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "холобур"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "れい"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "たとえ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "образец для подражания",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "образец для подражания",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "модел"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "образец"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "образец для подражания",
"word": "teladan"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "образец для подражания",
"word": "典型"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǎngyàng",
"sense": "образец для подражания",
"word": "榜样"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exemplar"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "образец для подражания",
"word": "veurbeildj"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Muster"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vorbild"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "образец для подражания",
"word": "намуна"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "образец для подражания",
"word": "тимсол"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "образец для подражания",
"word": "ибрат"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "образец для подражания",
"word": "örnek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приклад"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зразок"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "взірець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modèle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mönster"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǐfang",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "比方"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "emsal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приклад"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechenaufgabe"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"word": "мисол"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
}
],
"word": "пример"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы мужского рода глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "примереть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола примереть"
],
"id": "ru-пример-ru-verb-Xrcb0f67",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "пример"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "не в пример"
},
{
"word": "пионер — всем ребятам пример"
},
{
"word": "приводить пример"
},
{
"word": "привести пример"
},
{
"word": "ставить в пример"
},
{
"word": "поставить в пример"
}
],
"etymology_text": "Из при- и мера, далее от праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить». Родственно др.-инд. mā́ti, mímāti «мерит», mā́tram, mā́trā ж., mā́nam «мера» (др.-чешск. měn «мера»), лат. mētior «мерю», греч. μῆτις «совет, разум», μητιάω «заключаю», готск. mēlа «мешок, мера (зерна)», алб. mat, mаs «мерю», mаtё, mаsё «мера», mоt «год, погода», лит. mẽtai «год», готск. mitan «мерить», др.-в.-нем. mеʒʒаn — то же, mâʒа «мера». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приме́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "приме́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "приме́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "примерчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "примерность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "примеривание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "примерка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "примерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примеривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примерить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примериваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "примериться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "примерно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"вводные слова"
],
"word": "например"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Биленкин",
"date": "1967",
"ref": "Д. А. Биленкин, «Космический бог», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Найдите мне в истории пример долговечной тирании, и я признаю, что не прав.",
"title": "Космический бог"
}
],
"glosses": [
"наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "пословица",
"ref": "пословица",
"text": "Пионер — всем ребятам пример."
}
],
"glosses": [
"образец для подражания"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Никита Непряхин",
"date": "2011",
"ref": "Никита Непряхин, «Гни свою линию», 2011 г.",
"text": "Первый отправляет некое сообщение, второй, соответственно, его получает (адресатов может быть несколько, если взять в качестве примера презентацию, когда один оратор обращается к целой аудитории).",
"title": "Гни свою линию"
}
],
"glosses": [
"конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Как показывает практика, ученик полностью освоил программу, если решает пример и записывает ответ по истечении 4-7 секунд."
}
],
"glosses": [
"несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, решить, вычислить в учебных целях"
],
"raw_glosses": [
"разг. несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, решить, вычислить в учебных целях"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пример.ogg",
"ipa": "prʲɪˈmʲer",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-пример.ogg/Ru-пример.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пример.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈmʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "случай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "образец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "экземпляр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "образец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "örnək"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shëmbull"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shëmbëllë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "example"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "'umthuula",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أمثولة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "máthal",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "مثل"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "жэшээ"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "enghraifft"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "példa"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "példány"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παράδειγμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "magaliti",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "მაგალითი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐπίδειξις"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεῖγμα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ὑπόδειγμα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὑποτύπωσις"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ὑπογραμμός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "דוגמה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "bayšpil",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בײַשפּיל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mošl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "משל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "dugme",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דוגמא"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "масал"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "dæmi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ejemplo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esempio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ғибрат"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "дәлелді мысал"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мысал"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "өнеге"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "тағылым"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "тәлім"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "үлгі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "үлгі-нұсқа"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "юлгю"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "айырма"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "例"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "例子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎnxíng",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "典型"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "nimûne"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exemplum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "piemērs"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "paraugs"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "veurbeildj"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "pavyzdys"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "кеподькс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beispiel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "voorbeeld"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśikład"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "дӕнц"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "цӕвиттон"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ehemplo"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ehèmpel"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "misal",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przyklad"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "fa'ata'ita'iga"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "fa'aa'oa'oga"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príklad"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "eksempre"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мисол"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "назира"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "үрнәк"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "örnek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "mysal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "göredeli"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "ўрнак",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "o`rnak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приклад"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "esimerkki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "esempli"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "spieli"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "namūnā",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नमूना"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "misāl",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मिसाल"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "příklad"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ukázka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "případ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mönster"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "ensaumple"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "невтевкс"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "саевкс"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "холобур"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "れい"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо",
"word": "たとえ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "образец для подражания",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "образец для подражания",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "модел"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "образец"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "образец для подражания",
"word": "teladan"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "образец для подражания",
"word": "典型"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǎngyàng",
"sense": "образец для подражания",
"word": "榜样"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exemplar"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "образец для подражания",
"word": "veurbeildj"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Muster"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vorbild"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "образец для подражания",
"word": "намуна"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "образец для подражания",
"word": "тимсол"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "образец для подражания",
"word": "ибрат"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "образец для подражания",
"word": "örnek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приклад"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зразок"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "взірець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modèle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "образец для подражания",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mönster"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǐfang",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "比方"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"word": "emsal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приклад"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rechenaufgabe"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"word": "мисол"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, вычислить, задача, которую необходимо решить в учебных целях",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exempel"
}
],
"word": "пример"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы изъявительного наклонения глаголов",
"Формы мужского рода глаголов",
"Формы прошедшего времени глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "примереть"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола примереть"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "пример"
}
Download raw JSONL data for пример meaning in Русский (36.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.