"прилипать" meaning in Русский

See прилипать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [prʲɪlʲɪˈpatʲ]
Etymology: Происходит от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить». Другая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: прилипа́ю [present, singular, first-person], прилипа́ем [present, plural, first-person], прилипа́ешь [present, singular, second-person], прилипа́ете [present, plural, second-person], прилипа́ет [present, singular, third-person], прилипа́ют [present, plural, third-person], прилипа́л [past, masculine], прилипа́ли [past, masculine, feminine, neuter], прилипа́ла [past, feminine], прилипа́ло [past, neuter], прилипа́й [imperative, second-person], прилипа́йте [imperative, second-person], прилипа́ющий [participle, active, present], прилипа́вший [participle, active, past], прилипа́я [adverbial, participle, present], прилипа́в [adverbial, participle, past], прилипа́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… прилипа́ть [future]
  1. приставать, оказываться прикреплённым к чему-либо
    Sense id: ru-прилипать-ru-verb-UvKDJcuJ
  2. перен., разг. надоедать кому-либо, приставать к кому-либо
    Sense id: ru-прилипать-ru-verb--lh3SpQV Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
  3. перен., разг. оказываться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах)
    Sense id: ru-прилипать-ru-verb-DztvcNg3 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
  4. перен., разг. передаваться, сообщаться кому-либо (о болезни или о чём-либо плохом)
    Sense id: ru-прилипать-ru-verb-W-uqUEJq Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
  5. перен., разг. прижиматься, прислоняться к чему-либо
    Sense id: ru-прилипать-ru-verb-N8zjORXK Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
  6. перен., разг. постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо, неотступно следовать за кем-либо
    Sense id: ru-прилипать-ru-verb-rDOGw3e- Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: липнуть Hypernyms: прикрепляться Hyponyms: приклеиваться
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы соединения/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с приставкой при-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru Related terms: липучка, липа, прилипало, липкий, липучий, липнуть, прилипнуть, прилипаться, липко [adverb], влипание, залипание, залипуха, липень, липкость, липучесть, липучка, налипание, облипание, отлипание, подлипала, подлипальство, подлипание, прилипаемость, прилипала, прилипало, прилипание, прилипчивость, разлипание, слипание, липкий, липучий, налиплый, облиплый, отлипчивый, прилипчивый, влипать, ся, влипнуть, залипать, залипнуть, липнуть, налипать, налипнуть, облипать, облипнуть, отлипать, ся, отлипнуть, подлипать, подлипнуть, прилипать, ся, прилипнуть, разлипать, ся, разлипнуть, ся, слипать, ся, слипнуть, ся, влипавший [participle], ся [participle], влипающий [participle], ся [participle], влипнувший [participle], влипнутый [participle], влипший [participle], залипавший [participle], залипающий [participle], залипнувший [participle], залипнутый [participle], залипший [participle], липнувший [participle], липнущий [participle], липший [participle], налипавший [participle], налипающий [participle], налипнувший [participle], налипнутый [participle], налипший [participle], облипавший [participle], облипающий [participle], облипнувший [participle], облипнутый [participle], облипший [participle], отлипавший [participle], отлипающий [participle], ся [participle], отлипнувший [participle], отлипнутый [participle], отлипший [participle], прилипавший [participle], ся [participle], прилипающий [participle], ся [participle], прилипнувший [participle], прилипнутый [participle], прилипший [participle], разлипавший [participle], разлипающий [participle], разлипнувшийся [participle], разлипший [participle], слипавший [participle], ся [participle], слипающий [participle], ся [participle], слипнувший [participle], ся [participle], слипнутый [participle], слипший [participle], липко [adverb]

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "припалить"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отлипать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы соединения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить».\nДругая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прилипа́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… прилипа́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прикрепляться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "ли",
        "па́ть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приклеиваться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "липучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "липа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "липнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "липко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "влипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залипуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липучесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "налипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подлипала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подлипальство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подлипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипаемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипчивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разлипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "налиплый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "облиплый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отлипчивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прилипчивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "липнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подлипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подлипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "липнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "липнущий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "липший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипнувшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "липко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "приставать, оказываться прикреплённым к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-прилипать-ru-verb-UvKDJcuJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. надоедать кому-либо, приставать к кому-либо"
      ],
      "id": "ru-прилипать-ru-verb--lh3SpQV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. оказываться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах)"
      ],
      "id": "ru-прилипать-ru-verb-DztvcNg3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. передаваться, сообщаться кому-либо (о болезни или о чём-либо плохом)"
      ],
      "id": "ru-прилипать-ru-verb-W-uqUEJq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. прижиматься, прислоняться к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-прилипать-ru-verb-N8zjORXK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо, неотступно следовать за кем-либо"
      ],
      "id": "ru-прилипать-ru-verb-rDOGw3e-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪlʲɪˈpatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "липнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "прилипать"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "припалить"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отлипать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы соединения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить».\nДругая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прилипа́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прилипа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… прилипа́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прикрепляться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "ли",
        "па́ть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приклеиваться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "липучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "липа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "липнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "липко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "влипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "залипуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липкость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липучесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "липучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "налипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "облипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отлипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подлипала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подлипальство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подлипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипаемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прилипчивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разлипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "слипание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "налиплый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "облиплый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отлипчивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прилипчивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "влипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "залипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "липнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "налипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "облипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отлипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подлипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подлипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прилипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слипать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "слипнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "влипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "залипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "липнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "липнущий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "липший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "налипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "облипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отлипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "прилипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипнувшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "разлипший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипнувший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипнутый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "слипший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "липко"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "приставать, оказываться прикреплённым к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. надоедать кому-либо, приставать к кому-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. оказываться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. передаваться, сообщаться кому-либо (о болезни или о чём-либо плохом)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. прижиматься, прислоняться к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо, неотступно следовать за кем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪlʲɪˈpatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "липнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "прилипать"
}

Download raw JSONL data for прилипать meaning in Русский (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.