See подрезать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "пропустить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из под- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подре́зать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подре́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подре́завший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подре́завши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подре́занный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"ре́",
"зать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подрез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подрезание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подрезка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подрезаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "резать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вильгельм Гауф",
"bold_text_offsets": [
[
215,
223
]
],
"date": "1825",
"ref": "Вильгельм Гауф, «Рассказ о Маленьком Муке» / перевод Н. Касаткиной, 1825 г.",
"text": "Маленький Мук отвечал, что он уже собрался в путь, и попросил только отдать ему одежду отца, что и было исполнено. Но одежда его отца, человека плотного и рослого, не пришлась ему впору. Однако Мук, не долго думая, подрезал, что было длинно, и нарядился в отцовское платье. Но он, как видно, забыл, что следует урезать и в ширину, и вот откуда получился его необычайный наряд, в котором он щеголяет и поныне. Большой тюрбан, широкий пояс, пышные шаровары, синий халат, — всё это — наследство отца, которое он носит с тех самых пор.",
"title": "Рассказ о Маленьком Муке",
"translator": "Н. Касаткиной"
}
],
"glosses": [
"срезая, режа, несколько укоротить, подровнять"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-32Vhs6wn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"несколько сократить, урезать"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-h2ddhVMw",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"отрезая снизу, с боков и т. п., отделить"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-lYTpqGAC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"подорвать кому-либо здоровье"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-gyXQu5uW",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нарезать дополнительно, еще немного (хлеба, сыру и т. п.)"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-R9RQ5nKr",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"сделать подрезку (на токарном станке)"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-jfhzDXuS",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автомобильные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"автомоб., о движущемся транспортном средстве — двигаясь сбоку, опередить, преградив дорогу"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-66fYCLa9",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"резким ударом заставить мяч вращаться при полёте по вертикальной оси"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-LRKh9a3d",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈdrʲezətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укоротить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подровнять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сократить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "урезать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "отрезать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подорвать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "подрезать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "пропускать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы резания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы уменьшения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "См. подре́зать.",
"forms": [
{
"form": "подреза́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подреза́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подреза́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подреза́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́емый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… подреза́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"ре",
"з́ать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"срезая, режа, несколько укорачивать, подравнивать"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-X8CyHPUa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"несколько сокращать, уреза́ть"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-5nUpRNiq",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"отрезая снизу, с боков и т. п., отделить"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-lYTpqGAC1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"подрывать (здоровье, благосостояние и т. п.)"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-SVxNShs9",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"нареза́ть дополнительно, еще немного (хлеба, сыру и т. п.)"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-xEgIhBZJ",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"делать подрезку (на токарном станке)"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-pwBr33Qy",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автомобильные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"автомоб., о движущемся транспортном средстве — двигаясь сбоку, опережать, преграждая дорогу"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb---CMKzmL",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Картёжные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разделять картой карточную колоду после тасовки"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-MoNi8QBZ",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"резким ударом заставлять мяч вращаться при полете по вертикальной оси"
],
"id": "ru-подрезать-ru-verb-VgK99FR4",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pədrʲɪˈzatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укорачивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подравнивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сокращать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уреза́ть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подрывать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подрезывать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "подрезать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "пропустить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 6a",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Из под- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "подре́зать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подре́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подре́жьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подре́жут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подре́зали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подре́завший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подре́зав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подре́завши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подре́занный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"ре́",
"зать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подрез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подрезание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подрезка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подрезаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "резать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вильгельм Гауф",
"bold_text_offsets": [
[
215,
223
]
],
"date": "1825",
"ref": "Вильгельм Гауф, «Рассказ о Маленьком Муке» / перевод Н. Касаткиной, 1825 г.",
"text": "Маленький Мук отвечал, что он уже собрался в путь, и попросил только отдать ему одежду отца, что и было исполнено. Но одежда его отца, человека плотного и рослого, не пришлась ему впору. Однако Мук, не долго думая, подрезал, что было длинно, и нарядился в отцовское платье. Но он, как видно, забыл, что следует урезать и в ширину, и вот откуда получился его необычайный наряд, в котором он щеголяет и поныне. Большой тюрбан, широкий пояс, пышные шаровары, синий халат, — всё это — наследство отца, которое он носит с тех самых пор.",
"title": "Рассказ о Маленьком Муке",
"translator": "Н. Касаткиной"
}
],
"glosses": [
"срезая, режа, несколько укоротить, подровнять"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"несколько сократить, урезать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"отрезая снизу, с боков и т. п., отделить"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Просторечные выражения/ru"
],
"glosses": [
"подорвать кому-либо здоровье"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"нарезать дополнительно, еще немного (хлеба, сыру и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/ru"
],
"glosses": [
"сделать подрезку (на токарном станке)"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
"Автомобильные термины/ru",
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"автомоб., о движущемся транспортном средстве — двигаясь сбоку, опередить, преградив дорогу"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
"резким ударом заставить мяч вращаться при полёте по вертикальной оси"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈdrʲezətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укоротить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подровнять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сократить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "урезать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "отрезать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подорвать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "подрезать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 7,
"word": "пропускать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы резания/ru",
"Глаголы уменьшения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "См. подре́зать.",
"forms": [
{
"form": "подреза́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "подреза́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подреза́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подреза́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "подреза́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "подреза́емый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… подреза́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"под",
"ре",
"з́ать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"срезая, режа, несколько укорачивать, подравнивать"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"несколько сокращать, уреза́ть"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"отрезая снизу, с боков и т. п., отделить"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Просторечные выражения/ru"
],
"glosses": [
"подрывать (здоровье, благосостояние и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"нареза́ть дополнительно, еще немного (хлеба, сыру и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/ru"
],
"glosses": [
"делать подрезку (на токарном станке)"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
"Автомобильные термины/ru",
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"автомоб., о движущемся транспортном средстве — двигаясь сбоку, опережать, преграждая дорогу"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Картёжные термины/ru"
],
"glosses": [
"разделять картой карточную колоду после тасовки"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
"резким ударом заставлять мяч вращаться при полете по вертикальной оси"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pədrʲɪˈzatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укорачивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подравнивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сокращать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уреза́ть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подрывать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подрезывать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "подрезать"
}
Download raw JSONL data for подрезать meaning in Русский (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.