See пласт in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Тлапс" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "лежать пластом" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. пластъ, русск., укр. пласт, болг. пласт, сербохорв. nла̑ст (род. п. пла́ста) «стог сена», словенск. рlа̑st ж. (род. п. -ȋ) «слой, стог сена», plásta ж. «слой», чешск. plást «медовый сот», словацк. plást, польск., в.-луж. рłаst — то же; восходит к праиндоевр. *pele-, *plā-k-, *plat- «широкий, ровный, плоский». Родственно лит. plãštaka, plaštakà «ладонь», рlúоštаs «пригоршня», далее связано с плоский, др.-в.-нем. flah «плоский». Сближают с лит. platùs «широкий», греч. πλατύς, -εῖα «ровный, широкий», др.-инд. pr̥thúṣ «широкий, просторный», а также с греч. διπλάσιος «двойной», готск. ainfalþs «простой, одинарный», falþan «складывать» и полотно. От пласт образованы пластина, пластинка, нареч. «пластом».", "forms": [ { "form": "пласт", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пласты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пласта́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пласто́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пласту́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пласта́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пласт", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пласты́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пласто́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пласта́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пласте́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пласта́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "слой" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пласт" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гидропласт" }, { "sense_index": 1, "word": "земник" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кровля" }, { "sense_index": 1, "word": "подошва" }, { "sense_index": 1, "word": "тело" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пластик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пластик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пластоподобный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "пластать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "пластаться" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пластинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пластиночка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пластов" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пластунов" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Пласт" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Пластуновская" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидропласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластование" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластовывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пласть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластань" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластильня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластильщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластинник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластиночник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластиночница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластовщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластокрыл" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластун" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пропласток" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластование" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластывание" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "внепластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "внутрипластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "запластинный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "межпластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многопластовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многопластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надпластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однопластовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однопластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластевой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластинкообразный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластинный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластиножаберный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластинчатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластунский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подпластовый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вспластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вспластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выпластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выпластить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выпластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластовывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластовываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "испластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "испластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластовывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отпластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластовывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластоваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пропластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пропластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пропластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластоваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластоваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластываться" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-пластунски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "пластом" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Горняцкие термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Арбузов Алексей", "date": "1978", "ref": "Арбузов Алексей, «Жестокие игры», 1978 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В конце лета на Тужке вот-вот должны мы были нефтяной пласт пересечь.", "title": "Жестокие игры" }, { "author": "Георгий Владимов", "date": "1961", "ref": "Г. Н. Владимов, «Большая руда», 1961 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он мог бы довериться глазомеру и контролировать себя по цвету горизонтов: сначала серо-голубой, испачканный бурой пылью слой келловейских песков и глин, затем слои обычной коричневой глины, белый пласт известняка, жёлтая толща песков и, наконец, серый слой, понемногу темнеющий ближе к чернозёму поверхности.", "title": "Большая руда" }, { "author": "Георгий Владимов", "date": "1961", "ref": "Г. Н. Владимов, «Большая руда», 1961 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он увидел белый пласт мела, потом небо и новый, коричневый пласт, и снова небо, а затем нарастающий в полутьме свинцово-голубой цвет — цвет океана, приготовившегося к шторму.", "title": "Большая руда" } ], "glosses": [ "горн. слой породы относительно постоянной толщины, находящийся между подобными же образованиями" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-OjR1YFNx" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Булгаков", "date": "1929–1940", "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Наконец, у Квантов в кухне обрушился громадный пласт штукатурки с потолка, разбив всю грязную посуду, после чего пошёл уже настоящий ливень: из клеток обвисшей мокрой драни хлынуло как из ведра.", "title": "Мастер и Маргарита" }, { "author": "Виктор Мясников", "date": "2000", "ref": "Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "С громким шипеньем с железной крыши съехал пласт снега.", "title": "Водка" } ], "glosses": [ "разг. толстый слой чего-либо" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-lo1AuJft" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Артём Тарасов", "date": "2004", "ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Увы, у меня отсутствовал целый пласт культуры — и я уже никогда не смог его восполнить, поскольку даже не представляю, с чего начать: с рождественских детских песенок, этикетных тонкостей или, может, с детальной истории английского королевского двора.", "title": "Миллионер" }, { "author": "Борис Ефимов", "date": "2000", "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Не случайно с давних пор огромный пласт литературы составляли во все времена всевозможные воспоминания, мемуары, записки, жизнеописания, автобиографии.", "title": "Десять десятилетий" } ], "glosses": [ "перен. значительная однородная часть чего-либо неоднородного" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-ENtbQQmi" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Сельскохозяйственные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "с.-х. вспаханные целина, залежь, поле многолетних трав" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-gPNBLVoR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Сельскохозяйственные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "с.-х. полоса (лента) почвы (тяжелой глинистой или пронизанной корнями многолетних трав), поднимаемая при вспашке" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-MVimsbkQ" }, { "glosses": [ "толстая доска, образованная при распиливании бревна вдоль на две части со снятием горбыля" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-8Tg24P3W" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Регионализмы", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "рег. то же, что наст" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-X4CyV-QY" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жаргонизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "жарг. грампластинка" ], "id": "ru-пласт-ru-noun-rbXglahB" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-пласт.ogg", "ipa": "[pɫast]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-пласт.ogg/Ru-пласт.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пласт.ogg" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "слой породы", "word": "layer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "слой породы", "word": "sheet" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "слой породы", "word": "stratum" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "геол.", "sense": "слой породы", "word": "bed" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "слой породы", "word": "strato" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "слой породы", "word": "цъар" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "слой породы", "word": "фӕлтӕр" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "слой породы", "word": "сывӕлдӕг" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "слой породы", "word": "plást" } ], "word": "пласт" }
{ "anagrams": [ { "word": "Тлапс" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1b", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "лежать пластом" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. пластъ, русск., укр. пласт, болг. пласт, сербохорв. nла̑ст (род. п. пла́ста) «стог сена», словенск. рlа̑st ж. (род. п. -ȋ) «слой, стог сена», plásta ж. «слой», чешск. plást «медовый сот», словацк. plást, польск., в.-луж. рłаst — то же; восходит к праиндоевр. *pele-, *plā-k-, *plat- «широкий, ровный, плоский». Родственно лит. plãštaka, plaštakà «ладонь», рlúоštаs «пригоршня», далее связано с плоский, др.-в.-нем. flah «плоский». Сближают с лит. platùs «широкий», греч. πλατύς, -εῖα «ровный, широкий», др.-инд. pr̥thúṣ «широкий, просторный», а также с греч. διπλάσιος «двойной», готск. ainfalþs «простой, одинарный», falþan «складывать» и полотно. От пласт образованы пластина, пластинка, нареч. «пластом».", "forms": [ { "form": "пласт", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пласты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пласта́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пласто́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пласту́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пласта́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пласт", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пласты́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пласто́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пласта́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пласте́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пласта́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "слой" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пласт" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гидропласт" }, { "sense_index": 1, "word": "земник" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кровля" }, { "sense_index": 1, "word": "подошва" }, { "sense_index": 1, "word": "тело" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пластик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пластик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пластоподобный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "пластать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "пластаться" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пластинка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пластиночка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пластов" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пластунов" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Пласт" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Пластуновская" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вспластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гидропласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластование" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластовывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "напластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "перепластовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пласть" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластань" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластильня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластильщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластинник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластиночник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластиночница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластовщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластокрыл" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пластун" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пропласток" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распластывание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распласт" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "распластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластование" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластовка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "упластывание" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "внепластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "внутрипластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "запластинный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "межпластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многопластовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многопластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надпластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однопластовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "однопластовый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластевой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластинкообразный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластинный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластиножаберный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластинчатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пластунский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подпластовый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вспластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вспластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выпластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выпластить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выпластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластовывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "запластовываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "испластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "испластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластовывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "напластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "опластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отпластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластовывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перепластываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пластоваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пропластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пропластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пропластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластоваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "распластываться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластоваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластывать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "упластываться" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-пластунски" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "пластом" } ], "senses": [ { "categories": [ "Горняцкие термины/ru" ], "examples": [ { "author": "Арбузов Алексей", "date": "1978", "ref": "Арбузов Алексей, «Жестокие игры», 1978 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В конце лета на Тужке вот-вот должны мы были нефтяной пласт пересечь.", "title": "Жестокие игры" }, { "author": "Георгий Владимов", "date": "1961", "ref": "Г. Н. Владимов, «Большая руда», 1961 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он мог бы довериться глазомеру и контролировать себя по цвету горизонтов: сначала серо-голубой, испачканный бурой пылью слой келловейских песков и глин, затем слои обычной коричневой глины, белый пласт известняка, жёлтая толща песков и, наконец, серый слой, понемногу темнеющий ближе к чернозёму поверхности.", "title": "Большая руда" }, { "author": "Георгий Владимов", "date": "1961", "ref": "Г. Н. Владимов, «Большая руда», 1961 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он увидел белый пласт мела, потом небо и новый, коричневый пласт, и снова небо, а затем нарастающий в полутьме свинцово-голубой цвет — цвет океана, приготовившегося к шторму.", "title": "Большая руда" } ], "glosses": [ "горн. слой породы относительно постоянной толщины, находящийся между подобными же образованиями" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Булгаков", "date": "1929–1940", "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Наконец, у Квантов в кухне обрушился громадный пласт штукатурки с потолка, разбив всю грязную посуду, после чего пошёл уже настоящий ливень: из клеток обвисшей мокрой драни хлынуло как из ведра.", "title": "Мастер и Маргарита" }, { "author": "Виктор Мясников", "date": "2000", "ref": "Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "С громким шипеньем с железной крыши съехал пласт снега.", "title": "Водка" } ], "glosses": [ "разг. толстый слой чего-либо" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "author": "Артём Тарасов", "date": "2004", "ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Увы, у меня отсутствовал целый пласт культуры — и я уже никогда не смог его восполнить, поскольку даже не представляю, с чего начать: с рождественских детских песенок, этикетных тонкостей или, может, с детальной истории английского королевского двора.", "title": "Миллионер" }, { "author": "Борис Ефимов", "date": "2000", "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Не случайно с давних пор огромный пласт литературы составляли во все времена всевозможные воспоминания, мемуары, записки, жизнеописания, автобиографии.", "title": "Десять десятилетий" } ], "glosses": [ "перен. значительная однородная часть чего-либо неоднородного" ] }, { "categories": [ "Сельскохозяйственные термины/ru" ], "glosses": [ "с.-х. вспаханные целина, залежь, поле многолетних трав" ] }, { "categories": [ "Сельскохозяйственные термины/ru" ], "glosses": [ "с.-х. полоса (лента) почвы (тяжелой глинистой или пронизанной корнями многолетних трав), поднимаемая при вспашке" ] }, { "glosses": [ "толстая доска, образованная при распиливании бревна вдоль на две части со снятием горбыля" ] }, { "categories": [ "Регионализмы" ], "glosses": [ "рег. то же, что наст" ] }, { "categories": [ "Жаргонизмы/ru" ], "glosses": [ "жарг. грампластинка" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-пласт.ogg", "ipa": "[pɫast]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-пласт.ogg/Ru-пласт.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пласт.ogg" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "слой породы", "word": "layer" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "слой породы", "word": "sheet" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "слой породы", "word": "stratum" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "roman": "геол.", "sense": "слой породы", "word": "bed" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "слой породы", "word": "strato" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "слой породы", "word": "цъар" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "слой породы", "word": "фӕлтӕр" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "слой породы", "word": "сывӕлдӕг" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "слой породы", "word": "plást" } ], "word": "пласт" }
Download raw JSONL data for пласт meaning in Русский (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.