See оратор in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for оратор meaning in Русский (8.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "прирождённый оратор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. orator «оратор, посол с устным поручением», от гл. orare «говорить»; далее связано с os (род. п. oris) «рот, уста». Русск. ора́тор — впервые у Петра I. Заимств. через польск. оrаtоr или нем. Оrаtоr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ора́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "докладчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рассказчик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "краснобай"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ораторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ораторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ораторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"уничиж. формы"
],
"word": "ораторишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "оратор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "оратория"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "ораторство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "ораторша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"прилагательные"
],
"word": "ораторский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"глаголы"
],
"word": "ораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"глаголы"
],
"word": "наораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"глаголы"
],
"word": "проораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"причастия"
],
"word": "ора́торствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"причастия"
],
"word": "ора́торствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"деепричастия"
],
"word": "ора́торствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"деепричастия"
],
"word": "ора́торствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"деепричастия"
],
"word": "ора́торствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"наречия"
],
"word": "ораторски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"наречия"
],
"word": "по-ораторски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"у античных народов: тот, кто профессионально занимается искусством красноречия"
],
"id": "ru-оратор-ru-noun-WWgI-8xo"
},
{
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"date": "1936–1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "— В нём… э… как бы выразиться, — тут оратор покосился на большой стол, где стояли нарзанные бутылки, и тотчас Ермолай Иванович просеменил к нему и подал ему свежую бутылку, — исполнен психологической глубины, необыкновенно верно очерчены персонажи…",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"тот, кто произносит речь, выступает в (на) собрании"
],
"id": "ru-оратор-ru-noun-ZMZVmGpE"
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Рыбаков",
"date": "1975–1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гордостью нашей семьи был, конечно, Лёва, секретарь укома комсомола, начитанный, грамотный, прекрасный оратор, министерская голова, принципиальный и бескорыстный, ничего, кроме кожаной куртки, косоворотки и латаных штанов, ему было не нужно.",
"title": "Тяжёлый песок"
}
],
"glosses": [
"тот, кто обладает даром произносить речи"
],
"id": "ru-оратор-ru-noun-yqlgbUn6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈratər",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-оратор.ogg",
"ipa": "ɐˈratərɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-оратор.ogg/Ru-оратор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оратор.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спикер"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "говорящий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вития"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто произносит речь, выступает в (на) собрании",
"word": "speaker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "speaker"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "orador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "oratore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Redner"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orator"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "orateur"
}
],
"word": "оратор"
}
{
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Слова латинского происхождения"
],
"derived": [
{
"word": "прирождённый оратор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. orator «оратор, посол с устным поручением», от гл. orare «говорить»; далее связано с os (род. п. oris) «рот, уста». Русск. ора́тор — впервые у Петра I. Заимств. через польск. оrаtоr или нем. Оrаtоr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ора́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ора́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ора́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "докладчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рассказчик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "краснобай"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ораторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ораторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ораторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"уничиж. формы"
],
"word": "ораторишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "оратор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "оратория"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "ораторство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"существительные"
],
"word": "ораторша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"прилагательные"
],
"word": "ораторский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"глаголы"
],
"word": "ораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"глаголы"
],
"word": "наораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"глаголы"
],
"word": "проораторствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"причастия"
],
"word": "ора́торствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"причастия"
],
"word": "ора́торствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"деепричастия"
],
"word": "ора́торствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"деепричастия"
],
"word": "ора́торствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"деепричастия"
],
"word": "ора́торствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"наречия"
],
"word": "ораторски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -оратор-",
"наречия"
],
"word": "по-ораторски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"у античных народов: тот, кто профессионально занимается искусством красноречия"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"date": "1936–1937",
"source": "НКРЯ",
"text": "— В нём… э… как бы выразиться, — тут оратор покосился на большой стол, где стояли нарзанные бутылки, и тотчас Ермолай Иванович просеменил к нему и подал ему свежую бутылку, — исполнен психологической глубины, необыкновенно верно очерчены персонажи…",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"тот, кто произносит речь, выступает в (на) собрании"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Рыбаков",
"date": "1975–1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гордостью нашей семьи был, конечно, Лёва, секретарь укома комсомола, начитанный, грамотный, прекрасный оратор, министерская голова, принципиальный и бескорыстный, ничего, кроме кожаной куртки, косоворотки и латаных штанов, ему было не нужно.",
"title": "Тяжёлый песок"
}
],
"glosses": [
"тот, кто обладает даром произносить речи"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈratər",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-оратор.ogg",
"ipa": "ɐˈratərɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-оратор.ogg/Ru-оратор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оратор.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спикер"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "говорящий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вития"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто произносит речь, выступает в (на) собрании",
"word": "speaker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "speaker"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "orador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "oratore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Redner"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orator"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто обладает даром произносить речи",
"word": "orateur"
}
],
"word": "оратор"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.