See опалубка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "опа́лубка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "палуба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опалубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "опалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "опалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палуба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палубник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палубок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "распалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "распалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "беспалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "надпалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "опалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "безопалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "палубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"глаголы"
],
"word": "опалубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"глаголы"
],
"word": "палубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "луб"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "лубок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "лубочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "лубянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "опалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "опалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "палуба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "палубник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "распалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "распалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "лубовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "лубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "лубяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "беспалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "надпалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "опалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "безопалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "палубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "лубенеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "залубенеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "опалубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "палубить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1931–1932",
"ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931–1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А для устранения задержек в темпах бетонирования, вызываемых внутристроечным транспортом и опалубкой, должны получить широкое применение бетононасосы, подающие бетон на места укладки по трубам, и высокосортные цементы, позволяющие увеличить оборот опалубки.",
"title": "Время, вперед!"
}
],
"glosses": [
"процесс действия по глагола опалубить, результат такого действия"
],
"id": "ru-опалубка-ru-noun-bO0JRM9V"
},
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"ref": "«Строить в два-три раза дешевле — это возможно», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опалубка состоит из продольных щитов, фиксирующихся на нужном расстоянии параллельно друг другу, пустотообразователей разных размеров и вспомогательных элементов.",
"title": "Строить в два-три раза дешевле — это возможно"
}
],
"glosses": [
"деревянная или металлическая форма для укладки и выдерживания бетонной смеси"
],
"id": "ru-опалубка-ru-noun-U7Zl9DqX",
"raw_glosses": [
"строит. деревянная или металлическая форма для укладки и выдерживания бетонной смеси"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈpaɫʊpkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wear parts"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "formwork"
}
],
"word": "опалубка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Строительство/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "опа́лубка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "опа́лубке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "опа́лубках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "палуба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опалубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "опалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "опалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палуба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палубник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "палубок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "распалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"существительные"
],
"word": "распалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "беспалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "надпалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "опалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "безопалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"прилагательные"
],
"word": "палубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"глаголы"
],
"word": "опалубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -палуб-",
"глаголы"
],
"word": "палубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "луб"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "лубок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "лубочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "лубянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "опалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "опалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "палуба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "палубник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "распалубка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"существительные"
],
"word": "распалубщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "лубовой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "лубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "лубяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "беспалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "надпалубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "опалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "безопалубочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"прилагательные"
],
"word": "палубный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "лубенеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "залубенеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "опалубить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем луб-",
"глаголы"
],
"word": "палубить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1931–1932",
"ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931–1932 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А для устранения задержек в темпах бетонирования, вызываемых внутристроечным транспортом и опалубкой, должны получить широкое применение бетононасосы, подающие бетон на места укладки по трубам, и высокосортные цементы, позволяющие увеличить оборот опалубки.",
"title": "Время, вперед!"
}
],
"glosses": [
"процесс действия по глагола опалубить, результат такого действия"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"ref": "«Строить в два-три раза дешевле — это возможно», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опалубка состоит из продольных щитов, фиксирующихся на нужном расстоянии параллельно друг другу, пустотообразователей разных размеров и вспомогательных элементов.",
"title": "Строить в два-три раза дешевле — это возможно"
}
],
"glosses": [
"деревянная или металлическая форма для укладки и выдерживания бетонной смеси"
],
"raw_glosses": [
"строит. деревянная или металлическая форма для укладки и выдерживания бетонной смеси"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈpaɫʊpkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wear parts"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "formwork"
}
],
"word": "опалубка"
}
Download raw JSONL data for опалубка meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.