See недужный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здоровый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Больные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слабость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. недуг, из праслав. *nedǫgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. недѫгъ (νόσος, νόσημα; Клоц., Супр.), русск. недуг, болг. недъ́г, чешск., словацк. neduh — то же; связано с -дуг, дюжий, ср. чешск. duh «процветание, удача», словацк. duh «сила», польск. dążyć «стремиться, поспевать за кем-либо» . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "неду́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неду́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неду́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неду́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "неду́жна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неду́жны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "больной"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простуженный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парализованный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недуг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недужность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"date": "1923",
"ref": "А. И. Куприн, «Однорукий комендант», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В домах остались лишь трехлетние дети и недужные старики.",
"title": "Однорукий комендант"
}
],
"glosses": [
"слабый, больной; немощный"
],
"id": "ru-недужный-ru-adj-kjVXP7jZ",
"raw_glosses": [
"устар. слабый, больной; немощный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Карамзин",
"date": "1808—1818",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1808—1818 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Варвары опустошили домы, храм Десятинный, Софийский, монастыри; умертвили старцев и недужных; оковали цепями молодых и здоровых; не щадили ни знаменитых людей, ни юных жен, ни священников, ни монахинь.",
"title": "История государства Российского"
}
],
"glosses": [
"больной человек"
],
"id": "ru-недужный-ru-adj-AP0idwff",
"raw_glosses": [
"субстантивир. больной человек"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈduʐnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слабый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "больной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "немощный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "болезненный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хворый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ailing"
}
],
"word": "недужный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здоровый"
}
],
"categories": [
"Больные/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слабость/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. недуг, из праслав. *nedǫgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. недѫгъ (νόσος, νόσημα; Клоц., Супр.), русск. недуг, болг. недъ́г, чешск., словацк. neduh — то же; связано с -дуг, дюжий, ср. чешск. duh «процветание, удача», словацк. duh «сила», польск. dążyć «стремиться, поспевать за кем-либо» . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "неду́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "неду́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "неду́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "неду́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "неду́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неду́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "неду́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "неду́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "неду́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неду́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "неду́жна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "неду́жны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "больной"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простуженный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парализованный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недуг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недужность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"date": "1923",
"ref": "А. И. Куприн, «Однорукий комендант», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В домах остались лишь трехлетние дети и недужные старики.",
"title": "Однорукий комендант"
}
],
"glosses": [
"слабый, больной; немощный"
],
"raw_glosses": [
"устар. слабый, больной; немощный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Карамзин",
"date": "1808—1818",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1808—1818 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Варвары опустошили домы, храм Десятинный, Софийский, монастыри; умертвили старцев и недужных; оковали цепями молодых и здоровых; не щадили ни знаменитых людей, ни юных жен, ни священников, ни монахинь.",
"title": "История государства Российского"
}
],
"glosses": [
"больной человек"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир. больной человек"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈduʐnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слабый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "больной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "немощный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "болезненный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хворый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ailing"
}
],
"word": "недужный"
}
Download raw JSONL data for недужный meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.