"настропалиться" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Регионализмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Возвратный глагол от настропалить, который происходит от рег. (Средний Урал) настрополить («а» в преобладающей записи появилась вследствие аканья в соответствующих регионах). Корень -(с)троп- происходит от праслав. *trep-, от кот. в числе прочего произошли:\n* существительное тропа\n* глаголы трепать, тропать (колебать, бить, топать, топтать\n* диалектные глаголы рег. (уральск.) настропить «подбить на что-либо», рег. (ленинград.) настропливаться «приобретать опыт, сноровку», рег. (уральск.) пристропить «срочно понадобиться», рег. (арханг.) выстропить «выпросить»\n* слова других славянских языков: болгарского (трополя «топать», строполя «обрушить, разрушить», тропам «сильно стучать, топать»), сербскохорватского (стропошати се «обвалиться, рухнуть, грохнуться»)\nМожно предполагать существование праславянского глагола *stropoliti, совмещавшего в себе значения «бить, стучать» (перешедшее позднее в болгарский и сербскохорватский) и «топать, протаптывать дорогу» (сохранившееся в русском. Этот глагол также может быть связан с литовским глаголом strapalioti «подпрыгивать», далее связанным с литовским же strypineti «топтаться на месте, подпрыгивать» и trypti «топтать».",
  "forms": [
    {
      "form": "настропалю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́мтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропаля́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропаля́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "настропалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Куда это ты настропалился с утра пораньше?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявить намерение (обычно нетерпеливо) отправиться куда-либо"
      ],
      "id": "ru-настропалиться-ru-verb-IjLre5qv",
      "raw_glosses": [
        "разг. сниж. проявить намерение (обычно нетерпеливо) отправиться куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Настропалиться в синхронном переводе. Настропалиться решать задачки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приобрести умение, навык делать что-либо быстро и хорошо"
      ],
      "id": "ru-настропалиться-ru-verb-JAn7ZRYP",
      "raw_glosses": [
        "разг. сниж. приобрести умение, навык делать что-либо быстро и хорошо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəstrəpɐˈlʲit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ],
      "word": "намылиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собраться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поднатореть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наловчиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "настропалиться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Регионализмы/ru",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Возвратный глагол от настропалить, который происходит от рег. (Средний Урал) настрополить («а» в преобладающей записи появилась вследствие аканья в соответствующих регионах). Корень -(с)троп- происходит от праслав. *trep-, от кот. в числе прочего произошли:\n* существительное тропа\n* глаголы трепать, тропать (колебать, бить, топать, топтать\n* диалектные глаголы рег. (уральск.) настропить «подбить на что-либо», рег. (ленинград.) настропливаться «приобретать опыт, сноровку», рег. (уральск.) пристропить «срочно понадобиться», рег. (арханг.) выстропить «выпросить»\n* слова других славянских языков: болгарского (трополя «топать», строполя «обрушить, разрушить», тропам «сильно стучать, топать»), сербскохорватского (стропошати се «обвалиться, рухнуть, грохнуться»)\nМожно предполагать существование праславянского глагола *stropoliti, совмещавшего в себе значения «бить, стучать» (перешедшее позднее в болгарский и сербскохорватский) и «топать, протаптывать дорогу» (сохранившееся в русском. Этот глагол также может быть связан с литовским глаголом strapalioti «подпрыгивать», далее связанным с литовским же strypineti «топтаться на месте, подпрыгивать» и trypti «топтать».",
  "forms": [
    {
      "form": "настропалю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́мтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "настропаля́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропали́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "настропаля́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "настропалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Куда это ты настропалился с утра пораньше?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявить намерение (обычно нетерпеливо) отправиться куда-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сниж. проявить намерение (обычно нетерпеливо) отправиться куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Настропалиться в синхронном переводе. Настропалиться решать задачки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приобрести умение, навык делать что-либо быстро и хорошо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сниж. приобрести умение, навык делать что-либо быстро и хорошо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəstrəpɐˈlʲit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ],
      "word": "намылиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собраться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поднатореть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наловчиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "настропалиться"
}