See наследить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "насле́дить",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "насле́жу",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "насле́дим",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "насле́дишь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дите",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дит",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "насле́дят",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "насле́дил",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "насле́дили",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насле́дила",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "насле́дило",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "насле́дь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дьте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дящий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "насле́дивший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "насле́димый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "насле́женный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "насле́дя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "насле́див",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "насле́дивши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… насле́дить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "получать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"сле́",
"дить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наследство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наследовать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сонаследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сонаследница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сонаследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "унаследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единонаследие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследодатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престолонаследие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престолонаследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престолонаследница"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследницын"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследственно-профессиональный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насле́дить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насле́довать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сонаследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "унаследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "наследующий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наследом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наследственно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Гавриил (Бужинский)",
"bold_text_offsets": [
[
310,
320
]
],
"date": "1719",
"ref": "Гавриил (Бужинский), «Слово о победе, полученной у Ангута», 1719 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Радуйтеся же и вы и торжествуйте российстии флагманы, капитаны и все христолюбивое воинство, здравия своего за отечество и государя своего нещадящии, и о житии своем небрегущии: вам мученический венец уготован есть, вы оставлшии вся мирская пристрастия, в царствии небесном сторицею восприимете и живот вечный насле́дите.",
"title": "Слово о победе, полученной у Ангута"
},
{
"author": "Григорий Сковорода",
"bold_text_offsets": [
[
55,
64
]
],
"date": "1760–1775 г",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760–1775 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ибо, по слову Апостольскому, пияницы царствия Божия не насле́дят.",
"title": "Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира"
}
],
"glosses": [
"устар. то же, что наследовать; получать в наследство"
],
"id": "ru-наследить-ru-verb--rDzX2po"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈslʲedʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наследовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "inherit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "heredar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ereditare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "succedo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "erben"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "herdar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tevarüs etmek"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hériter"
}
],
"word": "наследить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы загрязнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Конфиксное производное от существительного след, далее от праслав. *slědъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Праслав. *slědъ родственно лит. slidùs «гладкий, скользкий», латышск. slids — то же, slai^ds «покатый, гладкий», sliẽdе «след, колея», др.-прусск. slidenikis «собака-ищейка», лит. slýsti, slýstu, slýdau «скользить», латышск. slist, slīst — то же, slidêt «сползать, скользить», англос. slídan — то же, ср.-в.-н. slîten «скользить», др.-в.-нем. slitо «сани», др.-инд. srḗdhati «соскальзывает», греч. ὀλισθάνω «скольжу», аор. ὤλισθον. Неверно в интонационном отношении сравнение *slědъ (из *slē-) с др.-исл. slód \"след, колея\", норв. slad(e), шв. slada \"шлейф\", а также со сла́бый и родственными. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "наследи́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "наслежу́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́м",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́шь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́те",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́т",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "наследя́т",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "наследи́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "наследи́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наследи́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "наследи́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "наследи́м",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́мте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "наследи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "наследи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "напачкать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"сле",
"ди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "след"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "следитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "наследивший"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "подследничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "следочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заслеживание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "исслеживание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наслед"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непоследовательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последователь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последовательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последовательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последствие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последующее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "след"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следствиеᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следуемое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следующая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следующее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следующий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нижеследующее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путеследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следопыт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следопытство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесследный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непоследовательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "последовательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "последующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "следовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "следующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нижеследующий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспоследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заследить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заслеживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исследить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исслеживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наследи́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наследова́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понаследить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "последовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "следитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "следовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "следствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "последовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "последующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "следуемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "следующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "следящийᴵᴵ"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "след"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бесследно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вослед"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вслед"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "на́следком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наследях"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непоследовательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "последовательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "следом"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. К. Михайловский",
"bold_text_offsets": [
[
74,
82
]
],
"date": "1883",
"ref": "Н. К. Михайловский, «О Тургеневе», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их шокирует, что тут же вертится какой-то Паклин, что какой-то Остродумов наследил на полу тяжёлыми, грязными сапогами…",
"title": "О Тургеневе"
},
{
"author": "Н. П. Карабчевский",
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"date": "1921",
"ref": "Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели», 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они наследили мокрым снегом и ей пришлось убирать за ними.",
"title": "Что глаза мои видели"
},
{
"author": "Людмила Улицкая",
"bold_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"date": "2000",
"ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На маленькой песчаной отмели наследили неведомые разнокалиберные лапы, и Мишка склонился над ними, изучая письмена.",
"title": "Казус Кукоцкого"
}
],
"glosses": [
"разг., оставить грязные или влажные следы (ног, лап и т. п.) на поверхности"
],
"id": "ru-наследить-ru-verb-OmoD74OM",
"raw_tags": [
"что? (устар.); чем? на чём?"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Алексей Грачёв",
"bold_text_offsets": [
[
160,
168
]
],
"date": "2000",
"ref": "Алексей Грачёв, «Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Знакомься: вот, люди приехали ко мне специально для того, чтобы предупредить об угрозах Артура этого в мой адрес. Он, сволочь такая, оказывается, много уже где наследил!",
"title": "Ордер на смерть"
}
],
"glosses": [
"перен. оставить следы преступления, улики, свидетелей своей деятельности"
],
"id": "ru-наследить-ru-verb-R1oX19KC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəslʲɪˈdʲitʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нагрязнить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напачкать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "оставить след"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "dejando huellas",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "manchar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "lasciare le pestate"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "Schmutzspuren hinterlassen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "Fußspuren hinterlassen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "потупати"
}
],
"word": "наследить"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "насле́дить",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "насле́жу",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "насле́дим",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "насле́дишь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дите",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дит",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "насле́дят",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "насле́дил",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "насле́дили",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "насле́дила",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "насле́дило",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "насле́дь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дьте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "насле́дящий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "насле́дивший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "насле́димый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "насле́женный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "насле́дя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "насле́див",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "насле́дивши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… насле́дить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "получать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"сле́",
"дить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наследство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наследовать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследчица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сонаследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сонаследница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сонаследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "унаследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единонаследие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наследодатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престолонаследие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престолонаследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престолонаследница"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследницын"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наследственно-профессиональный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насле́дить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насле́довать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сонаследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "унаследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "наследующий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наследом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наследственно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Гавриил (Бужинский)",
"bold_text_offsets": [
[
310,
320
]
],
"date": "1719",
"ref": "Гавриил (Бужинский), «Слово о победе, полученной у Ангута», 1719 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Радуйтеся же и вы и торжествуйте российстии флагманы, капитаны и все христолюбивое воинство, здравия своего за отечество и государя своего нещадящии, и о житии своем небрегущии: вам мученический венец уготован есть, вы оставлшии вся мирская пристрастия, в царствии небесном сторицею восприимете и живот вечный насле́дите.",
"title": "Слово о победе, полученной у Ангута"
},
{
"author": "Григорий Сковорода",
"bold_text_offsets": [
[
55,
64
]
],
"date": "1760–1775 г",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760–1775 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ибо, по слову Апостольскому, пияницы царствия Божия не насле́дят.",
"title": "Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира"
}
],
"glosses": [
"устар. то же, что наследовать; получать в наследство"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈslʲedʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наследовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "inherit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "heredar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ereditare"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "succedo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "erben"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "herdar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tevarüs etmek"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "hériter"
}
],
"word": "наследить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы загрязнения/ru",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Конфиксное производное от существительного след, далее от праслав. *slědъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣдъ (греч. ἴχνος), русск. след, укр. слід, белор. след, болг. следа́, сербохорв. сли̏jед (род. п. сли̏jеда), словенск. slẹ̑d (род. п. slẹ̑da, slẹdȗ), чешск. sled, словацк. sled, польск. ślad, в.-луж., н.-луж. slěd. Праслав. *slědъ родственно лит. slidùs «гладкий, скользкий», латышск. slids — то же, slai^ds «покатый, гладкий», sliẽdе «след, колея», др.-прусск. slidenikis «собака-ищейка», лит. slýsti, slýstu, slýdau «скользить», латышск. slist, slīst — то же, slidêt «сползать, скользить», англос. slídan — то же, ср.-в.-н. slîten «скользить», др.-в.-нем. slitо «сани», др.-инд. srḗdhati «соскальзывает», греч. ὀλισθάνω «скольжу», аор. ὤλισθον. Неверно в интонационном отношении сравнение *slědъ (из *slē-) с др.-исл. slód \"след, колея\", норв. slad(e), шв. slada \"шлейф\", а также со сла́бый и родственными. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "наследи́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "наслежу́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́м",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́шь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́те",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́т",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "наследя́т",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "наследи́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "наследи́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "наследи́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "наследи́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "наследи́м",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́мте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "наследи́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "наследи́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "наследи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "наследи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "напачкать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"сле",
"ди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "след"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "следитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "наследивший"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "подследничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "следочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заслеживание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "исслеживание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наслед"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непоследовательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подследник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последователь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последовательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последовательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последствие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "последующее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "след"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следствиеᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следуемое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следующая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следующее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следующий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нижеследующее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "путеследование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следопыт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "следопытство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесследный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непоследовательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "последовательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "последующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "следовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "следующий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нижеследующий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспоследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заследить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заслеживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исследить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исслеживать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наследи́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наследова́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понаследить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "последовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проследовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "следитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "следовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "следствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "последовавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "последующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "следуемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "следующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "следящийᴵᴵ"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "след"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бесследно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вослед"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вслед"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "на́следком"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наследях"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непоследовательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "последовательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "следом"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. К. Михайловский",
"bold_text_offsets": [
[
74,
82
]
],
"date": "1883",
"ref": "Н. К. Михайловский, «О Тургеневе», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их шокирует, что тут же вертится какой-то Паклин, что какой-то Остродумов наследил на полу тяжёлыми, грязными сапогами…",
"title": "О Тургеневе"
},
{
"author": "Н. П. Карабчевский",
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"date": "1921",
"ref": "Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели», 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они наследили мокрым снегом и ей пришлось убирать за ними.",
"title": "Что глаза мои видели"
},
{
"author": "Людмила Улицкая",
"bold_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"date": "2000",
"ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На маленькой песчаной отмели наследили неведомые разнокалиберные лапы, и Мишка склонился над ними, изучая письмена.",
"title": "Казус Кукоцкого"
}
],
"glosses": [
"разг., оставить грязные или влажные следы (ног, лап и т. п.) на поверхности"
],
"raw_tags": [
"что? (устар.); чем? на чём?"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Алексей Грачёв",
"bold_text_offsets": [
[
160,
168
]
],
"date": "2000",
"ref": "Алексей Грачёв, «Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Знакомься: вот, люди приехали ко мне специально для того, чтобы предупредить об угрозах Артура этого в мой адрес. Он, сволочь такая, оказывается, много уже где наследил!",
"title": "Ордер на смерть"
}
],
"glosses": [
"перен. оставить следы преступления, улики, свидетелей своей деятельности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəslʲɪˈdʲitʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нагрязнить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напачкать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "оставить след"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "dejando huellas",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "manchar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "lasciare le pestate"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "Schmutzspuren hinterlassen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "Fußspuren hinterlassen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "оставить грязные или влажные следы на поверхности",
"word": "потупати"
}
],
"word": "наследить"
}
Download raw JSONL data for наследить meaning in Русский (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.