See накренить in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "накернить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выровнять"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "накреню́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "накрени́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "накрени́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "накрени́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "накреня́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "накренённый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кренить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"кре",
"ни́ть"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"морск."
],
"sense_index": 1,
"word": "класть"
},
{
"raw_tags": [
"морск."
],
"sense_index": 1,
"word": "креньговать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "накренивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "накренение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "накренённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кренить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "креньговать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накренивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накрениваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накрениться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накренять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накреняться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Накренить самолёт."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Накренить шею."
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"date": "1979",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Похоже, что когда-то эта кабина стояла вертикально, а потом подложили под неё сбоку заряд взрывчатки, и теперь её сильно накренило, так что край её днища приподнялся вместе с приросшим к нему пластом асфальта и глинистой земли.",
"title": "Жук в муравейнике"
}
],
"glosses": [
"наклонить набок, увеличить угол крена"
],
"id": "ru-накренить-ru-verb-pmQGzd2w"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Накренить чашу на весах правосудия."
}
],
"glosses": [
"склонить в одну сторону"
],
"id": "ru-накренить-ru-verb-YXZwhSGl",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəkrʲɪˈnʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наклонить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нагнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перекосить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "накренить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "накернить"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выровнять"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "накреню́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "накрени́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "накрени́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "накрени́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "накреня́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "накрени́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "накрени́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "накренённый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кренить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"кре",
"ни́ть"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"морск."
],
"sense_index": 1,
"word": "класть"
},
{
"raw_tags": [
"морск."
],
"sense_index": 1,
"word": "креньговать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "накренивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "накренение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "накренённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кренить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "креньговать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накренивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накрениваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накрениться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накренять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "накреняться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Накренить самолёт."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Накренить шею."
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"date": "1979",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Похоже, что когда-то эта кабина стояла вертикально, а потом подложили под неё сбоку заряд взрывчатки, и теперь её сильно накренило, так что край её днища приподнялся вместе с приросшим к нему пластом асфальта и глинистой земли.",
"title": "Жук в муравейнике"
}
],
"glosses": [
"наклонить набок, увеличить угол крена"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Накренить чашу на весах правосудия."
}
],
"glosses": [
"склонить в одну сторону"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəkrʲɪˈnʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наклонить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нагнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перекосить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "накренить"
}
Download raw JSONL data for накренить meaning in Русский (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.