"накапать" meaning in Русский

See накапать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: nɐˈkapətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: нака́паю [first-person, singular, future], нака́пал [first-person, singular, past], нака́пала [first-person, singular, past], нака́паешь [second-person, singular, future], нака́пал [second-person, singular, past], нака́пала [second-person, singular, past], нака́пай [second-person, singular, imperative], нака́пает [third-person, singular, future], нака́пал [third-person, singular, past], нака́пала [third-person, singular, past], нака́пало [third-person, singular, past], нака́паем [first-person, plural, future], нака́пали [first-person, plural, past], нака́паем [first-person, plural, imperative], нака́паемте [first-person, plural, imperative], нака́паете [second-person, plural, future], нака́пали [second-person, plural, past], нака́пайте [second-person, plural, imperative], нака́пают [third-person, plural, future], нака́пали [third-person, plural, past], нака́павший [active, past], нака́пав [adverbial, past], нака́павши [adverbial, past], нака́панный [passive, past], ка́пать [perfective], нака́плю [first-person, singular, future], нака́пал [first-person, singular, past], нака́пала [first-person, singular, past], нака́плешь [second-person, singular, future], нака́пал [second-person, singular, past], нака́пала [second-person, singular, past], нака́пли [second-person, singular, imperative], нака́плет [third-person, singular, future], нака́пал [third-person, singular, past], нака́пала [third-person, singular, past], нака́пало [third-person, singular, past], нака́плем [first-person, plural, future], нака́пали [first-person, plural, past], нака́плем [first-person, plural, imperative], нака́племте [first-person, plural, imperative], нака́плете [second-person, plural, future], нака́пали [second-person, plural, past], нака́плите [second-person, plural, imperative], нака́плют [third-person, plural, future], нака́пали [third-person, plural, past], нака́павший [active, past], нака́пав [adverbial, past], нака́павши [adverbial, past], нака́пленный [passive, past], ка́пать [perfective]
  1. безл. капая, накопиться, собраться в каком-либо месте Tags: impersonal
    Sense id: ru-накапать-ru-verb-qiyesXgQ
  2. налить что-либо отдельными каплями
    Sense id: ru-накапать-ru-verb-uzeF-1C4
  3. перен. добавляясь понменогу, накопиться, собраться (обычно о деньгах) Tags: figuratively
    Sense id: ru-накапать-ru-verb-H6x2Bc04
  4. перен. доложить, донести Tags: figuratively
    Sense id: ru-накапать-ru-verb-LlzZRVwJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nakapati (Хорватский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Глаголы, спряжение 6a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой на-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: накапывать, капать, капелька, вкапывание, докапывание, закапывание, капалка, капание, капанье, капе́ль, капельник, капельница, каплевидность, каплеобразность, каплеотделитель, каплеуказатель, капля, обкапывание, прокапывание, воздушно-капельный, капельножидкий, капельный, каплевидный, каплеобразный, вкапывать, вкапать, вкапнуть, выкапывать, выкапать, докапывать, докапать, закапывать, закапываться, закапать, закапаться, искапывать, искапать, искапнуть, капать, каплить, капнуть, накапывать, накапать, обкапывать, обкапать, обкапываться, обкапаться, окапывать, окапать, откапывать, откапать, откапнуть, перекапывать, перекапать, подкапать, подкапывать, покапывать, покапать, прокапать, прокапаться, прокапывать, раскапывать, раскапать, скапывать, скапать, скапнуть, укапывать, укапать, капаться, накапаться, вкапанный, докапанный, закапанный, капающий, каплющий, обкапанный, перекапанный, укапанный, капельку, каплевидно, каплеобразно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нака́паю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́панный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пли",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́племте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "капелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "вкапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "докапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "закапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капе́ль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капельник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплевидность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплеобразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплеотделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплеуказатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "обкапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "прокапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воздушно-капельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капельножидкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каплевидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каплеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "каплить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "вкапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "докапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "закапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "капающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "каплющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "обкапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "перекапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "укапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "наречия"
      ],
      "word": "капельку"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "наречия"
      ],
      "word": "каплевидно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "наречия"
      ],
      "word": "каплеобразно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Солнцев",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2002",
          "ref": "Роман Солнцев, «Полураспад. Из жизни А. А. Левушкина-Александрова, а также анекдоты о нём», 2002 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На днях Броня пришла домой, а по полу везде брызги воды… С потолка накапало? Нет, потолок сух.",
          "title": "Полураспад. Из жизни А. А. Левушкина-Александрова, а также анекдоты о нём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "капая, накопиться, собраться в каком-либо месте"
      ],
      "id": "ru-накапать-ru-verb-qiyesXgQ",
      "raw_glosses": [
        "безл. капая, накопиться, собраться в каком-либо месте"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лазарь Лагин",
          "date": "1955",
          "ref": "Л. И. Лагин, «Старик Хоттабыч», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это не помешало ему на всякий случай накапать в стакан каких-то капель, и Микуле Селяниновичу пришлось скрепя сердце проглотить их.",
          "title": "Старик Хоттабыч"
        },
        {
          "author": "Татьяна Устинова",
          "date": "2002",
          "ref": "Т. В. Устинова, «Персональный ангел», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она нашла валокордин, накапала в чашку и залпом выпила.",
          "title": "Персональный ангел"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "ref": "Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки (2004» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Анюта вытащила какие-то пузырьки, накапала разных жидкостей в пробирку, взболтала, потом включила горелку, подогрела содержимое, следом засунула ее в какой-то утробно гудящий аппарат.",
          "title": "Уха из золотой рыбки (2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "налить что-либо отдельными каплями"
      ],
      "id": "ru-накапать-ru-verb-uzeF-1C4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Варвара Синицына",
          "date": "2002",
          "ref": "Варвара Синицына, «Муза и генерал», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Судя по банковской книжке из той же зелёной папки, выписанной на предъявителя, сумма накапала солидная — 230 тысяч долларов.",
          "title": "Муза и генерал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "добавляясь понменогу, накопиться, собраться (обычно о деньгах)"
      ],
      "id": "ru-накапать-ru-verb-H6x2Bc04",
      "raw_glosses": [
        "перен. добавляясь понменогу, накопиться, собраться (обычно о деньгах)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Романов",
          "date": "2000",
          "ref": "Сергей Романов, «Парламент», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Почему он не стал шантажировать самого Бурмистрова, а ни с того ни с сего накапал авторитетам?",
          "title": "Парламент"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доложить, донести"
      ],
      "id": "ru-накапать-ru-verb-LlzZRVwJ",
      "raw_glosses": [
        "перен. доложить, донести"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈkapətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nakapati"
    }
  ],
  "word": "накапать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нака́паю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́паете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́панный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пли",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́племте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́плют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́павши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нака́пленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "капелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "вкапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "докапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "закапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капе́ль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капельник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капельница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплевидность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплеобразность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплеотделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "каплеуказатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "капля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "обкапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "существительные"
      ],
      "word": "прокапывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воздушно-капельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капельножидкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "капельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каплевидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каплеобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вкапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "докапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "каплить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обкапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "окапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "откапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подкапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "покапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прокапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скапнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укапывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "капаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "накапаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "вкапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "докапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "закапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "капающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "каплющий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "обкапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "перекапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "причастия"
      ],
      "word": "укапанный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "наречия"
      ],
      "word": "капельку"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "наречия"
      ],
      "word": "каплевидно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кап-",
        "наречия"
      ],
      "word": "каплеобразно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Солнцев",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2002",
          "ref": "Роман Солнцев, «Полураспад. Из жизни А. А. Левушкина-Александрова, а также анекдоты о нём», 2002 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На днях Броня пришла домой, а по полу везде брызги воды… С потолка накапало? Нет, потолок сух.",
          "title": "Полураспад. Из жизни А. А. Левушкина-Александрова, а также анекдоты о нём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "капая, накопиться, собраться в каком-либо месте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "безл. капая, накопиться, собраться в каком-либо месте"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лазарь Лагин",
          "date": "1955",
          "ref": "Л. И. Лагин, «Старик Хоттабыч», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это не помешало ему на всякий случай накапать в стакан каких-то капель, и Микуле Селяниновичу пришлось скрепя сердце проглотить их.",
          "title": "Старик Хоттабыч"
        },
        {
          "author": "Татьяна Устинова",
          "date": "2002",
          "ref": "Т. В. Устинова, «Персональный ангел», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она нашла валокордин, накапала в чашку и залпом выпила.",
          "title": "Персональный ангел"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "ref": "Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки (2004» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Анюта вытащила какие-то пузырьки, накапала разных жидкостей в пробирку, взболтала, потом включила горелку, подогрела содержимое, следом засунула ее в какой-то утробно гудящий аппарат.",
          "title": "Уха из золотой рыбки (2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "налить что-либо отдельными каплями"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Варвара Синицына",
          "date": "2002",
          "ref": "Варвара Синицына, «Муза и генерал», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Судя по банковской книжке из той же зелёной папки, выписанной на предъявителя, сумма накапала солидная — 230 тысяч долларов.",
          "title": "Муза и генерал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "добавляясь понменогу, накопиться, собраться (обычно о деньгах)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. добавляясь понменогу, накопиться, собраться (обычно о деньгах)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Романов",
          "date": "2000",
          "ref": "Сергей Романов, «Парламент», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Почему он не стал шантажировать самого Бурмистрова, а ни с того ни с сего накапал авторитетам?",
          "title": "Парламент"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доложить, донести"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. доложить, донести"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈkapətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nakapati"
    }
  ],
  "word": "накапать"
}

Download raw JSONL data for накапать meaning in Русский (18.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.